소개
ISO (국제 표준화기구) 국가 표준 기관의 글로벌 연합입니다. (ISO 회원국). 국제 표준 개발은 일반적으로 ISO 기술 위원회를 통해 수행됩니다.. 기술위원회가 설립된 주제에 관심이 있는 각 회원 기관은 해당 위원회에 대표될 권리가 있습니다.. ISO와 연락을 취하는 국제 정부 및 비정부 조직도 ​​이 작업에 참여합니다.. ISO는 국제전기기술위원회(International Electrotechnical Commission)와 긴밀히 협력하고 있습니다. (IEC) 전기 표준화의 모든 문제에 대해.

이 문서를 개발하는 데 사용된 절차와 추가 유지 관리에 사용된 절차는 파트에 설명되어 있습니다. 1 ISO/IEC 지침의. 특히, 다양한 유형의 ISO 문서에 필요한 다양한 승인 기준에 주의를 기울여야 합니다.. 이 문서는 ISO/IEC Directive Part의 편집 규칙에 따라 작성되었습니다. 2 (iso.org/directives를 참조하세요.).

이 문서의 특정 요소에는 특허권이 적용될 수 있습니다.. ISO는 그러한 특허의 일부 또는 전부를 식별할 책임이 없습니다.. 문서를 준비하는 동안 확인된 특허권에 대한 자세한 내용은 ISO가 받은 특허 청구서 및/또는 서문에서 확인할 수 있습니다. (iso.org/patents 참조).

이 문서에 사용된 모든 상호는 사용자의 편의를 위해 제공되었으며 보증을 의미하지 않습니다..

ISO 8504-2-2019 “페인트 및 관련 제품 사용 전 강철 기재 준비 – 표면 처리 방법 – 부분 2: 샌드블라스팅

Voluntary, related standards and conformity assessment related ISO specific and express the meaning of terminology as well as in relevant ISO technical barriers to trade (TBT) adhere to the principle of the world trade organization (WTO) information, please refer to the iso.org/iso/foreword.html.

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 35, 페인트 및 바니시, 소위원회 SC 12, Preparing steel substrates prior to the application of paints and related products.

세 번째 판은 기술적으로 개정된 두 번째 판을 취소하고 대체합니다. (ISO 8504-2:2000). 전판과의 주요 변경사항은 다음과 같습니다.:

– Updating Article 2, normative reference;

— Edit and revise.

ISO 8504-2-2019 “페인트 및 관련 제품 사용 전 강철 기재 준비 – 표면 처리 방법 – 부분 2: 샌드블라스팅

ISO의 모든 부분 목록 8504 시리즈는 ISO 웹사이트에서 찾을 수 있습니다..

Any feedback or questions regarding this document should be directed to the user’s national standards body. A complete list of these institutions can be found at iso.org/members.html.

소개하다
The protective coating properties of paint and related products applied to steel are significantly affected by the surface state of the steel before coating. 이 성능에 영향을 미치는 것으로 알려진 주요 요인은 다음과 같습니다.

– 녹과 먼지의 존재,

– 표면 오염물질의 존재, 소금을 포함하여, 먼지, 기름과 그리스, 그리고

– 표면 윤곽.

ISO 8504-2-2019 “페인트 및 관련 제품 사용 전 강철 기재 준비 – 표면 처리 방법 – 부분 2: 샌드블라스팅

ISO 8501 시리즈, ISO 8502 시리즈와 ISO 8503 시리즈는 이러한 요소를 평가하는 방법을 제공합니다., ISO 동안 8504 series provides requirements and guidance for preparation methods that can be used to clean steel substrates, indicating the ability of each method to achieve a specified level of cleanliness.

ISO 8504 series is suitable for new and corroded steel surfaces as well as uncoated or previously coated steel surfaces with paints and related products.

These international standards do not contain provisions for protective coating systems applied to steel surfaces. They do not contain provisions for surface quality requirements for specific cases, 표면 품질이 적용할 보호 코팅 선택과 그 성능에 직접적인 영향을 미칠 수 있지만. These provisions are found in other documents such as national standards and codes of practice. Users of these international standards should ensure the prescribed quality

– 강철이 노출되는 환경 조건 및 사용할 보호 코팅 시스템과 호환되고 적합합니다., 그리고

– 지정된 청소 절차의 용량 내에서.

