предговор
ИСО (Међународна организација за стандардизацију) је глобални савез националних тела за стандардизацију (Тела чланица ИСО). Развој међународних стандарда се обично спроводи преко ИСО техничких комитета. Свака институција чланица заинтересована за предмет за који је основан технички комитет има право да буде заступљена у тој комисији. Међународне владине и невладине организације које су у вези са ИСО такође су укључене у овај посао. ИСО блиско сарађује са Међународном електротехничком комисијом (ИЕЦ) о свим питањима електротехничке стандардизације.

Процедуре које се користе за израду овог документа и оне које се користе за даље одржавање описане су у Делу 1 ИСО/ИЕЦ директиве. Нарочито, обратите пажњу на различите стандарде одобрења који су потребни за различите типове ИСО докумената. Овај документ је израђен у складу са правилима уређивања у Дел 2 ИСО/ИЕЦ директиве (види исо.орг/дирецтивес).

Please note that certain contents of this document may be subject to patent rights. ИСО није одговоран за идентификацију било ког или свих таквих патената. Details of any patent rights identified during the preparation of the document will be in the introduction and/or list of patent claims received by ISO (see iso.org/patents).

Any trade names used in this document are information provided for the convenience of the user and do not constitute an endorsement.

For a description of the meaning of specific ISO terms and expressions related to conformity assessment, and for information on ISO compliance with WTO principles in Technical Barriers to Trade (ТБТ), please refer to the following URL: Foreword – Supplementary Information

ИСО 4630 Developed by Technical Committee ISO/TC 35, Боје и лакови, Subcommittee SC 10, Methods for Testing Paint and Varnishes Adhesives, in collaboration with ASTM D 01.34, Navy Shop. It has been harmonized with ASTM D 1544-04, Standard Test Method for Color of Clear Liquids (Gardner Color Scale), and ASTM D 6166-12, Standard Test Method for Color of Naval Warehouses and Associated Products (Gardner Instrumental Determination of Color).

ИСО 4630-2015 “Estimating Color by Gardner Color Scale”

The third edition of ISO 4630 cancels and replaces the technically revised versions of ISO 4630-1:2004 и ИСО 4630-2:2004. The main changes are:

а) The two standards have been merged into one standard;

б) Spectrophotometry (previously described in ISO 4630-2:2004) is currently the only standardized method;

ц) The visual comparison of the original colour (previously described in ISO 4630-1:2004) has been removed and the manufacturing instructions for the original Gardner colour standard have been moved to Appendix A.

1 домет
This international standard specifies a method for estimating the color of optically transparent, yellow/brown liquid products by Gardner color scale using a color measuring instrument. The method uses the Gardner color scale described in Appendix A.

Suitable for fatty acids, polymeric fatty acids, смоле, tual oils, tual oils, tual fatty acids, rosin and related products of drying oils, varnishes and solutions. If other products are tested, the results may not be valid.

The method described provides a more accurate measurement of Gardner’s color than visual sample comparisons using the human eye. It is suitable for products in color from Gardner 1 to Gardner 18. The Gardner scale does not apply to products darker than 18. For products lighter in color than Gardner 1, the method specified in ISO 6271 примењује.

2 Normative references
The following documents referenced in whole or in part are usually referenced in this document and are required for their application. За датиране референце, citation-only versions apply. For undated references, the latest version of the reference (укључујући све ревизије) примењује.

ИСО 3696, Analytical laboratory water – specifications and test methods

ИСО 5725-2, Прецизност (accuracy and precision) of measurement methods and results – Парт 2: Basic method for determining repeatability and reproducibility of standard measurement methods

ИСО 13632, binders for paints and varnishes – Rosin – Sampling and sample preparation for colour measurement

ИСО 15528, Paints, varnishes and raw materials for paints and varnishes — Sampling

CIE Publication No. 15:20004, Colorimetry

Јаван је само одељак са стандардним информацијама. Да бисте видели цео садржај, морате купити стандард преко званичних канала.