önsöz
ISO (Uluslararası Standardizasyon Örgütü) ulusal standart kuruluşlarının küresel bir ittifakıdır (ISO üyesi kuruluşlar). Uluslararası standartların geliştirilmesi genellikle ISO teknik komiteleri aracılığıyla yürütülür.. Teknik komite oluşturulmuş bir konu ile ilgilenen her üye kuruluşun o komitede temsil edilme hakkı vardır.. ISO ile irtibat halinde olan uluslararası resmi ve sivil toplum kuruluşları da bu çalışmaya katılıyor. ISO, Uluslararası Elektroteknik Komisyonu ile yakın işbirliği içinde çalışır. (IEC) elektroteknik standardizasyonla ilgili tüm konularda.

Bu belgeyi geliştirmek için kullanılan prosedürler ve daha ileri bakım için kullanılan prosedürler Kısım'da açıklanmıştır. 1 ISO/IEC Direktifi. Özellikle, Farklı ISO belgeleri türleri için gereken farklı onay standartlarına dikkat edin. Bu belge Kısımdaki düzenleme kurallarına uygun olarak hazırlanmıştır. 2 ISO/IEC Direktifi (iso.org/direktiflere bakın).

Lütfen bu belgenin belirli içeriklerinin patent haklarına tabi olabileceğini unutmayın.. ISO bu tür patentlerin herhangi birinin veya tamamının tanımlanmasından sorumlu değildir.. Belgenin hazırlanması sırasında belirlenen patent haklarının ayrıntıları, ISO tarafından alınan patent taleplerinin girişinde ve/veya listesinde yer alacaktır. (iso.org/patents'e bakın).

Bu belgede kullanılan ticari adlar kullanıcıya kolaylık sağlamak amacıyla sağlanan bilgilerdir ve herhangi bir onay teşkil etmez..

Belirli ISO terimlerinin ve uygunluk değerlendirmesine ilişkin ifadelerin anlamının açıklaması için, and for information on ISO compliance with WTO principles in Technical Barriers to Trade (TBT), please refer to the following URL: Önsöz – Supplementary Information

ISO 4630 Developed by Technical Committee ISO/TC 35, Boyalar ve Vernikler, Alt Komite SC 10, Methods for Testing Paint and Varnishes Adhesives, ASTM D ile işbirliği içinde 01.34, Donanma Mağazası. ASTM D ile uyumlu hale getirildi 1544-04, Berrak Sıvıların Rengi İçin Standart Test Yöntemi (Gardner Renk Skalası), ve ASTM D 6166-12, Standard Test Method for Color of Naval Warehouses and Associated Products (Gardner Enstrümental Renk Tayini).

ISO 4630-2015 “Gardner Renk Ölçeğine Göre Rengin Tahmin Edilmesi”

ISO'nun üçüncü baskısı 4630 cancels and replaces the technically revised versions of ISO 4630-1:2004 ve ISO 4630-2:2004. Ana değişiklikler şunlardır::

A) İki standart tek standartta birleştirildi;

B) Spektrofotometri (daha önce ISO'da anlatılmıştı 4630-2:2004) is currently the only standardized method;

C) The visual comparison of the original colour (daha önce ISO'da anlatılmıştı 4630-1:2004) has been removed and the manufacturing instructions for the original Gardner colour standard have been moved to Appendix A.

1 menzil
This international standard specifies a method for estimating the color of optically transparent, yellow/brown liquid products by Gardner color scale using a color measuring instrument. Yöntem, Ek A'da açıklanan Gardner renk skalasını kullanır..

Yağ asitleri için uygundur, polimerik yağ asitleri, reçineler, tual oils, tual oils, tual fatty acids, rosin and related products of drying oils, varnishes and solutions. Diğer ürünler test edilirse, sonuçlar geçerli olmayabilir.

The method described provides a more accurate measurement of Gardner’s color than visual sample comparisons using the human eye. It is suitable for products in color from Gardner 1 Gardner'a 18. The Gardner scale does not apply to products darker than 18. For products lighter in color than Gardner 1, ISO'da belirtilen yöntem 6271 geçerlidir.

2 Normatif referanslar
The following documents referenced in whole or in part are usually referenced in this document and are required for their application. Tarihli referanslar için, yalnızca alıntı yapılan sürümler geçerlidir. Tarihsiz referanslar için, referansın en son sürümü (herhangi bir revizyon dahil) geçerlidir.

ISO 3696, Analytical laboratory water – specifications and test methods

ISO 5725-2, Kesinlik (doğruluk ve hassasiyet) ölçüm yöntemleri ve sonuçları – Parça 2: Basic method for determining repeatability and reproducibility of standard measurement methods

ISO 13632, binders for paints and varnishes – Rosin – Sampling and sample preparation for colour measurement

ISO 15528, Boyalar, boyalar ve vernikler için vernikler ve hammaddeler — Örnekleme

CIE Publication No. 15:20004, Kolorimetri

Yalnızca standart bilgi bölümü herkese açıktır. İçeriğin tamamını görmek için, standardı resmi kanallardan satın almanız gerekiyor.