คำนำ

ไอเอสโอ (องค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน) เป็นพันธมิตรระดับโลกของหน่วยงานมาตรฐานแห่งชาติ (สมาชิกของไอเอสโอ). การพัฒนามาตรฐานสากลมักดำเนินการผ่านคณะกรรมการด้านเทคนิคของไอเอสโอ. สถาบันสมาชิกแต่ละแห่งที่สนใจในเรื่องที่มีการจัดตั้งคณะกรรมการด้านเทคนิคมีสิทธิที่จะเป็นตัวแทนในคณะกรรมการนั้น ๆ. องค์กรภาครัฐและเอกชนระหว่างประเทศที่ประสานงานกับ ISO ก็มีส่วนร่วมในงานนี้เช่นกัน. ISO ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ International Electrotechnical Commission (ไออีซี) ในทุกเรื่องของมาตรฐานไฟฟ้าเทคนิค.

ร่างมาตรฐานสากลที่คณะกรรมการด้านเทคนิครับรองจะถูกเผยแพร่ไปยังหน่วยงานสมาชิกเพื่อการลงคะแนนเสียง. การตีพิมพ์ที่เป็นมาตรฐานสากลต้องได้รับอนุมัติอย่างน้อย 75% ของสมาชิกร่างกาย.

มาตรฐานสากล ISO 11798 ได้รับการพัฒนาโดยคณะกรรมการด้านเทคนิค ISO/TC 46, ข้อมูลและเอกสารประกอบ, คณะอนุกรรมการ สค 10, Physical Preservation of Documents.

Annexes A and B form an integral part of this international standard. Annex C is for reference only.

ไอเอสโอ 11798-1999 ข้อมูลและเอกสารประกอบ – ความคงทนและความทนทานในการเขียน, การพิมพ์และการทำสำเนาบนกระดาษ – ข้อกำหนดและวิธีการทดสอบ

แนะนำ
Writing materials and devices that meet the requirements of this international standard may be used to prepare paper documents with stable and durable images, เช่น. images that may have little or no variation in characteristics affecting readability, and the possibility of copying or converting paper documents into other data carriers, such as microforms.

It is primarily used for writing, การพิมพ์, and copying on writing and printing paper as well as copying paper.

This standard specifies the requirements and test methods for assessing image stability. Certain properties of the image, such as wear resistance, depend on the combination of the image and the paper. Permanent files (ไอเอสโอ 9706) and archival files (ไอเอสโอ 11108) used to prepare files can differ greatly in attributes that are important for image quality and persistence. The test conditions of this standard are selected in order to obtain results representative of the majority of papers on the market for a particular imaging process.

ในมาตรฐานนี้, the requirements are based on

— image color intensity and appearance;

— light resistance;

– กันน้ำ;

– transmission of recorded images;

— ความต้านทานการสึกหรอ;

— ทนความร้อน;

– Record the influence on the mechanical strength of the paper.

More stringent limits and other requirements than those set out in this international standard may be required when testing materials and machinery for documents of the highest durability and durability.

Experience has shown that images written with India ink, as well as printed images using commercial printing inks, are highly durable. อย่างไรก็ตาม, in many documents, acid inks have affected the paper to the point of paper corrosion, and images produced by dry or liquid toner are also susceptible to aging problems.

The experience of modern images is limited to a few decades. Images prepared with modern materials and machinery are often completely different from older images in terms of composition and properties. ดังนั้น, conclusions based on studies of older documents in libraries and archives are of limited use when discussing the persistence of modern documents.

พูดอย่างเคร่งครัด, the only way to test the persistence of an image is to process the document and store it under relevant conditions for a long time, perhaps hundreds of years. ในทางปฏิบัติ, one must rely on observations of documents that are only a few years old, and an assessment of the impact of factors known to affect the persistence and persistence of images.

1 พิสัย
This standard sets out requirements and test methods for assessing the persistence and durability of writing, printing and copying on paper stored for long periods in libraries, archives and other protected environments.

มันใช้ได้กับ

— Images on paper, except for documents within the ISO/TC 42 “การถ่ายภาพ” พิสัย;

— Colorful images.

The information content of a color image should be preserved, but not necessarily the full artistic quality of the color image. Files whose information content is subject to minor colour changes are not covered by this standard.

