คำนำ
ไอเอสโอ (องค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน) เป็นสหพันธ์ระดับโลกของหน่วยงานมาตรฐานแห่งชาติ (สมาชิกของไอเอสโอ). การพัฒนามาตรฐานสากลมักดำเนินการผ่านคณะกรรมการด้านเทคนิคของไอเอสโอ. สมาชิกแต่ละกลุ่มที่สนใจในเรื่องที่มีการจัดตั้งคณะกรรมการด้านเทคนิคมีสิทธิที่จะเป็นตัวแทนในคณะกรรมการ. องค์กรระหว่างประเทศ, รัฐบาลและองค์กรพัฒนาเอกชนที่ประสานงานกับไอเอสโอก็มีส่วนร่วมในความพยายามนี้เช่นกัน. ISO ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ International Electrotechnical Commission (ไออีซี) ในทุกเรื่องของมาตรฐานไฟฟ้าเทคนิค.

ส่วนหนึ่ง 1 ของคำสั่ง ISO/IEC อธิบายขั้นตอนที่ใช้ในการพัฒนาเอกสารนี้ตลอดจนขั้นตอนที่ใช้สำหรับการบำรุงรักษาเพิ่มเติม. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, ควรให้ความสนใจกับเกณฑ์การอนุมัติที่แตกต่างกันที่จำเป็นสำหรับเอกสาร ISO ประเภทต่างๆ. เอกสารนี้ได้รับการร่างขึ้นตามกฎบรรณาธิการของส่วน 2 ของคำสั่ง ISO/IEC (ดูที่ iso.org/directives).

โปรดทราบว่าองค์ประกอบบางอย่างของเอกสารนี้อาจอยู่ภายใต้สิทธิในสิทธิบัตร. ISO จะไม่รับผิดชอบในการระบุสิทธิในสิทธิบัตรดังกล่าวบางส่วนหรือทั้งหมด. รายละเอียดของสิทธิในสิทธิบัตรใดๆ ที่ระบุในระหว่างการพัฒนาเอกสารจะอยู่ในโปรไฟล์และ/หรือในรายการการเรียกร้องสิทธิบัตร ISO ที่ได้รับ (ดูที่ iso.org/patents).

ชื่อทางการค้าใดๆ ที่ใช้ในเอกสารนี้จัดทำขึ้นเพื่อเป็นข้อมูลเพื่อความสะดวกของผู้ใช้ และไม่ถือเป็นการรับรองชื่อดังกล่าว.

ไอเอสโอ 6504-3-2019 – การกำหนดความสามารถในการปกปิดของสีและสารเคลือบเงา – ส่วนหนึ่ง 3: การกำหนดพลังการซ่อนตัวของอิฐ, สีคอนกรีตและสีภายใน

การตีความโดยสมัครใจ, related standards and conformity assessment related ISO specific terminology and express the meaning of and the ISO in the technical barriers to trade (จะแจ้งภายหลัง) ยึดมั่นในหลักการขององค์กรการค้าโลก (องค์การการค้าโลก) ข้อมูล, please see the iso.org/iso/foreword.html.

This document is prepared by Technical Committee ISO/TC 35, สีและสารเคลือบเงา, คณะอนุกรรมการ สค 9, วิธีทดสอบทั่วไปสำหรับสีและวาร์นิช.

ฉบับพิมพ์ครั้งที่สามจะขจัดและแทนที่ฉบับพิมพ์ครั้งที่สองที่ได้รับการแก้ไขทางเทคนิค (ไอเอสโอ 6504-3:2006). The main changes from the previous edition are as follows:

– The title and scope are limited to masonry and concrete coatings;

– Added the definition of light paint;

— Introduction of a new method applicable only to water-based coatings (วิธี C);

— The determination of mass per unit area of dry coating and the determination of actual spread rate have been deleted (ไอเอสโอ 3233-3 can be used instead);

– The reference to a fixed spread rate has been removed from the introduction, scope and test report (it was removed from the previous version of the program);

— ค่าความแม่นยำในอดีตสำหรับวิธี A และ B ได้ถูกลบออกจากส่วนข้อกำหนดแล้ว, และข้อมูลเกี่ยวกับการเปรียบเทียบระหว่างห้องปฏิบัติการใหม่สำหรับวิธี C ได้ถูกเพิ่มเข้าไปในภาคผนวกข้อมูล, ภาคผนวก ก;

— อัปเดตเอกสารอ้างอิงเชิงบรรทัดฐาน.

รายชื่อส่วนต่างๆ ของ ISO 6504 ซีรี่ส์สามารถพบได้บนเว็บไซต์ ISO.

