передмова

ISO (Міжнародна організація стандартизації) є глобальним альянсом національних органів стандартизації (Органи-члени ISO). Розробка міжнародних стандартів зазвичай здійснюється через технічні комітети ISO. Кожна установа-член, зацікавлена ​​в темі, з якої було створено технічний комітет, має право бути представленою в цьому комітеті. До цієї роботи також залучені міжнародні урядові та неурядові організації, які співпрацюють з ISO. ISO тісно співпрацює з Міжнародною електротехнічною комісією (IEC) з усіх питань електротехнічного нормування.

Проекти міжнародних стандартів, прийняті Технічним комітетом, будуть розіслані членським організаціям для голосування. Публікація як міжнародний стандарт потребує схвалення принаймні 75% членських організацій.

Міжнародний стандарт ISO 11798 був розроблений Технічним комітетом ISO/TC 46, Інформація та документація, Підкомітет SC 10, Фізичне збереження документів.

Додатки A і B є невід’ємною частиною цього міжнародного стандарту. Додаток C лише для довідки.

ISO 11798-1999 Інформація та документація – Наполегливість і довговічність письма, друк і копіювання на папері – Вимоги та методи випробувань

представити
Матеріали для письма та пристрої, які відповідають вимогам цього міжнародного стандарту, можуть використовуватися для підготовки паперових документів із стійкими та довговічними зображеннями., тобто. зображення, характеристики яких можуть незначно відрізнятися або взагалі не відрізнятися, що впливає на читабельність, а також можливість копіювання або перетворення паперових документів на інші носії інформації, наприклад мікроформи.

В основному використовується для письма, друк, та копіювання на папері для писання та друку, а також копіювальний папір.

Цей стандарт визначає вимоги та методи випробувань для оцінки стабільності зображення. Певні властивості зображення, наприклад, зносостійкість, залежать від поєднання зображення та паперу. Постійні файли (ISO 9706) та архівні справи (ISO 11108) які використовуються для підготовки файлів, можуть суттєво відрізнятися за атрибутами, важливими для якості та збереження зображення. Умови випробувань цього стандарту вибрано для того, щоб отримати результати, репрезентативні для більшості паперів на ринку для певного процесу отримання зображень.

У цьому стандарті, вимоги засновані на

— інтенсивність кольору та зовнішній вигляд зображення;

— світлостійкість;

– водонепроникний;

– передача записаних зображень;

— зносостійкість;

— термостійкість;

– Зафіксуйте вплив на механічну міцність паперу.

Більш суворі обмеження та інші вимоги, ніж ті, що встановлені в цьому міжнародному стандарті, можуть вимагатися під час випробування матеріалів і обладнання для документів найвищої довговічності та довговічності..

Досвід показав, що зображення, написані тушшю, а також надруковані зображення з використанням комерційних друкарських чорнил, відрізняються високою довговічністю. Проте, у багатьох документах, кислотні чорнила вплинули на папір аж до його корозії, і зображення, створені сухим або рідким тонером, також схильні до старіння.

Досвід сучасних образів обмежений кількома десятиліттями. Зображення, створені за допомогою сучасних матеріалів і техніки, часто повністю відрізняються від старих зображень за складом і властивостями. тому, висновки, засновані на вивченні старих документів у бібліотеках та архівах, мають обмежене значення при обговоренні збереження сучасних документів.

Власне кажучи, єдиний спосіб перевірити стійкість зображення - це обробити документ і зберігати його в відповідних умовах протягом тривалого часу, можливо, сотні років. На практиці, треба покладатися на спостереження документів, яким лише кілька років, та оцінка впливу факторів, які, як відомо, впливають на стійкість і стійкість зображень.

1 діапазон
Цей стандарт встановлює вимоги та методи випробувань для оцінки стійкості та довговічності письма, друк і копіювання на папері, який тривалий час зберігається в бібліотеках, архіви та інші охоронні середовища.

Це стосується

— Зображення на папері, за винятком документів у межах ISO/TC 42 “фотографія” діапазон;

— Барвисті зображення.

Інформаційність кольорового зображення повинна бути збережена, але не обов’язково повна художня якість кольорового зображення. Цей стандарт не поширюється на файли, інформаційний вміст яких зазнає незначних змін кольору.

Це не стосується

– Документи, що зберігаються в шкідливих умовах, наприклад вплив високої вологості, перегрів, випромінювання (наприклад світло), висока концентрація забруднень, або вода, яка може сприяти нападу мікробів. Проте, оскільки файли можуть зберігатися в незахищеному середовищі перед тим, як їх перенести в захищене середовище, водо- та світлостійкість важливі;

– Правовстановлюючі документи, наприклад банківські документи, де автентичність є головною проблемою.

2 Нормативні посилання
Наступні стандарти містять положення, які, за посиланням, складають положення цього міжнародного стандарту. На момент публікації, показана версія дійсна. Усі стандарти підлягають перегляду, і сторонам угоди, заснованій на цьому міжнародному стандарті, рекомендується досліджувати можливість застосування останніх версій наступних стандартів. Члени IEC та ISO ведуть реєстр чинних міжнародних стандартів.

ISO 5-3:1995, Фотографія – Вимірювання щільності – частина 3: Спектральні умови.

ISO 1924-2:1994, Папір і картон. Визначення властивостей розтягування. частина 2: Метод постійного подовження.

ISO 2470:-1), папір, картон і целюлоза — Вимірювання дифузного синього відбиття (Яскравість ISO).

ISO 4892-2:1994, пластмаси. Методи опромінення лабораторними джерелами світла. частина 2: Джерела ксенонової дуги.

– ISO 5626:1993, папір – Визначення міцності при згортанні.

ISO 7724-1: — 2) Лакофарбові матеріали — колориметричні методи — частина 1: Принципи.

ISO 7724-2: — 3) Лакофарбові матеріали — колориметричні методи — частина 2: Вимірювання кольору.

ISO 7724-3: — 4) Лакофарбові матеріали — колориметричні методи — частина 3: Розрахунок різниці кольорів у CIELAB.

ISO 9352:1995, пластмаси. Визначення стійкості шліфувальних кругів до стирання.

ISO 9706-1994, