Ein Vorwort
ISO (Internationale Standardisierungsorganisation) ist eine globale Allianz nationaler Normungsgremien (ISO-Mitgliedsorganisationen). Die Entwicklung internationaler Standards erfolgt in der Regel durch technische Komitees der ISO. Jede Mitgliedsinstitution, die sich für ein Thema interessiert, zu dem ein Fachausschuss eingerichtet wurde, hat das Recht, im Ausschuss vertreten zu sein. An dieser Arbeit sind auch staatliche und nichtstaatliche internationale Organisationen beteiligt, die mit Standardisierungsorganisationen zusammenarbeiten. ISO arbeitet eng mit der International Electrotechnical Commission zusammen (IEC) in allen Fragen der elektrischen Normung.

Die zur Erstellung dieses Dokuments sowie zur weiteren Wartung verwendeten Verfahren werden im Teil beschrieben 1 der ISO/IEC-Richtlinie. Insbesondere, Es sollte auf die unterschiedlichen Genehmigungskriterien geachtet werden, die für verschiedene Arten von ISO-Dokumenten erforderlich sind. Dieses Dokument wurde in Übereinstimmung mit den redaktionellen Regeln von Teil erstellt 2 der ISO/IEC-Richtlinie (siehe iso.org/directives).

Bitte beachten Sie, dass bestimmte Inhalte dieses Dokuments möglicherweise Patentrechten unterliegen. ISO ist nicht dafür verantwortlich, einige oder alle dieser Patentrechte zu identifizieren. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the introduction and/or in the ISO list of patent claims received (siehe iso.org/patents).

Any trade names used in this document are provided as information for the convenience of the user and do not constitute an endorsement.

For a description of the meaning of specific ISO terms and expressions related to conformity assessment, and information on ISO’s compliance with WTO principles in Technical Barriers to Trade (TBT), please refer to the following URL: Einführung – Supplementary Information.

The committee responsible for this document is ISO/TC 35, Farben und Lacke, Unterausschuss SC 9, Allgemeine Prüfverfahren für Farben und Lacke.

ISO 13803-2014 “Farb- und Lackfilm 20° Reflexion; Bestimmung des Nebelschattens”

The second edition eliminates and replaces the technically revised first edition (ISO 13803:2000). The major technical changes are:

ICH) symbols have been adapted to the revised version of ISO 2813;

B) Introduction and principles clauses have been added;

C) Supplementary test conditions have been included in the test report;

D) Normative Verweise wurden aktualisiert.

Einführung
A high quality surface should have a clear and bright appearance. Microstructure can lead to a milky appearance. This effect is described as haze. High gloss surfaces with microscopic texture have low intensity diffuse light adjacent to the main reflection direction. Most of the incident light is in the direction of specular reflection, which will make the surface appear to have a high gloss of image forming quality, but with a milky haziness at the top.

The haze phenomenon can only be seen on high gloss surfaces. daher, the 20° geometry is used in a similar way to the glossometer. The 20° gloss meter has an aperture range of 1,8 °. Two additional sensors next to the gloss detector measure the intensity of the diffuse light that causes haze. Daher, specular and scattered light are measured simultaneously. To better correlate with visual perception, haze is displayed on a logarithmic scale -the lower the haze reading, the better the surface.

1 Umfang
This standard specifies test methods for determining the haze of coatings. This method is suitable for haze measurement of non-textured coatings on flat and opaque substrates.

The use of a 20° geometry means that the method is closely related to the measurement of 20° gloss in ISO 2813. The application of the method aims to improve the distinction between high-gloss surfaces, for example in the field of dispersion properties assessment.

ISO 13803-2014 “Farb- und Lackfilm 20° Reflexion; Bestimmung des Nebelschattens”

2 Normative Verweisungen
Auf die folgenden Dokumente wird in diesem Dokument ganz oder teilweise normativ Bezug genommen und ist für deren Anwendung erforderlich. Für datierte Referenzen, Es gilt ausschließlich die zitierte Fassung. Für undatierte Referenzen, die neue Version der Referenz (einschließlich etwaiger Überarbeitungen) gilt.

ISO 1514, Farben und Lacke — Testen Sie das Standardpanel

ISO 2808, Farben und Lacke — Bestimmung der Filmdicke

ISO 2813, Farben und Lacke — Bestimmung von Glanzwerten bei 20°, 60° und 85°

3 Begriffe und Definitionen

Für die Zwecke dieses Dokuments, Es gelten die folgenden Begriffe und Definitionen.

3.1 Dunst
Milky white in high gloss or clear coating

[Quelle: ISO 4618:2014, 2.137]

3.2 Geometrie
Identify haze measurements that use a specified Angle and a specified aperture

[Quelle: ISO 2813:2014, 3.2, geändert – der Begriff “Glanz” has been replaced with “haze”.

3.3 Haze value
The ratio of the light flux reflected and diffuse scattered from adjacent objects in the specular direction from specified light source and acceptor angles to the light flux reflected in the specular direction from a glass with specular reflectivity of 1,567, specified as 100 on a linear haze scale

Notiz 1: The measurement of haze value is related to the measurement of gloss according to ISO 2813.

Nur die Standardinformationskomponente ist öffentlich verfügbar. Um den vollständigen Inhalt zu sehen, Sie müssen die Standards über formelle Kanäle erwerben.