ISO 22553-1- Verf en lak, elektrolytisch afgezette coatings – Deel 1: Vocabulaire

invoering
ISO (Internationale Organisatie voor Standaardisatie) is een mondiale federatie van nationale normalisatie-instellingen (ISO-lidorganisaties). De ontwikkeling van internationale normen wordt doorgaans uitgevoerd via technische ISO-commissies. Elke ledengroep die geïnteresseerd is in een onderwerp waarvoor een technische commissie is opgericht, heeft het recht om in de commissie vertegenwoordigd te zijn. Internationale organisaties, regeringen en niet-gouvernementele organisaties die in contact staan ​​met ISO zijn ook bij dit werk betrokken. ISO werkt nauw samen met de Internationale Elektrotechnische Commissie (IEC) over alle kwesties van elektrische standaardisatie.

Deel 1 van de ISO/IEC-richtlijn beschrijft de procedures die zijn gebruikt om dit document te ontwikkelen en voor verder onderhoud. In het bijzonder, Er moet aandacht worden besteed aan de verschillende goedkeuringscriteria die vereist zijn voor verschillende soorten ISO-documenten. Dit document is opgesteld in overeenstemming met de redactionele regels van ISO/IEC-richtlijn Part 2 (zie iso.org/directives).

Houd er rekening mee dat sommige elementen van dit document onderwerp kunnen zijn van octrooirechten. ISO is niet verantwoordelijk voor het identificeren van dergelijke patenten. Details of any patent rights identified during the development of the document will be found in the introduction and/or list of ISO Patent declarations received (zie iso.org/patents).

Alle handelsnamen die in dit document worden gebruikt, worden verstrekt ter informatie voor het gemak van de gebruiker en houden geen goedkeuring in.

ISO 22553-1- Verf en lak, elektrolytisch afgezette coatings – Deel 1: Vocabulaire

Voluntary interpretation, related standards and conformity assessment related ISO specific terminology and express the meaning of and the ISO in the technical barriers to trade (TBT) zich houden aan het principe van de Wereldhandelsorganisatie (WTO) informatie, please see the iso.org/iso/foreword.html.

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 35, Verven en vernissen, Subcommissie SC 9, Common Test Methods for paints and varnishes.

Een lijst met alle onderdelen in de ISO 22553 series zijn te vinden op de ISO-website.

Any feedback or questions on this document should be referred to the user’s national standards body. A complete list of these institutions can be found at iso.org/members.html.

voorstellen
In the electrodeposition coating process, the non-volatile substances in the water-dilutive electrodeposition coating are deposited on the workpiece by the electrophoretic process. During this process, the internal and external areas of the workpiece, including all cavities, are touched. Cathode deposition or anode deposition is distinguished according to whether the workpiece is used as cathode or anode. The cathodic electrodeposition coating process is commonly used (zie figuur 1).

Figuur 1 – Voorbeeld van het afzettingsproces tijdens kathodische elektrodepositiecoating

 

è²æ¼åæ¸æ¼ çµæ²ç§¯æ¶æ 第1é¨åï¼èæ±éå¾1

 

ISO 22553-1- Verf en lak, elektrolytisch afgezette coatings – Deel 1: Vocabulaire

Sleutel

1individueelWater verzachten9oplosmiddel
2individueelAfvalwater behandeling10Onthard water
3individueelAnodische vloeistofcyclus11zuur
4individueelAnode12Elektrodepositie coating
5individueelKathode13Ionselectief membraan
6individueelAnode doos14lichaam
7Bindmiddel15Kathodische elektroforesecel
8individueelpigment

Door de combinatie van lijmen, pigmenten en afzettingsprocessen, door uitharding ontstaat er een zeer corrosiebestendige coating op het werkstuk, wat aanzienlijk bijdraagt ​​aan de corrosiebescherming, zowel intern als extern.

Ook de elektrische eigenschappen van het materiaal zijn van belang voor het elektrische energieverbruik (bulkladingsdichtheid) van het proces.

