prefácio
ISO (Organização Internacional para Padronização) é uma aliança global de organismos nacionais de normalização (Órgãos membros da ISO). O desenvolvimento de padrões internacionais é geralmente realizado através de comitês técnicos ISO. Cada instituição membro interessada em um assunto sobre o qual tenha sido estabelecido um comitê técnico tem o direito de ser representada nesse comitê. Organizações internacionais governamentais e não governamentais em ligação com a ISO também estão envolvidas neste trabalho. A ISO trabalha em estreita colaboração com a Comissão Eletrotécnica Internacional (CEI) em todos os assuntos de padronização eletrotécnica.

Os procedimentos utilizados para desenvolver este documento e aqueles utilizados para manutenção adicional estão descritos na Parte 1 da Diretiva ISO/IEC. Em particular, observe os diferentes padrões de aprovação exigidos para diferentes tipos de documentos ISO. Este documento foi elaborado de acordo com as regras de edição da Parte 2 da Diretiva ISO/IEC (veja iso.org/directives).

Observe que determinados conteúdos deste documento podem estar sujeitos a direitos de patente. A ISO não é responsável por identificar nenhuma ou todas essas patentes. Detalhes de quaisquer direitos de patente identificados durante a preparação do documento estarão na introdução e/ou lista de reivindicações de patente recebidas pela ISO (veja iso.org/patents).

Quaisquer nomes comerciais usados ​​neste documento são informações fornecidas para a conveniência do usuário e não constituem um endosso.

Voluntary, related standards and conformity assessment related ISO specific terminology and express the meaning of and the ISO in the technical barriers to trade (TBT) adhere to the principle of the world trade organization (WTO) information, please see the iso.org/iso/foreword.html.

Pigmentos de alumínio ISO 1247-1-21st para tintas – Papel 1: Pigmentos Gerais de Alumínio

This document has been prepared by the ISO/TC 256 Technical Committee on Pigments, Dyes and Fillers.

The first version of ISO 1247-1, junto com a ISO 1247-2, cancelou e substituiu a ISO tecnicamente revisada 1247-1974. It also incorporates the amendment to ISO 1247-1974 /Amd 1:1982.

The main changes from the previous edition are as follows:

— An introduction is added, explaining the reason for the division;

– The addition of a third article, terms and definitions, and the inclusion of terms such as “non-volatile substances” e “masking power”;

– The distinction between surface treated and surface untreated aluminium pigments is introduced in articles 4 e 5;

— “Aula” in paragraph 4.2 is deleted;

— Change “105°C volatile substance” para “substância não volátil”;

— The original article 6 “Embalagem” is deleted;

– Artigo 7, sampling, has been reduced to a reference to ISO 15528;

– In Table 1, requirements and test methods of “specific surface area of pigment”, “particle size distribution” e “poder oculto” and corresponding test methods are added and renamed as “Requisitos e métodos de teste”;

— The test method of “manganês” is deleted from the metal impurities in Table 1;

Flame atomic absorption spectrometry was introduced to determine metal impurities.

— The original article 13 “unregulated blade force test” is deleted;

– Mesa 3, the test section, has been deleted;

— Artigo 16 was added to determine concealment force;

— The normative references have been updated, and the texts have been edited and revised.

Uma lista de todas as partes da ISO 1247 série pode ser encontrada no site da ISO.

Any feedback or questions about this document should be directed to the user’s national standards body. A complete list of these institutions can be found at www.iso.org/members.html.

introduzir
Since the beginning of the new millennium, with advances in technology and product development, new aluminum pigments have flourished, and these aluminum pigments are used in a wide range of industrial sectors as heat or rust resistant coatings or colorants. Aluminium pigments can be conveniently divided into two groups according to their form: general aluminium pigments produced during milling and vacuum metallized aluminium pigments (VMPS) (veja ISO 1247-2). Because of the different technical requirements for aluminium pigments used in different fields, it is necessary to develop an international standard for each of these two groups.