ไอเอสโอ 6504-3-2019 – การกำหนดความสามารถในการปกปิดของสีและสารเคลือบเงา – ส่วนหนึ่ง 3: การกำหนดพลังการซ่อนตัวของอิฐ, สีคอนกรีตและสีภายใน

การแนะนำ
เมื่อพิจารณาถึงพลังการซ่อนตัวของวัสดุเคลือบก่ออิฐและคอนกรีต, มีสองเทคนิคที่สามารถใช้สำหรับการเตรียมและการวัดวัสดุพิมพ์:

ก) ใช้กับฟอยล์ใสไม่มีสี, จากนั้นจึงวางฟอยล์เคลือบไว้บนแผงขาวดำตามลำดับ;

ข) การประยุกต์ใช้โดยตรงกับแผนภูมิขาวดำ.

อัตราสเปรดเป็นสิ่งสำคัญในการกำหนดอัตราส่วนกำลังการครอบคลุม. อัตราสเปรดสามารถกำหนดได้ตามมาตรฐาน ISO 3233-3 หรือตามวิธีอื่นที่อธิบายไว้ในมาตรฐานที่ระบุใน EN 13300 ใช้ได้กับการเคลือบผนังภายในและเพดาน.

เนื่องจากผู้ปฏิบัติงานที่แตกต่างกันที่ใช้อุปกรณ์ดึงลงเดียวกันจะได้รับการเคลือบที่มีความหนาแตกต่างกันอย่างมาก, เอกสารนี้จะอธิบายวิธีการกำหนดความทึบสัมบูรณ์. การทดลองร่วมกันระหว่างกลุ่มผู้เชี่ยวชาญจากหลายประเทศ/ภูมิภาคได้แสดงให้เห็นว่าสามารถได้รับผลลัพธ์ที่ทำซ้ำได้โดยการประมาณค่าระหว่างการวัดที่ความหนาของชั้นเคลือบที่วัดได้ใกล้เคียงกันตั้งแต่ 2 ชิ้นขึ้นไป และรวมอัตราการแพร่กระจายที่ระบุเพื่อกำหนดกำลังการครอบคลุมที่สอดคล้องกับอัตราการแพร่กระจายที่ระบุอย่างแม่นยำ. ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอาจเห็นด้วยกับอัตราการส่งข้อมูลที่กำหนด.

วิธีการเหล่านี้อาศัยการสังเกตว่ากำลังการซ่อนอยู่ที่ประมาณฟังก์ชันเชิงเส้นของค่าผกผันของอัตราการแพร่กระจายในช่วงความหนาของสีเคลือบที่จำกัด ซึ่งสอดคล้องกับการใช้สีขาวหรือสีอ่อนตามปกติ. ดังนั้น, สามารถสอดแทรกระหว่างผลลัพธ์ที่ได้จากการเคลือบที่มีความหนาต่างกันได้ทั้งแบบกราฟิกหรือโดยการคำนวณด้วยความแม่นยำที่น่าพอใจ.

ไอเอสโอ 6504-3-2019 – การกำหนดความสามารถในการปกปิดของสีและสารเคลือบเงา – ส่วนหนึ่ง 3: การกำหนดพลังการซ่อนตัวของอิฐ, สีคอนกรีตและสีภายใน

1 ขอบเขตการใช้งาน
เอกสารนี้ระบุวิธีการกำหนดอำนาจการซ่อน, ค่า tristimulus สีขาวหรือสีอ่อน Y และ Y 10 มากกว่า 25 การเคลือบสีที่ใช้กับแผนภูมิขาวดำหรือฟอยล์โปร่งใสไม่มีสี. ในกรณีหลัง, tristimulus ให้ค่า Y และ Y 10 วัดจากแผงขาวดำ. ต่อมา, พลังการซ่อนตัวคำนวณจากค่าไตรสติมูลัสเหล่านี้.

เอกสารนี้ยังระบุวิธีการง่ายๆ ในการคำนวณการแพร่กระจายของสารเคลือบที่มีปริมาณสารระเหยต่ำและอัตราการระเหยต่ำ, เช่นการเคลือบผนังภายในและฝ้าเพดานที่ระบุใน EN 13300.

2 เอกสารอ้างอิงเชิงบรรทัดฐาน
เมื่อเอกสารต่อไปนี้ถูกอ้างถึงในข้อความ, เนื้อหาบางส่วนหรือทั้งหมดถือเป็นข้อกำหนดของเอกสารนี้. สำหรับการอ้างอิงลงวันที่, ใช้เฉพาะเวอร์ชันที่อ้างถึงเท่านั้น. สำหรับการอ้างอิงที่ไม่ระบุวันที่, เอกสารอ้างอิงเวอร์ชันใหม่ (รวมถึงการแก้ไขใดๆ) ใช้.