It doesn’t apply to

– Documents stored under harmful conditions, such as the effects of high humidity, overheating, รังสี (such as light), high concentrations of contaminants, or water that may promote microbial attack. อย่างไรก็ตาม, because files may be kept in an unprotected environment before being transferred to a protected environment, water and light resistance are important;

– Legal documents, such as bank documents, where authenticity is a major concern.

2 การอ้างอิงเชิงบรรทัดฐาน
The following standards contain provisions which, by reference, constitute the provisions of this International Standard. At the time of publication, the version shown is valid. All standards are subject to revision and Parties to an agreement based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the latest versions of the following standards. IEC and ISO members maintain a register of international standards currently in force.

ไอเอสโอ 5-3:1995, การถ่ายภาพ – Density measurement – ส่วนหนึ่ง 3: Spectral conditions.

ไอเอสโอ 1924-2:1994, กระดาษและกระดาน. การกำหนดคุณสมบัติแรงดึง. ส่วนหนึ่ง 2: วิธีการยืดตัวอย่างต่อเนื่อง.

ไอเอสโอ 2470:-1), กระดาษ, คณะกรรมการและเยื่อกระดาษ — Measurement of diffuse blue reflectance (ISO brightness).

ไอเอสโอ 4892-2:1994, พลาสติก. วิธีการสัมผัสกับแหล่งกำเนิดแสงในห้องปฏิบัติการ. ส่วนหนึ่ง 2: Xenon arc sources.

– ไอเอสโอ 5626:1993, กระดาษ – Determination of folding durability.

ไอเอสโอ 7724-1: — 2) สีและสารเคลือบเงา — colorimetric methods — ส่วนหนึ่ง 1: หลักการ.

ไอเอสโอ 7724-2: — 3) สีและสารเคลือบเงา — colorimetric methods — ส่วนหนึ่ง 2: Measurement of colour.

ไอเอสโอ 7724-3: — 4) สีและสารเคลือบเงา — colorimetric methods — ส่วนหนึ่ง 3: Calculation of colour difference in CIELAB.

ไอเอสโอ 9352:1995, พลาสติก. Determination of abrasion resistance of grinding wheels.

ไอเอสโอ 9706-1994, ข้อมูลและเอกสารประกอบ. Paper for documents. Permanent requirement

ไอเอสโอ 12757-1:1998, Ballpoint pens and refill. ส่วนหนึ่ง 1: General purposes.

ไอเอสโอ 12757-2:1998, Ballpoint pens and refill Part 2: File Usage (DOC).

– ไอเอสโอ 14145-1:1998, Ball pens and refill. ส่วนหนึ่ง 1: General purposes.

ไอเอสโอ 14145-2:1998, Ball pens and refill — ส่วนหนึ่ง 2: File Use (DOC).

วิทยาศาสตรบัณฑิต 3484:19915), specification for blue and black recording ink.

3 คำนิยาม
For the purposes of this standard, ให้ใช้คำจำกัดความต่อไปนี้:

3.1

สำเนา

To produce an image on paper that is a replica of an image on another document carrier, for example by a photographic or electrostatic printing process

3.2

Official document

Recorded information that can be treated as a unit in the documentation process

[แหล่งที่มา: ไอเอสโอ 5127-1:19,836)]

3.3

ความทนทาน

The ability to resist the effects of wear in a performance situation

3.4

ภาพ

Pigments are distributed on paper as characters or other visually recognizable patterns

3.5

Monochrome image

A color record of the image

3.6

Colorful image

Consists of images recorded in a variety of colors, where colors form part of the information content

3.7

continuity

It can maintain chemical and physical stability for a long time

3.8

Permanent image

Images that have little or no change in properties affecting their use during long-term storage in libraries, archives, and other protected environments.

บันทึก 1: Examples of these properties are the stability of the created image (เช่น. legibility and contrast) and the stability of the paper recording system.

3.9

การพิมพ์

Produce an image on paper from a printing press, a thermal printer, or a computer printer, such as a laser or inkjet printer

3.10

recording

Write, print and copy

3.11

Spot color image

Use different colors of the image in separate sections, so the colors don’t overlay

3.12

write

Make images on paper, one character or stroke at a time

ตัวอย่าง: Hand drawing with pen or pencil, or by typewriter or pen plotter.

เฉพาะส่วนข้อมูลมาตรฐานเท่านั้นที่เปิดเผยต่อสาธารณะ. หากต้องการดูเนื้อหาทั้งหมด, คุณต้องซื้อมาตรฐานผ่านช่องทางการ.