introduction
OIN (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes de normalisation nationaux (Comités membres de l'ISO). L'élaboration de normes internationales est généralement réalisée par l'intermédiaire de comités techniques ISO.. Chaque groupe membre intéressé par un sujet pour lequel un comité technique a été créé a le droit d'être représenté au sein du comité.. Organisations internationales, les gouvernements et les organisations non gouvernementales en contact avec l'ISO sont également impliqués dans ces travaux. L'ISO travaille en étroite collaboration avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) sur toutes les questions de normalisation électrique.

Les normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans la partie 2 de la directive ISO/CEI.

La tâche principale du comité technique est d'élaborer des normes internationales. Le projet de norme internationale adopté par le Comité technique sera distribué aux comités membres pour vote.. La publication en tant que norme internationale nécessite l'approbation par un vote d'au moins 75% of the member bodies.

Veuillez noter que certains éléments de ce document peuvent faire l'objet de droits de brevet. L'ISO n'est pas responsable de l'identification de tout ou partie de ces brevets..

OIN 8502-11-2006 Préparation des supports en acier avant peinture et produits associés – Test d'évaluation de la propreté des surfaces – Partie 11: Field method for determination of water soluble sulfate by turbidimetry

OIN 8502-11 a été développé par le comité technique ISO/TC 35, Peintures et vernis, Sous-comité SC 12, Preparation of steel substrates prior to the application of paints and related products.

OIN 8502 se compose des parties suivantes, under the general heading Preparation of steel substrates prior to painting and associated products – Tests d'évaluation de la propreté des surfaces:

– Partie 2: Laboratory determination of chlorides on clean surfaces

– Partie 3: Assessment of dust on the surface of steel to be painted (pressure sensitive tape method)

– Partie 4: Guidelines for estimating condensation probability before painting

– Partie 5: Determination of chlorides on coated steel surfaces (méthode du tube ionique)

– Partie 6: Extraction of soluble contaminants for analysis – Méthode Bresle

– Partie 8: Field method for determination of moisture refraction

– Partie 9: Field method for determination of conductance of water-soluble salts

– Partie 11: Field method for determination of water-soluble sulfate by turbidimetry

– Partie 12: Field method for titration of water-soluble ferrous ions

Parts 1 et 10 have been withdrawn. As Part 7, field methods for determining oils and greases are being considered.

OIN 8502-11-2006 Préparation des supports en acier avant peinture et produits associés – Test d'évaluation de la propreté des surfaces – Partie 11: Field method for determination of water soluble sulfate by turbidimetry

introduire
The performance of protective coatings applied to steel paints and related products is significantly affected by the state of the steel surface prior to coating. Les principaux facteurs connus pour affecter ces performances sont:

un) La présence de rouille et d'oxyde;

b) la présence de contaminants de surface, y compris le sel, poussière, huile et graisse;

c) Profil de surface.

International standards ISO 8501, OIN 8502 et ISO 8503 are ready to provide methods for assessing these factors, while ISO 8504 provides guidance on preparation methods that can be used to clean steel substrates, indiquant la capacité de chaque méthode à atteindre un niveau spécifique de propreté.

Ces normes internationales ne contiennent pas de recommandations concernant les systèmes de revêtement de protection pour les surfaces en acier.. Ils ne contiennent pas non plus de recommandations sur les exigences de qualité de surface pour des situations spécifiques., même si la qualité de la surface peut influencer directement le choix du revêtement de protection à appliquer et ses performances. De telles recommandations peuvent être trouvées dans d'autres documents, tels que les normes nationales et les codes de bonnes pratiques. Les utilisateurs de ces normes internationales doivent s'assurer que la qualité spécifiée est:

– Compatible et approprié aux conditions environnementales auxquelles l'acier sera exposé et au système de revêtement protecteur à utiliser;

– Dans la limite des procédures de nettoyage prescrites.

OIN 8502-11-2006 Préparation des supports en acier avant peinture et produits associés – Test d'évaluation de la propreté des surfaces – Partie 11: Field method for determination of water soluble sulfate by turbidimetry

The above four international standards cover the following aspects of steel substrate preparation:

OIN 8501 – Évaluation visuelle de la propreté des surfaces

OIN 8502 – Test d'évaluation de la propreté des surfaces

OIN 8503 – Surface roughness characteristics of sandblasting steel substrates;

OIN 8504 – Méthodes de traitement de surface.

Chacune de ces normes internationales est divisée en sections distinctes.

There are a variety of methods that can be used to analyze sulfate in solution. Cependant, most of these are used in laboratories and few are suitable for field use, c'est à dire. in combination with sampling in workshops, construction sites, navires, etc., which are often under harsh environmental conditions.

This in situ method for sulfates, as well as corresponding analytical methods developed for other contaminants such as ferrous ions, chlorides, oils and greases, are intended to be used in conjunction with the Bresle method to remove contaminated surfaces, OIN 8502-6. These analytical methods provide results that directly represent the amount of contaminants per unit surface area, usually expressed in mg/m 2, after the application of a simple conversion factor. The same analytical method can also be used in conjunction with other contaminant extraction methods.

OIN 8502-11-2006 Préparation des supports en acier avant peinture et produits associés – Test d'évaluation de la propreté des surfaces – Partie 11: Field method for determination of water soluble sulfate by turbidimetry

1 Champ d'application
Cette partie de l'ISO 8502 describes an on-site method for assessing the surface density of water-soluble sulfate on steel surfaces before and/or after surface treatment.

2 Documents normatifs de référence
Les fichiers de référence suivants sont requis pour l’application de ce document. Pour les références datées, seule la version citée s'applique. Pour les citations non datées, une nouvelle version du document référencé (y compris toutes les révisions) s'applique.

OIN 3696:1987, Analytical laboratory water use – Spécifications et méthodes de test

OIN 8502-6:2006, Préparation des supports en acier avant peinture et produits associés – Tests d'évaluation de la propreté des surfaces – Partie 6: Extraction of soluble contaminants for analysis – Méthode Bresle

Seule la section d'informations standard est publique. Pour voir le contenu complet, vous devez acheter la norme via les canaux officiels.