Значение и использование
5.1 Эту практику следует использовать только для сравнения образцов одного и того же материала и одинакового внешнего вида.. Например, ряд сравниваемых образцов должен иметь примерно одинаковый блеск, текстура и (если не непрозрачный) толщина и полупрозрачность.

5.2 Для измерения желтизны, эта практика ограничена образцами, основная длина волны которых находится в диапазоне 570 до 580 нм или оттенок Манселла примерно от 2,5GY до 2,5Y. Для измерения белизны, эта практика ограничена образцами со значениями Манселла, превышающими 8.3 (CIEY больше, чем 65) и цветность Манселла не более 0.5 (тон В) и цветность Манселла не более 0.5 (Y тон 0.8) и все остальные тона 0.3 (видеть 3.3.1).

5.3 Комбинация измерения и расчета, в результате которой получается желтый или белый индекс, представляет собой психофизический процесс., то есть, указанная процедура предназначена для получения чисел, соответствующих визуальным оценкам, сделанным в конкретных типичных условиях наблюдения.. Поскольку условия визуального наблюдения сильно различаются, пользователи должны сравнить рассчитанный индекс с визуальными оценками, чтобы обеспечить применимость. Некоторыми стандартами, касающимися оценки зрения по цветовым и хроматическим аберрациям, являются Практики D1535., Д1729, Е1360, и E1541, а также рекомендации E1499.

5.4 Эта практика не включает подготовку образцов., процедура, которая может оказать существенное влияние на измеряемую сумму. Обычно, образцы должны быть подготовлены и представлены для измерения стандартным образом для проводимых испытаний.. Отберите достаточное количество образцов или площадей для отбора проб, чтобы получить средние результаты, репрезентативные для каждого испытуемого образца.. См. практику E1345..

Расчет индекса желтизны и индекса белизны с использованием инструментальных цветовых координат

диапазон
1.1 Эта практика предоставляет числа, связанные с визуальными оценками желтого или белого цвета для цветных образцов белых и почти белых или бесцветных объектов., рассматривается при дневном свете наблюдателями с нормальным цветовым зрением. Белый текстиль, краски и пластмассы относятся к материалам, которые можно описать индексом желтизны или белизны, рассчитанным таким образом..

1.2 Чтобы выполнить полный анализ цвета объекта указанным наблюдателем и указанным источником света, необходимо использовать три параметра. Однако, для почти белых экземпляров, часто бывает полезно рассчитать единственную шкалу желтизны или белизны. В этом методе представлены рекомендуемые уравнения для этой шкалы и обсуждается их вывод и использование., а также границы их применимости (см. также ссылки (1) 2).

1.3 Значения, выраженные в единицах СИ, следует рассматривать как стандартные значения.. Никакие другие единицы измерения не включены в настоящий стандарт..

Расчет индекса желтизны и индекса белизны с использованием инструментальных цветовых координат

1.4 Настоящий стандарт не предназначен для рассмотрения всех, если таковые имеются, проблемы безопасности, связанные с его использованием. Пользователи настоящего стандарта несут ответственность за установление соответствующей безопасности., практики в области здравоохранения и окружающей среды, а также для определения применимости нормативных ограничений перед использованием..

1.5 Этот международный стандарт основан на международно признанных принципах стандартизации, установленных в Решении о принципах разработки международных стандартов., Руководящие принципы и рекомендации, выпущенные Комитетом ВТО по техническим барьерам в торговле.