Semnificație și scop
3.1 Orice efecte, cum ar fi schimbarea culorii, vezicule. Observați și observați pierderea aderenței, softening or brittleness.

Scopul
1.1 The practice consists of determining the failure resistance of organic finishes immersed in detergent solutions in an accelerated manner.

1.2 Valorile exprimate în unități SI vor fi considerate standarde. Valorile dintre paranteze sunt doar pentru referință.

1.3 Acest standard nu este destinat să abordeze toate problemele de siguranță (meaning and purpose) asociat cu utilizarea acestuia

4.1 Pentru multe aplicații, the ability of a paint or coating to resist deterioration of physical and optical properties due to exposure to light, căldură, and water may be very important. This practice aims to cause changes in attributes related to end-use conditions, inclusiv efectele luminii solare, umiditate, and heat. The exposures used in this practice are not intended to model the deterioration caused by local weather phenomena such as atmospheric pollution, atac biologic, and saline-water exposure.

4.2 Caveats – Results may change when different operating conditions are used. Prin urmare, no reference to the use of this practice may be made unless accompanied by a report prepared under Section 10 descriind condițiile specifice de funcționare utilizate. See Practice G151 for details of the caveats applicable to the use of the results obtained under this practice.

ASTM D 5031-2018 “Test de expunere la arc de carbon închis pentru vopsele și acoperiri aferente”

Notă 2: Pentru informații suplimentare despre sursele de variabilitate și strategiile de abordare a variabilității în proiectare, execuţie, și analiza datelor din studiile de laborator cu expunere accelerată, see Guide G141.

4.2.1 The spectral power profiles of light from a closed carbon arc are significantly different from those generated by light and water exposure devices using other carbon arc configurations or other light sources. The type and rate of degradation and performance ranking generated by exposure to closed carbon arcs may be quite different from those generated by exposure to other types of laboratory light sources.

4.2.2 Inter-laboratory comparisons are valid only if all laboratories use the same type of carbon arcs, filters, and exposure conditions.

4.3 The reproducibility of test results between laboratories has been shown to be good when evaluating the stability of the material according to the performance class compared to other materials or controls. IV,5 Prin urmare, it is highly recommended to expose similar materials with known properties (Control) at the same time as the test material. At least three replications of each material are recommended to allow statistical evaluation of the results.

4.4 Test results will depend on the degree of care taken to operate the equipment according to practice G153. Factorii importanți includ reglarea tensiunii de linie, absența sării sau a altor depuneri de apă, controlul temperaturii și umidității, și condițiile electrozilor.

4.5 All exposures referred to in accordance with this practice shall include a complete description of the test period used.

ASTM D 5031-2018 “Test de expunere la arc de carbon închis pentru vopsele și acoperiri aferente”

Scopul
1.1 This procedure covers the selection of test conditions for accelerated exposure testing of coatings and related products in closed carbon arc units operated in accordance with practices G151 and G153. The practice also includes preparation of specimens, suitable test conditions for coatings, and evaluation of test results. Masa 1 describes the commonly used test conditions.

1.2 This practice does not include filtered open-flame carbon arc exposure of paints and associated coatings, as described in Practice D822/D822M. Practice D3361/D3361M covers an additional procedure for exposing these products, where specimens are exposed to radiation from an unfiltered open flame carbon arc that produces shorter wavelengths and higher levels of shorter-wavelength radiation than a filtered open flame or closed carbon arc.

Notă 1: Practice D3361/D3361M requires the use of an open flame carbon arc device with automatic humidity control.

1.3 Valorile exprimate în unități SI sau unități inch-lire trebuie tratate separat ca valori standard. Este posibil ca valorile specificate în fiecare sistem să nu fie exact echivalente; Prin urmare, fiecare sistem trebuie utilizat independent unul de celălalt. Fuzionarea valorilor celor două sisteme poate duce la nerespectarea criteriilor.

1.4 Acest standard nu este destinat să abordeze toate problemele de siguranță, dacă există, asociat cu utilizarea acestuia. Este responsabilitatea utilizatorului acestui standard să stabilească siguranța corespunzătoare, practicile de sănătate și de mediu și pentru a determina aplicabilitatea restricțiilor de reglementare înainte de utilizare.

ASTM D 5031-2018 “Test de expunere la arc de carbon închis pentru vopsele și acoperiri aferente”

1.5 Acest standard internațional a fost elaborat în conformitate cu principiile de standardizare recunoscute la nivel internațional stabilite în Decizia privind principiile pentru elaborarea standardelor internaționale., Orientări și recomandări emise de Comitetul pentru bariere tehnice în calea comerțului al Organizației Mondiale a Comerțului. If any). Este responsabilitatea utilizatorului acestui standard să stabilească siguranța corespunzătoare, practicile de sănătate și de mediu și pentru a determina aplicabilitatea restricțiilor de reglementare înainte de utilizare.

1.4 Acest standard internațional a fost elaborat în conformitate cu principiile de standardizare recunoscute la nivel internațional stabilite în Decizia privind principiile pentru elaborarea standardelor internaționale., Orientări și recomandări emise de Comitetul pentru bariere tehnice în calea comerțului al Organizației Mondiale a Comerțului.