Omdat de elektroforetische verf mede verantwoordelijk is voor het algehele uiterlijk van het coatingsysteem, Vaak wordt benadrukt dat de coating goed werkt en geen zichtbare gebreken vertoont.

Daarom, voor uitgebreide corrosiebescherming en afdichting van het werkstuk, extra voegafdichtingsmaterialen, lijmen of schuimen worden aanbevolen.

In de elektroforesetank, Door het binnengesleepte materiaal en de fysieke omstandigheden kan bacteriële besmetting aanwezig zijn (warmte, media op waterbasis, koolstof bronnen, enz.).

Dit document specificeert de termen en definities van elektrolytisch afgezette coatings. Het volgende deel van de ISO 22553 serie specificeert methoden voor het karakteriseren en testen van elektrolytisch afgezette coatings. Een overzicht van de testmethoden wordt gegeven in bijlage A.

ISO 22553-1- Verf en lak, elektrolytisch afgezette coatings – Deel 1: Vocabulaire

1 Toepassingsgebied
Dit document definieert de termen voor elektrolytisch afgezette coatings.

Het is geschikt voor elektrodepositiecoatings in de auto-industrie en andere algemene industriële toepassingen, zoals koeler, consumentengoederen, radiatoren, ruimtevaart, landbouw.

2 Normatieve referentiedocumenten
Er zijn geen normatieve verwijzingen in dit document.

3 termen en definities

3.1 Volumeladingsdichtheid ρ

Quotiënt van lading Q en volume V, zoals weergegeven in de formule:

Verven en vernissen – elektrolytisch afgezette coatings – Deel 1: Verklarende woordenlijst 2

Opmerking 1: De volumeladingsdichtheid wordt uitgedrukt in coulombs per kubieke meter (Cm 3).

Artikel opmerking 2:1 Cm 3 = 1 A⋅s/m 3.

3.2 Depositiespanning u

De spanning wordt op het overeenkomstige apparaat aangepast om een ​​elektrolytisch afgezet coatingmateriaal af te zetten (3.9) via een anode- of kathodemethode, met een filmdikte gespecificeerd voor het coatingmateriaal

Opmerking 1: De afzettingsspanning wordt gemeten in volt (V).

3.3 Depositie tijd

De tijd die nodig is om de gewenste filmdikte te verkrijgen

3.4 Anode elektrodepositie coatingproces

Anodische elektroforeseproces

Een variant van een elektrolytisch afgezette coating waarbij de beklede componenten als anode zijn aangesloten en de tegenelektrode als kathode is aangesloten

3.5 Pigmentgehalte, bepaald door verassing

Massafractie van het residu na verassen van het product onder gespecificeerde omstandigheden

Opmerking 1: Het bevat anorganische pigmenten, vulstoffen, en andere vaste componenten van het product die onder testomstandigheden niet verdampen, maar hun toestand kan veranderen.

3.6 Bakproces

Het uiteindelijke droog- en chemische verknopingsproces van de aangebrachte verffilm wordt geïnitieerd door verwarming

ISO 22553-1- Verf en lak, elektrolytisch afgezette coatings – Deel 1: Vocabulaire

3.7 Bakverlies

Vluchtige stoffen die vrijkomen onder standaard bakomstandigheden

Opmerking 1: Bakverlies omvat reactieverlies.

3.8 Toegangstags

Visible defects that occur during the immersion of the panel under voltage, usually in the form of streaks parallel to the bath surface on the object to be painted

Voorbeeld:

Hash marks (zie figuur 5), pinholes (zie figuur 4), mappings (zie figuur 3).

3.9 Elektrolytisch afgezette coatings

Electronic coating

Waterborne coatings for electrophoretic coating

3.10 Depositie tijd

The time that voltage is applied between anode and cathode during the coating process

3.11 Flores

Flower-shaped craters, formed by a combination of single craters

Invoernotitie 1: Zie figuur 2 for an example.

