przedmowa
ISO (Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna) to globalna federacja krajowych organów normalizacyjnych (Organy członkowskie ISO). Opracowywanie norm międzynarodowych odbywa się zwykle za pośrednictwem komitetów technicznych ISO. Each member group interested in a subject on which a technical committee has been established has the right to be represented on the Committee. International, governmental and non-governmental organizations in liaison with ISO are also involved in this work. ISO ściśle współpracuje z Międzynarodową Komisją Elektrotechniczną (IEC) we wszystkich kwestiach normalizacji elektrycznej.

Część 1 dyrektywy ISO/IEC opisuje procedury stosowane przy opracowywaniu tego dokumentu i dalszej konserwacji. W szczególności, note the different approval standards required for different types of ISO documents. This document has been drafted in accordance with the editorial rules in Part 2 dyrektywy ISO/IEC (zobacz iso.org/directives).

Należy pamiętać, że niektóre elementy tego dokumentu mogą być przedmiotem praw patentowych. ISO nie jest odpowiedzialna za identyfikację któregokolwiek lub wszystkich takich patentów. Details of any patent rights identified during the documentation development process will be included in the introduction and/or list of ISO patent claims received (zobacz iso.org/patents).

Any trade names used in this document are information provided for the convenience of the user and do not constitute an endorsement.

ISO 147131-1-2017 Wytyczne i zalecenia dotyczące odporności na korozję żelaza i stali w konstrukcjach ocynkowanych – Część 1: Ogólne zasady projektowania i odporności na korozję

Explanations of the relevant standards of voluntary, ISO specific terms related to conformity assessment and the expression of meaning, and the ISO in the technical barriers to trade (Do ustalenia) przestrzegać zasad Światowej Organizacji Handlu (WTO) Informacja, please refer to the following address: iso.org/iso/foreword.html.

This document has been prepared by Technical Committee ISO/TC 107, Metal and Other Inorganic Coatings, Podkomisja SC 4, Hot-dip Coatings (Galvanizing, itp.).

This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 14713-1:2009), which is a minor revision following the publication of ISO 17668:2016 i ISO 9223:2012, with the following changes:

– ISO 17668 has replaced EN 13811;

— Revise Table 1 to be consistent with the corresponding description of typical environments in Table C.1 of ISO 9223:2012 and to make it more clear that the corrosion rates provided are for the first year of exposure.

Lista wszystkich części w ISO 14713 można znaleźć na stronie internetowej ISO.

1 Szereg zastosowań
This document provides guidance and advice on general design principles applicable to articles to be galvanised against corrosion and the level of resistance provided by the galvanised coating of iron and steel articles exposed to a variety of environments. Initial protection involves

— Standard processes available,

— Design considerations, I

— Użyj środowiska.

This document applies to zinc coatings applied by the following processes:

A) Hot-dip galvanized coating (post-manufacturing application);

B) Hot-dip galvanized coating (for continuous sheet);

C) zincizing coating;

D) Thermal spraying layer;

mi) mechanical coating;

F) electrodeposition coating.

These guidelines and recommendations do not address the protection of galvanized steel against corrosion in use. Guidance on this topic can be found in ISO 12944-5 i ISO 12944-8.

Notatka: There are a variety of product-related standards (np., nails, fasteners, ductile iron pipes, itp.) that impose specific requirements on the galvanizing system applied, which go beyond any general guidelines presented in this document. These product-specific requirements will take precedence over these general recommendations.

2 Normative reference files
ISO 1461, Hot dip galvanized coatings on iron and steel products — specification and test methods

– ISO 2063, Natryskiwanie termiczne – Powłoki metaliczne i inne nieorganiczne – cynk, aluminium and their alloys

ISO 2064, Metallic and other Inorganic Coatings – Definicje i konwencje pomiaru grubości

ISO 8044:2015, Korozja metali i stopów – Podstawowe pojęcia i definicje

ISO 12683, Mechanical deposition coatings of zinc — Specyfikacja i metody badań

ISO 17668, Zinc diffused coatings on ferrous metal products – zincizing – Specyfikacja

3 Warunki i definicje
Na potrzeby niniejszego dokumentu, terminy i definicje podane w ISO 1461, ISO 2063, ISO 2064, ISO 8044, ISO 12683 i ISO 17668 i obowiązują poniższe.

ISO i IEC prowadzą bazy danych terminów normalizacyjnych pod następującymi adresami:

— Elektropedia IEC: dostępne na stronie electropedia.org/

– Platforma przeglądania online ISO iso.org/obp

3.1 Atmospheric corrosion

Corrosion with the Earth’s atmosphere at ambient temperature is called corrosive environment

[Źródło: ISO 8044:2015, 3.4]

3.2 Wysoka temperatura

The temperature between +60 °C i +200 °C

3.3 Special Exposure

Special cases, such as exposure, can significantly exacerbate corrosion exposure and/or place higher requirements on corrosion protection systems

3.4 Life to first maintenance

The amount of time that can pass after the initial coating before the coating deteriorates to the point where maintenance is required to restore the protection of the base metal

Tylko standardowa sekcja informacyjna jest publiczna. Aby zobaczyć pełną treść, musisz kupić standard za pośrednictwem oficjalnych kanałów.