Kahulugan at Layunin
4.1 Sa inirerekomendang mga regulasyon nito, the United Nations Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods places materials with flash points below 23°C (73.5°F) in Class II packaging. Gayunpaman, if viscous substances such as paints and related coatings, mga pandikit, polishers, atbp. meet certain requirements, they can be classified in Class III together with materials with flash points between 23 °C and 60.5 °C (73.5 °F and 140 °F). One of the requirements is that less than 3% of the clear liquid is separated from most of the material when this test method is applied.

4.2 Currently, most international regulatory bodies such as the International Civil Aviation Organization (ICAO) and the International Maritime Organization (IMO) use the UN recommendations. Most national transport regulators are expected to adopt the UN recommendations as their regulations for controlling the transport of hazardous materials. Currently, the United States allows the transshipment of hazardous materials through the United States to other countries in accordance with IMO and ICAO regulations.

ASTM D 4948-89-2022 Pagpapasiya ng Halaga ng Itaas na Liquid na Naghihiwalay mula sa Straw Thick Liquid

Saklaw ng
1.1 The test method covers the amount of liquid separated from viscous solutions or dispersions containing dispersed solids such as paints, enamels, pigment lacquers, mga pandikit, polishes and other similar materials over a period of 24 mga oras.

Tala 1: The amount of clear liquid separated in this test is one of the criteria of the United Nations Recommendation on the Transport of Dangerous Goods 2 for the inclusion of flammable viscous liquids in the packaging category related to flash points (tingnan sa 4.1).

1.2 Values expressed in SI units shall be regarded as standards. Ang mga halaga na ibinigay sa mga panaklong ay para sa sanggunian lamang.

ASTM D 4948-89-2022 Pagpapasiya ng Halaga ng Itaas na Liquid na Naghihiwalay mula sa Straw Thick Liquid

1.3 Ang pamantayang ito ay hindi nilayon upang matugunan ang lahat ng mga isyu sa kaligtasan, kung meron man, na nauugnay sa paggamit nito. Responsibilidad ng gumagamit ng pamantayang ito na magtatag ng angkop na kaligtasan, mga kasanayan sa kalusugan at kapaligiran at upang matukoy ang pagiging angkop ng mga paghihigpit sa regulasyon bago gamitin.

1.4 Ang internasyonal na Pamantayang ito ay binuo alinsunod sa mga internasyonal na kinikilalang prinsipyo ng standardisasyon na itinatag sa Desisyon sa mga Prinsipyo para sa Pag unlad ng Internasyonal na Pamantayan, Mga Patnubay at Rekomendasyon na inilabas ng Komite sa mga Teknikal na Hadlang sa Kalakalan ng World Trade Organization.