Um Prefácio
ISO (Organização Internacional para Padronização) é uma federação global de organismos nacionais de normalização (Órgãos membros da ISO). O desenvolvimento de padrões internacionais é geralmente realizado através de comitês técnicos ISO. Cada grupo membro interessado no assunto sobre o qual foi criada uma comissão técnica tem direito a ser representado na comissão. Organizações internacionais, governos e ONGs que fazem ligação com a ISO também estão envolvidos neste esforço. A ISO trabalha em estreita colaboração com a Comissão Eletrotécnica Internacional (CEI) em todos os assuntos de padronização eletrotécnica.

Papel 1 da Diretiva ISO/IEC descreve os procedimentos usados ​​para desenvolver este documento, bem como aqueles usados ​​para manutenção adicional. Em particular, atenção deve ser dada aos diferentes critérios de aprovação exigidos para diferentes tipos de documentos ISO. Este documento foi elaborado de acordo com as regras editoriais da Parte 2 da Diretiva ISO/IEC (veja iso.org/directives).

Observe que certos elementos deste documento podem estar sujeitos a direitos de patente. A ISO não é responsável por identificar nenhum ou todos esses direitos de patente. Detalhes de quaisquer direitos de patente identificados durante o desenvolvimento do documento estarão no perfil e/ou na lista de reivindicações de patente ISO recebidas (veja iso.org/patents).

Quaisquer nomes comerciais usados ​​neste documento são fornecidos como informação para a conveniência dos usuários e não constituem um endosso do mesmo..

Explicações dos padrões relevantes de voluntariado, ISO specific terms related to conformity assessment and the expression of meaning, and the ISO in the technical barriers to trade (TBT) adhere to the principle of the world trade organization (WTO) information, please refer to the iso.org/iso/foreword.html.

ISO 1461-2022 “Revestimentos galvanizados por imersão a quente em produtos de aço – Especificações e métodos de teste”

This document has been prepared by Technical Committee ISO/TC 107, Revestimentos Metálicos e outros Inorgânicos, Subcomitê SC 4, Hot-dipped Coatings (galvanizing etc.) in cooperation with Technical Committee CEN/TC 262 of the European Committee for Standardization (CEN), Metallic and other inorganic Coatings, According to the Technical cooperation agreement between ISO and CEN (Acordo de Viena).

A quarta edição elimina e substitui a terceira edição (ISO 1461:2009), que foi tecnicamente revisado.

As principais mudanças são as seguintes:

— Adicionadas definições de “galvanização”, “pós tratamento”, “revestimento adicional”, “mancha de armazenamento úmido” e “sistema bifásico” no capítulo 3;

-A dificuldade de remover resíduos de fundente e cinzas de zinco quando o acesso é restrito é reconhecida no 6.1;

– O procedimento de seleção das áreas de referência foi esclarecido, e requisitos adicionais foram adicionados em ISO 1461-2022 “Revestimentos galvanizados por imersão a quente em produtos de aço – Especificações e métodos de teste”

6.2.3 evitar o uso de áreas de referência em certos componentes auxiliares pequenos em itens maiores;

– Modificação dos requisitos de retrofit para áreas não revestidas: remoção do requisito de pigmentos de tinta contendo zinco para cumprir com a ISO 3549; O Anexo C foi ampliado para incluir informações adicionais sobre a adequação dos diferentes métodos de renovação indicados no 6.3;

— Todos os requisitos relacionados à espessura do revestimento, incluindo tabelas 3 e 4, foram colocados em 6.5, including requirements related to item size in control samples previously in 6.2.3; The lower coating thickness that results in ultra-low reactivity steels is recognized in the new requirements for these steel grades in 6.5;

– Updated information on the corrosion resistance of galvanized coatings, including long-term corrosion resistance in reference to ISO 9224 in Appendix E.

Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A full list of these agencies can be found at iso.org/members.html.

ISO 1461-2022 “Revestimentos galvanizados por imersão a quente em produtos de aço – Especificações e métodos de teste”

1 Âmbito de aplicação
This document specifies the general properties of hot dip galvanized coatings and test methods for hot dip galvanized coatings applied by immersing iron and steel products (including certain castings) em uma fusão de zinco com não mais do que 2% outro conteúdo metálico. Este documento não se aplica a:

a) chapa galvanizada por imersão a quente contínua, produtos de arame e malha trançada ou soldada;

b) Tubos galvanizados a quente em equipamentos de automação;

c) Produtos galvanizados por imersão a quente (como fixadores) para os quais existem padrões específicos e podem incluir requisitos adicionais ou requisitos diferentes daqueles deste documento.

Observação: Padrões de produtos individuais podem ser incorporados neste documento referindo-se ao número do revestimento galvanizado, ou podem ser combinados com modificações específicas do produto. Diferentes requisitos também podem ser impostos a revestimentos galvanizados em produtos projetados para atender a requisitos regulatórios específicos..

Este documento não se aplica ao pós-tratamento ou revestimento adicional de produtos galvanizados por imersão a quente.

ISO 1461-2022 “Revestimentos galvanizados por imersão a quente em produtos de aço – Especificações e métodos de teste”

2 Documentos de referência normativa
Quando os seguintes documentos forem mencionados no texto, parte ou todo o seu conteúdo constituem os requisitos deste documento. Para referências datadas, apenas a versão citada se aplica. Para citações sem data, a nova versão do documento de citação (incluindo quaisquer revisões) aplica-se.