The main purpose of surface treatment is to ensure the removal of harmful substances and to obtain a surface that allows a satisfactory adhesion of the primer to the steel. It is also designed to help reduce the amount of contaminants that cause corrosion.

Sand blasting cleaning is an effective method for mechanical surface treatment. It is widely used because this surface treatment method has many of the versatile functions listed below.

ISO 8504-2-2019 “페인트 및 관련 제품 사용 전 강철 기재 준비 – 표면 처리 방법 – 부분 2: 샌드블라스팅

– This method allows for high productivity.

The device can be fixed or mobile and adapted to the object to be cleaned.

– This method is suitable for most types and forms of steel surfaces.

– Many different surface states can be produced, such as different preparation grades and surface profiles.

– Can produce cleaning, shot peening, coarsening, smooth grinding and other effects.

– Can selectively remove partially failed coatings, leaving the sound coating intact.

– Abrasive bounce (rebound) can clean areas that would otherwise be inaccessible.

1 범위
This document specifies a sandblasting cleaning method for preparing steel surfaces prior to application of paint and related products. It provides information about the effectiveness of each method and its field of application. It describes the equipment to be used and the procedures to be followed.

Note that these methods are mainly used for hot rolled steel to remove mill scale, 녹, 등., but can also be used for cold rolled steel of sufficient thickness to withstand the deformation caused by abrasive impact.

ISO 8504-2-2019 “페인트 및 관련 제품 사용 전 강철 기재 준비 – 표면 처리 방법 – 부분 2: 샌드블라스팅

2 규범적 참고자료
다음 파일은 이 문서의 요구 사항 중 일부 또는 전부를 구성하는 방식으로 텍스트에서 참조됩니다.. 날짜가 있는 참고자료의 경우, 인용된 버전만 적용됩니다.. 날짜가 없는 참고자료의 경우, 참조의 새 버전 (모든 개정 내용 포함) 적용됩니다.

ISO 4628-3, 페인트 및 바니시 – 코팅 열화 평가 – 결함의 수와 크기, 균일한 외관 변화의 강도 지정 – 부분 3: 녹의 정도 평가

ISO 8501 (모든 부분), 도장 전 강철 기판 준비 및 관련 제품 – visual assessment of surface cleanliness

ISO 8502 (모든 부분), 강철 기판 준비 – 도료 및 관련 제품 코팅 전 표면 청정도 평가 테스트

ISO 8503 (모든 부분), 페인트 및 관련 제품 코팅 전 강철 기판 준비 – 샌드 블라스팅은 강철 기판의 표면 거칠기 특성을 청소합니다.

ISO 11124 (모든 부분), Specification for preparation of Steel substrates prior to application of paints and related products – Metal blasting abrasive Cleaning

ISO 11126 (모든 부분), Specification for the preparation of steel substrates prior to application of paints and related products – Non-metallic abrasive blasting for cleaning

3 용어 및 정의
이 문서의 목적을 위해, 다음 용어와 정의가 적용됩니다.

ISO 8504-2-2019 “페인트 및 관련 제품 사용 전 강철 기재 준비 – 표면 처리 방법 – 부분 2: 샌드블라스팅

3.1 Sand blasting cleaning

The high kinetic energy abrasive flow is impounded onto the surface to be prepared

3.2 Sand blasting for abrasive cleaning

Solid materials for sandblasting cleaning (3.1)

3.3 Shooting

A predominantly circular particle with a length less than twice the maximum grain width and without edges, broken surfaces, or other sharp surface defects

3.4 자갈

The grain is mainly angular, the surface is broken, the edge is sharp, and the shape is less than half circle

3.5 실린더

A particle with a sharp edge, with a diameter to length ratio of 1:1, and cut so that its face is approximately at a right Angle to its center line

ISO 8504-2-2019 “페인트 및 관련 제품 사용 전 강철 기재 준비 – 표면 처리 방법 – 부분 2: 샌드블라스팅

표준정보 부분만 공개. 전체 내용을 보시려면, 공식 채널을 통해 표준을 구매해야 합니다..