Une préface
OIN (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes de normalisation nationaux (Comités membres de l'ISO). L'élaboration de normes internationales est généralement réalisée par l'intermédiaire de comités techniques ISO.. Chaque groupe membre intéressé par le sujet sur lequel un comité technique a été créé a le droit d'être représenté au sein du comité.. Organisations internationales, les gouvernements et les ONG en liaison avec l’ISO sont également impliqués dans cet effort. L'ISO travaille en étroite collaboration avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) sur toutes les questions de normalisation électrotechnique.

Partie 1 de la Directive ISO/CEI décrit les procédures utilisées pour élaborer ce document ainsi que celles utilisées pour une maintenance ultérieure.. En particulier, il convient de prêter attention aux différents critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Ce document a été rédigé conformément aux règles éditoriales de la partie 2 de la directive ISO/CEI (voir iso.org/directives).

Veuillez noter que certains éléments de ce document peuvent faire l'objet de droits de brevet. L'ISO n'est pas responsable de l'identification de tout ou partie de ces droits de brevet. Les détails de tous les droits de brevet identifiés lors de l'élaboration du document figureront dans le profil et/ou dans la liste des revendications de brevet ISO reçues. (voir iso.org/patents).

Tous les noms commerciaux utilisés dans ce document sont fournis à titre d'information pour la commodité des utilisateurs et ne constituent pas une approbation de celui-ci..

OIN 6504-3-2019 – Détermination du pouvoir couvrant des peintures et vernis – Partie 3: Détermination du pouvoir couvrant de la maçonnerie, béton et peintures intérieures

Interprétation volontaire, related standards and conformity assessment related ISO specific terminology and express the meaning of and the ISO in the technical barriers to trade (OTC) adhérer au principe de l'organisation mondiale du commerce (OMC) information, please see the iso.org/iso/foreword.html.

This document is prepared by Technical Committee ISO/TC 35, Peintures et vernis, Sous-comité SC 9, Méthodes générales d'essai pour les peintures et vernis.

La troisième édition élimine et remplace la deuxième édition techniquement révisée (OIN 6504-3:2006). The main changes from the previous edition are as follows:

– The title and scope are limited to masonry and concrete coatings;

– Added the definition of light paint;

— Introduction of a new method applicable only to water-based coatings (Method C);

— The determination of mass per unit area of dry coating and the determination of actual spread rate have been deleted (OIN 3233-3 can be used instead);

– The reference to a fixed spread rate has been removed from the introduction, portée et rapport de test (il a été supprimé de la version précédente du programme);

— Les valeurs de précision historiques pour les méthodes A et B ont été supprimées de la section des spécifications., et des informations sur les nouvelles comparaisons interlaboratoires pour la méthode C ont été ajoutées à l'annexe informative., Annexe A;

— Documents de citation normatifs mis à jour.

Une liste de toutes les parties de l'ISO 6504 la série peut être consultée sur le site Web de l'ISO.

OIN 6504-3-2019 – Détermination du pouvoir couvrant des peintures et vernis – Partie 3: Détermination du pouvoir couvrant de la maçonnerie, béton et peintures intérieures

Introduction
Lors de la détermination du pouvoir couvrant des revêtements de maçonnerie et de béton, il existe deux techniques qui peuvent être utilisées pour la préparation et la mesure du substrat:

un) Appliquer sur une feuille transparente incolore, puis placez tour à tour le film enduit sur les panneaux noir et blanc.;

b) Application directe aux graphiques en noir et blanc.

Le débit est important pour déterminer le rapport de pouvoir couvrant. Le débit peut être déterminé selon la norme ISO 3233-3 ou selon une autre méthode simplifiée décrite dans la norme spécifiée dans l'EN 13300 applicable aux revêtements intérieurs de murs et de plafonds.

Parce que différents opérateurs utilisant le même dispositif d'extraction obtiendront des revêtements avec des épaisseurs très différentes, ce document décrit une méthode de détermination de l'opacité absolue. Des essais collaboratifs entre groupes d'experts de plusieurs pays/régions ont montré que des résultats reproductibles peuvent être obtenus en interpolant entre des mesures à deux ou plusieurs épaisseurs de revêtement mesurées à proximité et en incluant le taux d'étalement spécifié pour déterminer le pouvoir couvrant correspondant au taux d'étalement spécifié avec précision.. Les parties prenantes peuvent convenir d’un taux de transmission spécifié.

Ces méthodes sont basées sur l'observation que le pouvoir couvrant est approximativement une fonction linéaire de l'inverse du taux d'étalement sur une plage limitée d'épaisseur de revêtement qui correspond également à une application normale de peinture blanche ou claire.. Ainsi, il est possible d'interpoler entre les résultats obtenus avec des revêtements d'épaisseurs différentes soit graphiquement, soit par calcul avec une précision satisfaisante.

