Значення і використання
5.1 Оригінальна кольорова шкала CIE на основі трьох значень стимулу X, Ю, Z і колірні координати x і y були візуально нерівними. Кожна наступна колірна шкала на основі значень CIE застосовує ваговий коефіцієнт, щоб забезпечити певну однорідність, щоб відмінності кольорів у кожній області колірного простору були більш порівнянними.. З іншого боку, ті самі зразки, оцінені в різних системах шкали кольорів, навряд чи досягнуть однакової різниці кольорів. Щоб уникнути плутанини, порівняння слід проводити лише тоді, коли відмінності кольорів або відповідні допуски між зразками отримані для однієї системи колірної шкали. Для всіх кольорів зразка, немає єдиного фактора, який можна використати для точного перетворення різниці кольорів або допуску кольору в одній системі в одиницю різниці або допуску в іншій системі.

5.2 Різниця кольорів E00 у δI настійно рекомендує використовувати одиниці в діапазоні 0.0 до 5,0δ. (6) Е* одиниці групи крові. Рівняння різниці кольорів застосовне та широко використовується в промислових і комерційних застосуваннях, включаючи, але не обмежуючись автомобілями, фарби, косметичні засоби, чорнила, упаковка, фарби, пластмаси, друк, безпека та текстиль.

5.3 Користувачі рівняння кольорової толерантності знаходять це, в кожній системі, додавання трьох компонентів векторної різниці кольорів до одного скалярного значення корисно для визначення того, чи колір зразка потрапляє в межі допуску, визначеного стандартом. Проте, щоб контролювати колір у виробництві, може знадобитися знати не тільки величину відхилення від стандарту, а й напрямок цього відхилення. Інформацію про напрямок невеликої різниці кольорів можна отримати, перерахувавши компоненти, визначені трьома приладами для різниці кольорів.

5.4 Вибір допуску за кольором на основі значень приладу слід ретельно пов’язувати з візуальною оцінкою прийнятності відтінку, відмінності яскравості та насиченості, отримані за допомогою практики D1729. Представлені тут три рівняння допусків були ретельно перевірені на відповідність таким даним для текстилю та пластмас, і було показано, що вони узгоджуються з візуальними оцінками, в діапазоні експериментальної невизначеності для візуальних суджень. Це означає, що саме рівняння неправильно класифікує різницю кольорів із частотою не більшою, ніж у дуже досвідченого візуального підбору кольорів..

5.5 Хоча рівняння різниці кольорів і рівняння толерантності кольорів зазвичай застосовуються до різноманітних джерел світла, вони були отримані або оптимізовані, або обидва, для використання при денному освітленні. Хороша кореляція з візуальними оцінками може бути недоступною, якщо обчислення виконуються з використанням інших джерел світла. Використання рівнянь допуску в умовах, відмінних від денного світла, вимагає візуального підтвердження гетерохроматичних рівнів відповідно до практики D4086.

Розрахунок допусків і відмінностей кольорів за допомогою інструментальних координат кольорів

діапазон
1.1 Ця практика включає розрахунок допусків за кольором і невеликих різниць кольорів між непрозорими зразками, такими як пофарбовані панелі, пластикові нашивки або текстильні зразки, на основі колірних координат, виміряних приладами на основі денного освітлення. Якщо є підозра, що зразок може бути метаморфічним, тобто, мають різні спектральні криві, незважаючи на візуально подібні кольори, Практика D4086 повинна використовуватися для перевірки інструментальних результатів. Допуски та відмінності, визначені цими програмами, виражені в термінах формул різниці кольорів DIN99o, наведених у CIE 1976 Хроматичний простір CIELAB (1), 2 Одиниці допуску CMC (2), Одиниці допуску CIE94 (3), ВІД 6176 (4) або приблизно однакове візуальне кольорове бачення в одиницях хроматичної різниці CIEDE2000 (5).

1.2 Для технічних характеристик продукту, Покупець і Продавець узгоджують допустиму кольорову толерантність між зразком і еталонним зразком і порядок розрахунку кольорової толерантності. Кожен матеріал і умови використання можуть вимагати певних допусків на колір, як і інші фактори зовнішнього вигляду (наприклад, пробна близькість, глянцевість, і текстура) може вплинути на кореляцію між величиною виміряної різниці кольорів та її комерційною прийнятністю.

1.3 Цей стандарт не призначений для всіх, якщо хто-небудь, проблеми безпеки, пов'язані з його використанням. Користувачі цього стандарту несуть відповідальність за встановлення належної безпеки, здоров’я та навколишнього середовища, а також для визначення застосовності нормативних обмежень перед використанням.

1.4 Цей міжнародний стандарт базується на міжнародно визнаних принципах стандартизації, встановлених у Рішенні про принципи розробки міжнародних стандартів., Настанови та рекомендації, видані Комітетом СОТ з технічних бар'єрів у торгівлі.