序文
ISO (国際標準化機構) 国家標準化団体の世界的な同盟です (ISO会員団体). 国際規格の開発は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。. 技術委員会が設立された主題に関心を持つ各加盟機関は、その委員会に代表される権利を有する。. ISO と連携する国際政府および非政府組織もこの作業に関与しています。. ISO は国際電気標準会議と緊密に連携しています。 (IEC) 電気技術の標準化に関するあらゆる事項について.

この文書の作成に使用される手順と、さらなるメンテナンスに使用される手順については、パートで説明されています。 1 ISO/IEC 指令の. 特に, ISO 文書の種類ごとに必要な承認基準が異なることに注意してください。. この文書はパートの編集ルールに従って作成されています。 2 ISO/IEC 指令の (iso.org/directives を参照してください。).

本書の内容によっては特許権の対象となる場合がありますのでご注意ください。. ISO は、そのような特許の一部またはすべてを特定する責任を負いません。. 文書の作成中に特定された特許権の詳細は、ISO が受領した特許請求の序論および/またはリストに記載されます。 (iso.org/patentsを参照してください。).

この文書で使用されている商号はユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。.

自主的, related standards and conformity assessment related ISO specific terminology and express the meaning of and the ISO in the technical barriers to trade (未定) adhere to the principle of the world trade organization (WTO) information, please see the iso.org/iso/foreword.html.

This document has been prepared by Technical Committee ISO/TC 35, 塗料とワニス, 分科会SC 9, 塗料およびワニスの一般的な試験方法.

The second edition rescinded and replaced the first edition (ISO 7783:2011), in which it constituted a minor revision to correct the conversion factor in formula (3) and to add a reference to ISO 4618 paint and varnish terms in Article 3.

Any feedback or questions about this document should be directed to the user’s national standards body. A complete list of these institutions can be found at iso.org/members.html.

ISO 7783-2018 “塗料とワニス — 水蒸気透過特性の求め方 カップ法”

導入
This document is one of a series of standards dealing with the sampling and testing of paints, ワニスおよび関連製品. It describes a method for determining the water vapor transmittance of self-supporting and non-self-supporting coatings.

Water vapor transmittance is not necessarily a linear function of film thickness, 温度, or relative humidity difference. Measurements made under one set of conditions are not necessarily comparable to those made under other conditions. したがって, you must choose a test condition that is as close to the usage condition as possible.

Under conditions of high humidity, the propagation of water vapor is of greatest concern. したがって, the wet cup method has been adopted as the reference method. Depending on the agreement, other procedures and conditions may be used, such as the Cheers method.

ISO 7783-2018 “塗料とワニス — 水蒸気透過特性の求め方 カップ法”

1 範囲
This document specifies the method for determining the water vapour permeability of paints, varnishes and coatings for related products.

ISOを補完します 12572. 手順, 定義, and calculations have been taken over from ISO 12572 as far as possible. 必要であれば, ISOを参照 12572 for a better understanding of the procedures specified in this document.

Vapor transmittance exceeding 680 g/ (m 2⋅d) (つまり, the vapor diffusion equivalent air layer thickness sd is less than 0.03 メートル) cannot be accurately quantified by the test method described in this document.

2 規範的参照
以下のファイルは、内容の一部またはすべてがこの文書の要件を構成するように本文中で参照されています。. 日付の付いた参照については, 引用のみのバージョンが適用されます. 日付のない参考文献については, リファレンスの最新バージョン (改訂も含めて) 当てはまる.

ISO 1513, 塗料とワニス – 試験サンプルの検査と調製

ISO 2808, 塗料とワニス – 膜厚の決定

ISO 3233-1, 塗料とワニス – Determination of non-volatile substances as a percentage by volume – 一部 1: Method for determination of non-volatile substances using a coating test panel and dry film density by Archimedean principle

ISO 3696, 分析実験室用水 – 仕様と試験方法

ISO 4618, 塗料とワニス — 用語と定義

ISO 15528, 塗料, ワニスおよび塗料およびワニスの原料 — サンプリング

3 用語と定義
この文書の目的のために, ISO で与えられる用語と定義 4618 および次の記事が適用されます.

3.1 Water vapor transmittance

The mass of water vapor transmitted over a given surface area of the sample under a specified constant relative humidity on each surface of the sample under test over a given period of time

注記 1: It is measured in grams/square meters per day [g/ (m2⋅d)].

注記 2 Water vapor transmittance p measured at atmospheric pressure can be converted to the equivalent value at standard atmospheric pressure p0 by multiplying p/p0. This allows for a linear correlation of 20,4, with the water vapor diffusion equivalent air layer thickness (sd) 価値 (見る 3.3).

注記 3: 用語 “water vapor transfer” is often incorrectly used for water vapor transfer rates.

3.2 Velocity G of steam flowing through the sample under test

The mass of constant water vapor passing through each surface of the sample under test at a specified constant relative humidity during a given period of time

注記 1: It is expressed in grams per hour.

3.3 Vapor diffusion equivalent air layer thickness SD

The thickness of a static air layer with the same water vapor transmittance as the test coating under the same measurement conditions

注記 1: It is measured in meters.

3.4 Water vapor drag coefficient M

A coefficient indicating how many times more resistant a material is to water vapor than a static air layer of the same thickness at the same temperature and pressure

注記 1: It is dimensionless.

注記 2 The calculation and use of the water vapor drag coefficient is meaningful only if the water vapor transmittance of a particular material is constant, あれは, independent of thickness, どれの, しかし, is not usually the case for coatings.

ISO 7783-2018 “塗料とワニス — 水蒸気透過特性の求め方 カップ法”

3.5 検体

&それ; Non-self-supporting coating > Coated supporting material

3.6 検体

&それ; Self-supporting coating > Separate coating

3.7 Wet Cup Method

Method for measuring water vapor permeability in which the sample is sealed around the rim of a cup containing a saturated aqueous solution of ammonium dihydrogen phosphate

注記 1: This is the most convenient method for determining water vapor permeability at high relative humidity (間 93% そして 50%).

3.8 Cheers

A method of measuring the permeability of water vapor in which a sample is sealed around the edge of a cup containing a desiccant

注記 1: This is the most convenient method for determining water vapor permeability at low relative humidity (間 50% そして 3%).

3.9 Testing Components

An assembly consisting of a test cup sealed at the edge of a test cup containing a saturated ammonium dihydrogen phosphate solution in contact with an undissolved ammonium dihydrogen phosphate crystal (wet cup method) or containing a desiccant (cheers method)

3.10 テストエリア

The surface area of the sample under test through which water vapor flows during the test

注記 1: It is measured in square metres.

標準情報部分のみ公開. 完全なコンテンツを表示するには, 公式チャネルを通じて標準を購入する必要があります.