OIN 6504-3-2019 – Détermination du pouvoir couvrant des peintures et vernis – Partie 3: Détermination du pouvoir couvrant de la maçonnerie, béton et peintures intérieures

1 Champ d'application
Ce document précise la méthode de détermination du pouvoir couvrant, valeurs tristimulus de couleur blanche ou claire Y et Y 10 plus grand que 25 revêtement de peinture appliqué sur des graphiques en noir et blanc ou sur une feuille transparente incolore. Dans le dernier cas, les valeurs tristimulus Y et Y 10 sont mesurés sur les panneaux noir et blanc. Ensuite, le pouvoir couvrant a été calculé à partir de ces valeurs tristimulus.

Le document propose également une méthode simple pour calculer la diffusivité des revêtements à faible teneur en matières volatiles et à faibles taux d'évaporation., tels que les revêtements intérieurs de murs et de plafonds spécifiés dans la norme EN 13300.

2 Documents normatifs de référence
Lorsque les documents suivants sont mentionnés dans le texte, une partie ou la totalité de leur contenu constitue les exigences de ce document. Pour les références datées, seule la version citée s'applique. Pour les citations non datées, la nouvelle version du document de citation (y compris toutes les révisions) s'applique.

OIN 1513, Peintures et vernis — Inspection et préparation des échantillons de test

OIN 2811 (toutes les parties), peintures et vernis — Détermination de la densité

OIN 3251, Des peintures, vernis et plastiques – Détermination de la teneur en substances non volatiles

OIN 3233-3:2015, Peintures et vernis-détermination du pourcentage de matières non volatiles en volume – Partie 3: Contenu en matières non volatiles, densité des matériaux de revêtement et densité des solvants dans les revêtements, déterminées conformément à l'ISO 3251

OIN 15528, Des peintures, vernis et matières premières pour peintures et vernis — Échantillonnage

DANS 13300, Peintures et vernis – Peintures et systèmes de revêtement à base d'eau pour murs et plafonds intérieurs – Classification

OIN 6504-3-2019 – Détermination du pouvoir couvrant des peintures et vernis – Partie 3: Détermination du pouvoir couvrant de la maçonnerie, béton et peintures intérieures

3 Termes et définitions

Aux fins de ce document, les termes et définitions suivants s'appliquent.

L'ISO et la CEI maintiennent des bases de données terminologiques pour la normalisation aux adresses suivantes:

– Plateforme de navigation en ligne ISO iso.org/obp

– Électropédie CEI: disponible sur electropedia.org/

3.1 Peinture claire

Revêtements avec valeurs tristimulus Y et Y 10 plus grand que 25 ont été mesurés avec un spectrophotomètre sur un substrat noir et blanc

[Source: OIN 6504-1:2019, 3.1]

3.2 Taux de transmission

Une certaine quantité de peinture peut recouvrir la surface pour fournir l'épaisseur souhaitée du film sec

Note 1: Exprimé en m 2 /l ou m 2 /kg.

Note d'entrée 2: Voir aussi taux d'application, taux de propagation réel, et débit théorique.

[Source: OIN 4618:2014, 2.238]

3.3 Taux de semis réel

Taux d'étalement réel obtenu sur le support spécifique à revêtir (3.2)

[Source: OIN 4618:2014, 2.203]

OIN 6504-3-2019 – Détermination du pouvoir couvrant des peintures et vernis – Partie 3: Détermination du pouvoir couvrant de la maçonnerie, béton et peintures intérieures

3.4 Taux de propagation théorique

Diffusivité basée uniquement sur le volume de matière non volatile (3.2)

[Source: OIN 4618:2014, 2.256]

3.5 Pouvoir caché

La capacité d'un revêtement à éliminer l'aberration de couleur ou chromatique d'un substrat

Note d'entrée 1: Les expressions allemandes “Opacité” et “Couverture” devrait être évité.

Note d'entrée 2: Le terme “couverture” est ambigu car il est utilisé dans certains contextes pour faire référence à la couverture et dans d'autres pour faire référence au taux de transmission.. Des termes plus précis pour le pouvoir couvrant et le débit doivent toujours être utilisés..

[Source: OIN 4618:2014, 2.138]

3.6 Valeur tristimulus (stimulation de la couleur)

Dans un système tricolore donné, le nombre des trois stimuli de référence doit correspondre à la couleur du stimulus considéré

Note 1: Dans le système de chrominance standard CIE, les valeurs tristimulus sont représentées par les symboles X, Oui, Z et X 10, Oui 10, Z 10.

[Source: ISO 11664‑2:2007, 3.14]

Seul le composant d'information standard est accessible au public. Pour voir le contenu complet, vous devrez acheter les normes via des canaux formels.