O prefață
ISO (Organizația Internațională pentru Standardizare) este o alianță globală a organismelor naționale de standardizare (organismele membre ISO). Elaborarea standardelor internaționale se realizează de obicei prin intermediul comitetelor tehnice ISO. Fiecare instituție membră interesată de un subiect pe care a fost înființat un comitet tehnic are dreptul de a fi reprezentată în comitet. În această activitate sunt implicate și organizații internaționale guvernamentale și neguvernamentale care colaborează cu organizațiile de standardizare. ISO lucrează îndeaproape cu Comisia Electrotehnică Internațională (IEC) în toate problemele de standardizare electrică.

International standards are drafted according to the rules given in Part 2 din Directiva ISO/IEC.

Sarcina principală a comitetului tehnic este de a elabora standarde internaționale. Draft international standards adopted by the Technical Committee will be circulated to member bodies for voting. Publicarea ca standard internațional necesită aprobarea de cel puțin 75% a instituţiilor membre.

Vă rugăm să rețineți că anumite conținuturi ale acestui document pot face obiectul drepturilor de brevet. ISO nu este responsabil pentru identificarea vreunuia sau a tuturor acestor drepturi de brevet.

ISO 15711 a fost dezvoltat de Comitetul Tehnic ISO/TC 35, Vopsele și lacuri, Subcomisia SC 9, General test methods for paints and varnishes.

ISO 15711-2003 “Determination of Cathodic stripping resistance of paints and varnishes exposed to seawater”

Introducere
This standard describes two methods for determining the ability of paints or other organic coatings applied to metal substrates to withstand cathodic debonding. These methods can also provide a basis for comparing specific coatings. The test conditions are more severe than those that might be encountered under normal conditions and therefore may accelerate coating failure. Testing is recommended for at least 26 weeks, so these methods are not suitable as a means of achieving quality control.

The method is applicable to coatings used to protect ships and structures exposed to seawater. Method A is based on procedures developed and evaluated by the COIPM (International Standing Committee for the Protection of Malin Materials).

Test results may be influenced not only by the performance of the coating system under test, dar si prin natura si pregatirea substratului, the method of application of the coating system, și alți factori.

1 Domeniul de aplicare
This standard describes two methods for determining the ability of paints or other organic coatings applied to metal substrates to withstand cathodic debonding when the surface coating may contain or develop discontinuities. These methods are suitable for coatings that are exposed to Marine water, such as those applied to ships or Marine structures. They are not suitable for assessing the ability of coatings to withstand cathodic debonding on terrestrial structures.

Method A involves the use of a cathodic protection circuit where the electrode potential of the test substrate is controlled by a constant potential.

Method B involves the use of a sacrificial anode attached to the test substrate. This reflects the practical method of cathodic protection commonly used on ships.

ISO 15711-2003 “Determination of Cathodic stripping resistance of paints and varnishes exposed to seawater”

2 referințe normative
The following references are required for the application of this document. Pentru referințe datate, se aplică doar versiunea citată. Pentru referințe nedatate, noua versiune a referinței (inclusiv orice revizuiri) se aplică.

ISO 554, standard atmosphere-specification for conditioning and/or testing

ISO 1513, Vopsele și lacuri – Examinarea și pregătirea probelor de testare

ISO 1514, Vopsele și lacuri — Testați panoul standard

ISO 2808, Vopsele și lacuri — Determinarea grosimii peliculei

ISO 3270, Vopsele și lacuri și materiile lor prime – temperature and humidity regulated and tested

ISO 3696, analytical laboratory water use – specifications and test methods

ISO 4624, Vopsele și lacuri — Adhesion pull – off test

ISO 4628-2, Vopsele și lacuri — Evaluarea degradării acoperirilor — Designation of the number and size of defects and the intensity of uniform changes in appearance — Parte 2: Assessment of the degree of foaming

ISO 8501-1, Preparation of steel substrates before application of paint and related products – Evaluarea vizuală a curățeniei suprafeței – Parte 1: Corrosion class and preparation class of uncoated steel substrates and steel substrates after overall removal of previous coating

ISO 12944-6, Vopsele și lacuri — Corrosion protection of steel structures by protective coating systems — Parte 6: Laboratory performance test methods

ISO 15528, Vopsele, lacuri si materii prime pentru vopsele si lacuri – Prelevarea de probe

ISO 15711-2003 “Determination of Cathodic stripping resistance of paints and varnishes exposed to seawater”

3 Termeni și definiții
În sensul prezentului document, se aplică următorii termeni și definiții.

3.1 Cathode debonding
Failure of bonding between the coating and the metal surface, which is directly attributable to cathodic protection conditions and is often caused by defects in the coating system, such as accidental damage, imperfect application, or excessive coating permeability

Doar componenta standard de informații este disponibilă publicului. Pentru a vedea conținutul complet, va trebui să achiziționați standardele prin canale formale.