Předmluva
ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je globální aliance národních normalizačních orgánů (členy ISO). Vývoj mezinárodních norem se obvykle provádí prostřednictvím technických komisí ISO. Každá členská instituce, která se zajímá o předmět, pro který byla ustavena technická komise, má právo být v komisi zastoupena. Do této práce jsou zapojeny také vládní a nevládní mezinárodní organizace, které jsou ve spojení s normalizačními organizacemi. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech elektrické normalizace.

The procedures used to develop this document as well as those used for further maintenance are described in Part 1 směrnice ISO/IEC. Zejména, pozornost by měla být věnována různým schvalovacím kritériím požadovaným pro různé typy dokumentů ISO. Tento dokument byl vypracován v souladu s redakčními pravidly Části 2 směrnice ISO/IEC (viz iso.org/directives).

ISO 2813-2014 “Barvy a laky – Stanovení lesku zrcadel nekovových nátěrových filmů při 20°,60° a 85 °”

Vezměte prosím na vědomí, že určitý obsah tohoto dokumentu může být předmětem patentových práv. ISO nenese odpovědnost za identifikaci jakýchkoli nebo všech takových patentových práv. Details of any patent rights identified during the preparation of the document will be in the introduction and/or in the list of patent claims received by ISO (viz iso.org/patents).

Any trade names used in this document are provided as information for the convenience of the user and do not constitute an endorsement.

For a description of the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, and information on ISO’s compliance with WTO principles in Technical Barriers to Trade (TBT), naleznete na následující adrese URL: Úvod – Supplementary Information.

Komise odpovědná za tento dokument je ISO/TC 35, Barvy a laky, Podvýbor SC 9, Obecné zkušební metody pro barvy a laky.

The fourth edition cancels and replaces the technically revised third edition (ISO 2813:1994). It also incorporates the ISO 2813:1994 / Cor.1:1997 technical corrigendum.

The major technical changes are:

A) The title has been changed;

b) The scope has been extended to include gloss measurement of metallic coatings;

C) The term “specular gloss” has been replaced with “lesk”;

d) Gloss value is expressed as gloss unit (GU);

E) A new annex on possible sources of error has been added (annex A);

F) A new annex on calibration standards has been added (Annex B);

G) A new annex (Příloha C) has been added on the calculation of gloss of major reference standards;

h) A new annex on precision details has been added (Annex D);

i) Precision data are the result of large inter-laboratory tests.

1 Rozsah
This international standard specifies the method of determining the gloss of a coating using three geometries of 20°, 60° or 85°. This method is suitable for gloss measurement of non-textured coatings on flat and opaque substrates.

Note that comparative gloss measurements can be performed on specimens different from those described above. nicméně, there is no guarantee that the obtained gloss values correspond to the visual gloss perception (see Appendix A).

ISO 2813-2014 “Barvy a laky – Stanovení lesku zrcadel nekovových nátěrových filmů při 20°,60° a 85 °”

2 Normativní odkazy
The following documents are referred to normatively in whole or in part in this document and are required for their application. Pro datované odkazy, platí pouze citovaná verze. Pro nedatované reference, novou verzi reference (včetně případných revizí) platí.

ISO 1514, Barvy a laky — Otestujte standardní panel

ISO 2808, Barvy a laky — Stanovení tloušťky filmu

ISO 4618:2014, Barvy a laky. Termíny a definice

3 termíny a definice
Pro účely tohoto dokumentu, termíny a definice uvedené v ISO 4618 a platí následující články.

3.1 Gloss

The optical properties of a surface, characterized by its ability to reflect light from its specular surface

Poznámka 1: Examples of glossiness include high glossiness, glossiness, silk glossiness, semi-glossiness, satin, matte and dead matte.

[Source: ISO 4618:2014, 2.132]

ISO 2813-2014 “Barvy a laky – Stanovení lesku zrcadel nekovových nátěrových filmů při 20°,60° a 85 °”

3.2 Geometrie

Identify the glossiness measurement using the specified Angle and the specified aperture

3.3 Gloss value

For the specified reflection Angle and the specified aperture Angle of the light source and the acceptor, the light flux reflected from the sample is multiplied by the ratio of the light flux of the glass surface with a refractive index of 1,567 in the specular direction to the light flux with a refractive index of 587,6 nm in the specular direction

Poznámka 1: Gloss value is expressed in gloss unit (GU). Gloss values are not allowed to be interpreted and expressed as “% reflection”.

Poznámka 2: Gloss values measured on coatings are expressed as rounded to the nearest whole number (no decimals).

Poznámka 3: To define glossiness, polished black glass with a refractive index of 587,6 at a wavelength of 1,567 nm was assigned values for the 100°, 60°, and 85° geometries.

Poznámka 4: A glass surface with a reflection index of 1,567 at a wavelength of 546,1 nm (the central wavelength of the spectral luminous efficiency function) can be used.

Poznámka 5: Gloss value is affected by surface properties, such as roughness, texture, structure of the sample.

Veřejně dostupná je pouze standardní informační složka. Chcete-li zobrazit celý obsah, budete muset zakoupit standardy prostřednictvím formálních kanálů.