Signification et utilisation
5.1 L'échelle de couleurs CIE originale basée sur les valeurs des trois stimulus X, Oui, Les coordonnées Z et chroma x et y étaient visuellement inégales. Chaque échelle de couleurs suivante basée sur les valeurs CIE applique un facteur de pondération pour fournir un degré d'uniformité afin que les différences de couleur dans chaque région de l'espace colorimétrique soient plus comparables.. D'autre part, il est peu probable que les mêmes échantillons évalués dans différents systèmes d’échelles de couleurs obtiennent la même différence de couleur. Pour éviter toute confusion, les comparaisons ne doivent être effectuées que lorsque des différences de couleur ou des tolérances associées entre les échantillons sont obtenues pour le même système d'échelle de couleurs. Pour toutes les couleurs de l'échantillon, il n'existe pas de facteur unique pouvant être utilisé pour convertir avec précision une différence de couleur ou une tolérance de couleur dans un système en une unité de différence ou de tolérance dans un autre système.

5.2 Différence de couleur E00 en δIs recommande fortement l'utilisation des unités de la gamme 0.0 à 5.0δ. (6) Unités de groupe sanguin E*. L'équation de différence de couleur est applicable et largement utilisée dans les applications industrielles et commerciales., y compris, mais sans s'y limiter, les automobiles, des peintures, produits de beauté, encres, emballage, des peintures, plastiques, impression, sécurité et textile.

5.3 Les utilisateurs de l'équation de tolérance des couleurs constatent que, dans chaque système, l'ajout des trois composantes vectorielles de différence de couleur à une seule valeur scalaire est utile pour déterminer si un échantillon de couleur tombe dans la tolérance spécifiée dans la norme. Cependant, afin de contrôler la couleur en production, il peut être nécessaire de connaître non seulement l'ampleur de l'écart par rapport à la norme, mais aussi le sens de cette déviation. Les informations sur la direction de la petite différence de couleur peuvent être contenues en répertoriant les composants déterminés par les trois instruments pour la différence de couleur..

5.4 La sélection de la tolérance de couleur basée sur les valeurs des instruments doit être soigneusement liée à l'évaluation visuelle de l'acceptabilité de la teinte., différences de luminosité et de saturation obtenues à l'aide de la pratique D1729. Les trois équations de tolérance présentées ici ont été testées de manière approfondie par rapport à ces données pour les textiles et les plastiques., et se sont révélés cohérents avec les évaluations visuelles, dans la plage d'incertitude expérimentale pour les jugements visuels. Cela signifie que l'équation elle-même classe mal la différence de couleur d'une fréquence non supérieure à celle d'un colorimètre visuel très expérimenté..

5.5 Bien que l'équation de différence de couleur et l'équation de tolérance de couleur soient couramment appliquées à une variété de sources lumineuses, ils ont été dérivés ou optimisés, ou les deux, pour une utilisation en éclairage de jour. Une bonne corrélation avec les jugements visuels peut ne pas être obtenue lorsque les calculs sont effectués à l'aide d'autres sources lumineuses. L'utilisation d'équations de tolérance dans des conditions autres que la lumière du jour nécessite une confirmation visuelle des niveaux hétérochromatiques conformément à la pratique D4086..

Calcul des tolérances de couleur et des différences de couleur à l'aide de coordonnées de couleur instrumentales

gamme
1.1 Cette pratique comprend le calcul des tolérances de couleur et des petites différences de couleur entre des échantillons opaques tels que les panneaux peints., des pièces en plastique ou des échantillons de textiles, basé sur les coordonnées de couleur mesurées par des instruments basés sur l'éclairage de la lumière du jour. Si l'on soupçonne que le spécimen peut être métamorphique, c'est, avoir des courbes spectrales différentes malgré des couleurs visuellement similaires, La pratique D4086 doit être utilisée pour vérifier les résultats instrumentaux. Les tolérances et différences déterminées par ces programmes sont exprimées en termes de formules de différence de couleur DIN99o données dans la CIE. 1976 Espace chromatique CIELAB (1), 2 Unités de tolérance CMC (2), Unités de tolérance CIE94 (3), DEPUIS 6176 (4) ou une vision visuelle des couleurs approximativement uniforme dans les unités de différence chromatique CIEDE2000 (5).

1.2 Pour les spécifications du produit, L'acheteur et le vendeur doivent convenir de la tolérance de couleur admissible entre l'échantillon et la référence et de la procédure de calcul de la tolérance de couleur.. Chaque matière et condition d'utilisation peut nécessiter des tolérances de couleurs spécifiques, comme d'autres facteurs d'apparence (Par exemple, proximité de l'échantillon, brillant, et texture) peut affecter la corrélation entre l'ampleur de la différence de couleur mesurée et son acceptabilité commerciale.

1.3 Cette norme n'est pas destinée à traiter tous, si seulement, problèmes de sécurité associés à son utilisation. Il est de la responsabilité des utilisateurs de cette norme d'établir des mesures de sécurité appropriées., pratiques sanitaires et environnementales et pour déterminer l’applicabilité des restrictions réglementaires avant utilisation.

1.4 Cette norme internationale est basée sur les principes de normalisation internationalement reconnus établis dans la Décision sur les principes pour l'élaboration de normes internationales., Lignes directrices et recommandations émises par le Comité des obstacles techniques au commerce de l'OMC.