ไอเอสโอ 1513, สีและสารเคลือบเงา — การตรวจสอบและการเตรียมตัวอย่างทดสอบ

ไอเอสโอ 2811 (ทุกส่วน), สีและสารเคลือบเงา — การกำหนดความหนาแน่น

ไอเอสโอ 3251, สี, สารเคลือบเงาและพลาสติก – การหาปริมาณของสารที่ไม่ระเหย

ไอเอสโอ 3233-3:2015, สีและสารเคลือบเงา-การกำหนดเปอร์เซ็นต์ของสารไม่ระเหยโดยปริมาตร – ส่วนหนึ่ง 3: เนื้อหาของสารที่ไม่ลบเลือน, ความหนาแน่นของวัสดุเคลือบและความหนาแน่นของตัวทำละลายในการเคลือบตามที่กำหนดตามมาตรฐาน ISO 3251

ไอเอสโอ 15528, สี, วาร์นิชและวัตถุดิบสำหรับสีและวาร์นิช — การสุ่มตัวอย่าง

ใน 13300, สีและสารเคลือบเงา – สีสูตรน้ำและระบบเคลือบสำหรับผนังและเพดานภายใน – การจัดหมวดหมู่

ไอเอสโอ 6504-3-2019 – การกำหนดความสามารถในการปกปิดของสีและสารเคลือบเงา – ส่วนหนึ่ง 3: การกำหนดพลังการซ่อนตัวของอิฐ, สีคอนกรีตและสีภายใน

3 ข้อกำหนดและคำจำกัดความ

เพื่อวัตถุประสงค์ของเอกสารฉบับนี้, เป็นไปตามข้อกำหนดและคำจำกัดความต่อไปนี้.

ISO และ IEC ดูแลรักษาฐานข้อมูลคำศัพท์เพื่อการกำหนดมาตรฐานตามที่อยู่ต่อไปนี้:

– แพลตฟอร์มการสืบค้นออนไลน์ ISO iso.org/obp

– IEC อิเล็กโทรพีเดีย: ดูได้ที่ electropedia.org/

3.1 สีอ่อน

การเคลือบด้วยค่าไตรสติมูลัส Y และ Y 10 มากกว่า 25 วัดด้วยเครื่องสเปกโตรโฟโตมิเตอร์บนพื้นผิวขาวดำ

[แหล่งที่มา: ไอเอสโอ 6504-1:2019, 3.1]

3.2 อัตราการส่งข้อมูล

สีจำนวนหนึ่งสามารถครอบคลุมพื้นที่ผิวเพื่อให้ได้ความหนาที่ต้องการของฟิล์มแห้ง

บันทึก 1: แสดงเป็นม 2 /ลิตรหรือม 2 /กิโลกรัม.

บันทึกการเข้า 2: ดูเพิ่มเติมที่อัตราการสมัคร, อัตราสเปรดจริง, และอัตราสเปรดตามทฤษฎี.

[แหล่งที่มา: ไอเอสโอ 4618:2014, 2.238]

3.3 อัตราการเพาะเมล็ดจริง

อัตราการแพร่กระจายตามจริงที่ได้รับบนพื้นผิวเฉพาะที่จะเคลือบ (3.2)

[แหล่งที่มา: ไอเอสโอ 4618:2014, 2.203]

ไอเอสโอ 6504-3-2019 – การกำหนดความสามารถในการปกปิดของสีและสารเคลือบเงา – ส่วนหนึ่ง 3: การกำหนดพลังการซ่อนตัวของอิฐ, สีคอนกรีตและสีภายใน

3.4 อัตราสเปรดตามทฤษฎี

การแพร่กระจายขึ้นอยู่กับปริมาตรของสารที่ไม่ระเหยเท่านั้น (3.2)

[แหล่งที่มา: ไอเอสโอ 4618:2014, 2.256]

3.5 พลังซ่อนเร้น

ความสามารถของสารเคลือบในการกำจัดสีหรือความคลาดเคลื่อนสีของพื้นผิว

หมายเหตุรายการ 1: สำนวนภาษาเยอรมัน “ความทึบ” และ “ความคุ้มครอง” ควรหลีกเลี่ยง.

หมายเหตุรายการ 2: ระยะ “ความคุ้มครอง” มีความคลุมเครือเนื่องจากใช้ในบางบริบทเพื่ออ้างถึงความครอบคลุม และในบริบทอื่นใช้อ้างอิงถึงอัตราการส่งข้อมูล. ควรใช้ข้อกำหนดที่ชัดเจนยิ่งขึ้นสำหรับการครอบคลุมกำลังและอัตราสเปรดเสมอ.

[แหล่งที่มา: ไอเอสโอ 4618:2014, 2.138]

3.6 ค่าไตรสติมูลัส (การกระตุ้นสี)

ในระบบสามสีที่กำหนด, จำนวนของสิ่งเร้าอ้างอิงทั้งสามจะต้องตรงกับสีของสิ่งเร้าที่อยู่ระหว่างการพิจารณา

บันทึก 1: ในระบบโครมิแนนซ์มาตรฐาน CIE, ค่า tristimulus จะแสดงด้วยสัญลักษณ์ X, ย, Z และ X 10, ย 10, ซี 10.

[แหล่งที่มา: ISO 11664-2:2007, 3.14]

เฉพาะองค์ประกอบข้อมูลมาตรฐานเท่านั้นที่เปิดเผยต่อสาธารณะ. หากต้องการดูเนื้อหาทั้งหมด, คุณจะต้องซื้อมาตรฐานผ่านช่องทางที่เป็นทางการ.