Figuur 2 – Floresexample

ISO 22553-1- Verf en lak, elektrolytisch afgezette coatings – Deel 1: Vocabulaire

色漆和清漆 电沉积涂料 第1部分:词汇配图3

3.12 Edge protection

The ability to protect edges from corrosion

Artikel opmerking 1: Edges may be produced by drilling, ponsen, and cutting.

3.13 Edge corrosion

Corrosion due to inadequate edge protection (3.12)

Artikel opmerking 1: Edges may be produced by drilling, ponsen, and cutting.

3.14 Cathode electrodeposition coating process

Cathodic electrophoresis

A variant of an electrodeposited coating in which the coated parts are connected as a cathode and the reverse electrode is connected as an anode

ISO 22553-1- Verf en lak, elektrolytisch afgezette coatings – Deel 1: Vocabulaire

3.15 Bacteria count

Colony count

The number of colony forming units (CFU) to form a macroscopically countable colony

3.16 Mapping

Local differences in film thickness in electrodeposited films

Invoernotitie 1: Zie figuur 3 for an example.

Figuur 3 – Mapping example

色漆和清漆 电沉积涂料 第1部分:词汇配图4

ISO 22553-1- Verf en lak, elektrolytisch afgezette coatings – Deel 1: Vocabulaire

3.17 Pinholes

The holes in the coating extend all the way to the substrate

Artikel opmerking 1: Pinholes worden vaak vermengd met kraters.

Invoernotitie 2: Zie figuur 4 for an example.

Figuur 4 – pinhole voorbeeld

è²æ¼åæ¸æ¼ çµæ²ç§¯æ¶æ 第1é¨åï¼èæ±éå¾5

3.18 Hashtag

Waterstof die tijdens het proces wordt vastgemaakt, veroorzaakt karakteristieke depressies in de elektrolytisch afgezette coating

Artikel Opmerking 1: Een kenmerk van het hekje is de richting van de horizontale lijn. In het bijzonder, hashmarks verschijnen wanneer het monster zwaar geïmpregneerd is.

Invoernotitie 2: Zie figuur 5 for an example. Aan de rechterkant, die is bevochtigd met onthardingswater, is een duidelijk streepje te zien. Aan de linkerkant van de afdeling, er zijn aanzienlijk minder hash-markeringen.

ISO 22553-1- Verf en lak, elektrolytisch afgezette coatings – Deel 1: Vocabulaire

è²æ¼åæ¸æ¼ çµæ²ç§¯æ¶æ 第1é¨åï¼èæ±éå¾6

3.19 Stabiliteit

Elektrolytisch afgezette coatings worden vaak blootgesteld aan het verouderingsproces, vooral tijdens langdurige stilstand (vakantie, stilstand, enz.), zoals:

– verdamping van water, oplosmiddelen en neutralisatoren;

– Chemische veranderingen in lijmen veroorzaakt door lucht;

— bacteriën binnenbrengen;

– Andere reacties van de lijm

3.20 Poging

Het vermogen van de elektrolytisch afgezette coating om het doosvormige gedeelte te penetreren

3.21 Werkstukken

Voorwerpen bedekt met materiaal

ISO 22553-1- Verf en lak, elektrolytisch afgezette coatings – Deel 1: Vocabulaire

Voorbeeld:

Pijpen, radiatoren, voertuigen, stalen proefplaten, magnesium- en aluminiumlegeringen, voorbehandelde kunststoffen.

3.22 Breukspanning

Elektrodepositiecoatings zetten een potentiaal af die niet langer controleerbaar is, Bijvoorbeeld, een aanzienlijke verandering in de filmdikte, gasvorming, of warmteopwekking

Opmerking 1: De breukspanning kan alleen experimenteel worden bepaald aan de hand van de spanningsreeks.

 

Alleen het standaardinformatiegedeelte is openbaar. Om de volledige inhoud te zien, u moet de standaard via de officiële kanalen aanschaffen.

 

Deel dit bericht