To meet the needs of the marketing of aluminium pigments, this document describes the characteristics of “particle size distribution” e “poder oculto” and their corresponding testing methods.

Pigmentos de alumínio ISO 1247-1-21st para tintas – Papel 1: Pigmentos Gerais de Alumínio

To improve the safety of aluminium pigments, low flash point organic solvents and additives have been replaced by high flash point reagents, “105°C volatile substances” has been replaced by “non-volatile substances”, and test methods have been developed in accordance with ISO 3251.

The previous edition (ou seja. ISO 1247:1974) used different spectrophotometric methods for the determination of lead, iron and copper content, and ethylenediamine tetraacetic acid (EDTA) titration for the determination of zinc. These methods are cumbersome to operate. The method used to determine lead involves the use of potassium cyanate, a highly toxic agent rarely used since the 1990s. The method used to determine zinc is only suitable for samples with a total zinc content of 0.10% or more and is not suitable for the current status of the aluminum pigment industry. While these old methods are retained in this document, flame atomic absorption spectrometry is introduced as a new option for the determination of the above-mentioned metal impurities. This method is faster, easier to operate, has a wider detection range, and is becoming increasingly popular.

In order to use as few toxic agents as possible, this document uses 2-butoxy-ethyl alcohol or n-butyl acetate instead of acetone, which is now banned or restricted in many countries as a material that can be used in the manufacture of illicit drugs.

Pigmentos de alumínio ISO 1247-1-21st para tintas – Papel 1: Pigmentos Gerais de Alumínio

1 faixa
This document specifies the requirements and corresponding test methods for aluminium pigments applicable to paint, Incluindo:

a) General, decorative and protective coatings, e

b) Special finishing coatings.

2 referências normativas
Os arquivos a seguir são referenciados no texto de forma que parte ou todo o conteúdo constitua os requisitos deste documento. Para referências datadas, versões somente para citações se aplicam. Para referências sem data, a nova versão da referência (incluindo quaisquer revisões) aplica-se.

ISO 385, Laboratory glassware – bureta

– ISO 648, vidraria de laboratório – Single volume pipettes

ISO 793, aluminium and aluminium alloys – determination of iron – positive Philolin photometric method

ISO 795, aluminium and aluminium alloys — determination of copper content — oxalyl dihydrazine photometric method

– ISO 808, aluminium and aluminium alloys – determination of silicon – Spectrophotometric method using reduced silicon-molybdenum complexes

– ISO 1042, vidraria de laboratório – garrafas volumétricas de rótulo único

ISO 1784, Aluminium alloys — determination of zinc — EDTA titration method

ISO 3696, Água analítica de laboratório – especificações e métodos de teste

ISO 9277, Determination of specific surface area of solids by gas adsorption – BET method

ISO 13320, análise de tamanho de partícula – laser diffraction method

ISO 15528, Tintas, vernizes e matérias-primas para tintas e vernizes — Amostragem

ISO 18451-1, pigmentos, dyes and fillers — terminology — Papel 1: General terminology

ISO 18451-2, pigmentos, dyes and fillers — terminology — Papel 2: Classification of coloring materials according to their colour and chemical aspects

3 Termos e definições
Para efeitos deste documento, os termos e definições dados na ISO 18451-1, ISO 18451-2 e os seguintes artigos se aplicam.

3.1 Substâncias não voláteis

Resíduo de massa obtido por evaporação sob condições especificadas

Observação 1: In place of the term “substância não volátil”, different terms such as solids, dry residues, matéria seca, matéria sólida, baking residues are often used together with their respective abbreviations. O termo “non-volatile substances”, which is also applicable in ISO 3251, should be used with the abbreviation “NV” em vez destes termos.

[Fonte: ISO 4618:2014, 2.176]

3.2 Poder de cobertura

The ability of a tinting medium to hide the color or color difference of the substrate

[Fonte: ISO 18314-2:2015, 2.1.6]

Apenas a seção de informações padrão é pública. Para ver o conteúdo completo, você precisa adquirir o padrão pelos canais oficiais.