ISO 752, lingotes de zinco

ISO 1460, Revestimentos metálicos — Revestimentos galvanizados por imersão a quente em materiais metálicos ferrosos — Determinação gravimétrica de massa por unidade de área

ISO 2064, Revestimentos metálicos e outros inorgânicos – Definições e convenções para medição de espessura

ISO 2178, revestimentos não magnéticos em substratos magnéticos – Medição da espessura do revestimento – método magnético

ISO 2859-1, Procedimentos de amostragem para inspeção por atributos – Papel 1: Esquema de amostragem para limite de qualidade de aceitação (AQL) inspeção de índice por lote

ISO 2859-2, Procedimentos de amostragem para inspeção por atributo-Parte 2: Planos amostrais indexados por qualidade restrita (QL) para isolamento de inspeção de lote

ISO 1461-2022 “Revestimentos galvanizados por imersão a quente em produtos de aço – Especificações e métodos de teste”

ISO 2859-3, Procedimentos de amostragem para inspeção por atributos — Papel 3: Procedimentos de amostragem para ignorar lotes

ISO 10474, Documentação de inspeção de produtos siderúrgicos e siderúrgicos

ISO 14713-2:2019, Revestimentos de zinco — Diretrizes e recomendações para proteção contra corrosão de aço em estruturas — Papel 2: Galvanização por imersão a quente

EM 1179, Zinco e ligas de zinco — Zinco primário

EM 13283, Zinco e ligas de zinco — Zinco reciclado

3 Termos e definições
Para efeitos deste documento, os termos e definições dados na ISO 2064 e o seguinte se aplicará.

ISO e IEC mantêm bancos de dados terminológicos para padronização nos seguintes endereços:

– Plataforma de navegação on-line ISO: iso.org/obp

– Eletropédia IEC: disponível em eletropedia.org

ISO 1461-2022 “Revestimentos galvanizados por imersão a quente em produtos de aço – Especificações e métodos de teste”

3.1 Galvanização por imersão a quente

Para formar um revestimento galvanizado de zinco ou ligas de zinco-ferro ou ambos em produtos acabados de ferro ou aço por imersão em zinco fundido (3.16)

3.2 Revestimento galvanizado por imersão a quente

Revestimento galvanizado

O revestimento obtido por galvanização por imersão a quente intermitente (3.1)

3.3 Máquina de galvanoplastia

Uma empresa ou organização que lida com produtos galvanizados a quente (3.1) produtos de aço em lote

3.4 Revestimento galvanizado

Massa total de zinco ou liga de zinco por área de superfície, ou ambos

Observação 1: A qualidade do revestimento galvanizado é expressa em gramas por metro quadrado, g/m 2.

3.5 Espessura do revestimento galvanizado

A espessura total do zinco ou ligas de zinco, ou ambos

Observação 1: A espessura é expressa em micrômetros µm.

ISO 1461-2022 “Revestimentos galvanizados por imersão a quente em produtos de aço – Especificações e métodos de teste”

3.6 Aspecto saliente

Uma parte de um artigo coberto ou a ser coberto por um revestimento galvanizado e o revestimento galvanizado é necessário para o uso de desempenho ou aparência ou ambos

3.7 Amostras de controle

Itens ou grupos de itens foram selecionados de lotes para amostragem

3.8 Área de Referência

Uma área onde um número específico de medições únicas é feito

3.9 Espessura da camada galvanizada local

A média da espessura do revestimento galvanizado (3.5) é um valor único do teste magnético ou teste de peso obtido a partir de um número específico de medições dentro da área de referência (3.8)

3.10 Espessura média da camada galvanizada

Espessura média da camada galvanizada local (3.9)

ISO 1461-2022 “Revestimentos galvanizados por imersão a quente em produtos de aço – Especificações e métodos de teste”

3.11 Camada de galvanização local

Valor de qualidade do revestimento galvanizado obtido a partir de um único teste de peso (3.4)

3.12 Qualidade média do revestimento galvanizado

A média da qualidade do revestimento galvanizado (3.4) determinado usando uma amostra de controle (3.7) ou por conversão da espessura média do revestimento galvanizado (3.10)

Nota de entrada 1: As amostras de controle devem ser selecionadas usando ISO 1460 testes compatíveis de acordo com o Capítulo 5.

3.13 Lote de inspeção

Pedido único ou carga de entrega única

3.14 Aceitação

Lote de inspeção (3.13) na galvanização por imersão a quente (3.1) planta, a menos que especificado de outra forma

3.15 Área não revestida

A área em um produto de aço que não reage com o zinco fundido

3.16 Derretimento de zinco

Uma substância fundida contendo principalmente zinco

ISO 1461-2022 “Revestimentos galvanizados por imersão a quente em produtos de aço – Especificações e métodos de teste”

3.17 Vazamento de solda

Descarga de uma solução de pré-tratamento previamente retida de um espaço estreito entre duas superfícies de contato próximo de uma solda em lote ou de uma cavidade muito pequena (furo de alfinete) na solda de um produto galvanizado

3.18 Depois do tratamento

Aplicação imediata de tratamentos químicos ou outros tratamentos que tenham efeito temporário, como inibir manchas de armazenamento úmido (3.20) ou melhorar a aparência de produtos galvanizados

3.19 Revestimento adicional

Aplicação de um pós-revestimento galvanizado como parte de um sistema bifásico (3.21), por exemplo. revestimento líquido ou revestimento em pó

3.20 Armazenamento úmido de manchas

Manchas superficiais causadas pela formação de produtos de corrosão do zinco, geralmente hidróxido de zinco e óxido de zinco, quando o aço recém-galvanizado é armazenado ou transportado sob condições úmidas ou molhadas

3.21 Sistema duplex

Revestimento galvanizado por imersão a quente (3.2) com revestimento líquido adicional ou revestimento em pó

Apenas o componente de informação padrão está disponível publicamente. Para ver o conteúdo completo, você precisará adquirir os padrões por meio de canais formais.