ความหมายและวัตถุประสงค์
3.1 ผลกระทบใดๆ, เช่น การเปลี่ยนสี, พุพอง. สังเกตและสังเกตการสูญเสียการยึดเกาะ, softening or brittleness.

ขอบเขตของ
1.1 The practice consists of determining the failure resistance of organic finishes immersed in detergent solutions in an accelerated manner.

1.2 ค่าที่แสดงเป็นหน่วย SI ให้ถือเป็นมาตรฐาน. Values in parentheses are for reference only.

1.3 มาตรฐานนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อแก้ไขปัญหาด้านความปลอดภัยทั้งหมด (meaning and purpose) ที่เกี่ยวข้องกับการใช้งาน

4.1 สำหรับการใช้งานมากมาย, ความสามารถของสีหรือสารเคลือบในการต้านทานการเสื่อมสภาพของคุณสมบัติทางกายภาพและทางแสงเนื่องจากการสัมผัสกับแสง, ความร้อน, และน้ำอาจจะมีความสำคัญมาก. แนวทางปฏิบัตินี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในคุณลักษณะที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไขการใช้งานขั้นสุดท้าย, รวมถึงผลของแสงแดดด้วย, ความชื้น, และความร้อน. การเปิดรับแสงที่ใช้ในการฝึกนี้ไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพื่อจำลองการเสื่อมสภาพที่เกิดจากปรากฏการณ์สภาพอากาศในท้องถิ่น เช่น มลภาวะในบรรยากาศ, การโจมตีทางชีวภาพ, และการสัมผัสน้ำเกลือ.

4.2 คำเตือน – ผลลัพธ์อาจเปลี่ยนแปลงได้เมื่อใช้สภาวะการทำงานที่แตกต่างกัน. ดังนั้น, จะอ้างอิงถึงการใช้วิธีปฏิบัตินี้ไม่ได้ เว้นแต่จะมีรายงานที่จัดทำขึ้นตามมาตราด้วย 10 อธิบายสภาพการทำงานเฉพาะที่ใช้. ดูแนวทางปฏิบัติ G151 สำหรับรายละเอียดของคำเตือนที่เกี่ยวข้องกับการใช้ผลลัพธ์ที่ได้รับภายใต้แนวทางปฏิบัตินี้.

ASTM D 5031-2018 “การทดสอบการสัมผัสส่วนโค้งคาร์บอนแบบปิดสำหรับสีและสารเคลือบที่เกี่ยวข้อง”

บันทึก 2: สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแหล่งที่มาของความแปรปรวนและกลยุทธ์ในการจัดการกับความแปรปรวนในการออกแบบ, การดำเนินการ, และการวิเคราะห์ข้อมูลการทดลองสัมผัสสารแบบเร่งในห้องปฏิบัติการ, ดูคำแนะนำ G141.

4.2.1 The spectral power profiles of light from a closed carbon arc are significantly different from those generated by light and water exposure devices using other carbon arc configurations or other light sources. The type and rate of degradation and performance ranking generated by exposure to closed carbon arcs may be quite different from those generated by exposure to other types of laboratory light sources.

4.2.2 การเปรียบเทียบระหว่างห้องปฏิบัติการจะมีผลก็ต่อเมื่อห้องปฏิบัติการทั้งหมดใช้ส่วนโค้งคาร์บอนชนิดเดียวกัน, ตัวกรอง, และสภาวะการสัมผัส.

4.3 ความสามารถในการทำซ้ำของผลการทดสอบระหว่างห้องปฏิบัติการแสดงให้เห็นว่าดีเมื่อประเมินความเสถียรของวัสดุตามระดับประสิทธิภาพเมื่อเปรียบเทียบกับวัสดุหรือการควบคุมอื่น ๆ. IV,5 ดังนั้น, ขอแนะนำอย่างยิ่งให้เปิดเผยวัสดุที่คล้ายกันซึ่งมีคุณสมบัติที่ทราบ (ควบคุม) ในเวลาเดียวกันกับวัสดุทดสอบ. แนะนำให้ทำซ้ำอย่างน้อยสามครั้งในแต่ละวัสดุเพื่อให้สามารถประเมินผลลัพธ์ทางสถิติได้.

4.4 Test results will depend on the degree of care taken to operate the equipment according to practice G153. ปัจจัยสำคัญ ได้แก่ การควบคุมแรงดันไฟฟ้าในสาย, ไม่มีเกลือหรือแหล่งน้ำอื่น ๆ, การควบคุมอุณหภูมิและความชื้น, และสภาวะอิเล็กโทรด.

4.5 All exposures referred to in accordance with this practice shall include a complete description of the test period used.

ASTM D 5031-2018 “การทดสอบการสัมผัสส่วนโค้งคาร์บอนแบบปิดสำหรับสีและสารเคลือบที่เกี่ยวข้อง”

ขอบเขตของ
1.1 This procedure covers the selection of test conditions for accelerated exposure testing of coatings and related products in closed carbon arc units operated in accordance with practices G151 and G153. The practice also includes preparation of specimens, suitable test conditions for coatings, and evaluation of test results. โต๊ะ 1 describes the commonly used test conditions.

1.2 This practice does not include filtered open-flame carbon arc exposure of paints and associated coatings, as described in Practice D822/D822M. Practice D3361/D3361M covers an additional procedure for exposing these products, where specimens are exposed to radiation from an unfiltered open flame carbon arc that produces shorter wavelengths and higher levels of shorter-wavelength radiation than a filtered open flame or closed carbon arc.

บันทึก 1: Practice D3361/D3361M requires the use of an open flame carbon arc device with automatic humidity control.

1.3 ค่าที่แสดงในหน่วย SI หรือหน่วยปอนด์ควรได้รับการปฏิบัติแยกกันเป็นค่ามาตรฐาน. ค่าที่ระบุในแต่ละระบบอาจไม่เท่ากันทุกประการ; ดังนั้น, แต่ละระบบควรใช้แยกจากกัน. การรวมค่าของทั้งสองระบบเข้าด้วยกันอาจส่งผลให้ไม่เป็นไปตามเกณฑ์.

1.4 มาตรฐานนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อแก้ไขปัญหาด้านความปลอดภัยทั้งหมด, ถ้ามี, ที่เกี่ยวข้องกับการใช้งาน. เป็นความรับผิดชอบของผู้ใช้มาตรฐานนี้ในการสร้างความปลอดภัยที่เหมาะสม, แนวปฏิบัติด้านสุขภาพและสิ่งแวดล้อม และเพื่อพิจารณาการบังคับใช้ข้อจำกัดด้านกฎระเบียบก่อนใช้งาน.

ASTM D 5031-2018 “การทดสอบการสัมผัสส่วนโค้งคาร์บอนแบบปิดสำหรับสีและสารเคลือบที่เกี่ยวข้อง”

1.5 มาตรฐานสากลนี้ได้รับการพัฒนาตามหลักการมาตรฐานที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลซึ่งกำหนดไว้ในการตัดสินใจเกี่ยวกับหลักการเพื่อการพัฒนามาตรฐานสากล, แนวทางและข้อเสนอแนะที่ออกโดยคณะกรรมการว่าด้วยอุปสรรคทางเทคนิคต่อการค้าขององค์การการค้าโลก. If any). เป็นความรับผิดชอบของผู้ใช้มาตรฐานนี้ในการสร้างความปลอดภัยที่เหมาะสม, แนวปฏิบัติด้านสุขภาพและสิ่งแวดล้อม และเพื่อพิจารณาการบังคับใช้ข้อจำกัดด้านกฎระเบียบก่อนใช้งาน.

1.4 มาตรฐานสากลนี้ได้รับการพัฒนาตามหลักการมาตรฐานที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลซึ่งกำหนดไว้ในการตัดสินใจเกี่ยวกับหลักการเพื่อการพัฒนามาตรฐานสากล, แนวทางและข้อเสนอแนะที่ออกโดยคณะกรรมการว่าด้วยอุปสรรคทางเทคนิคต่อการค้าขององค์การการค้าโลก.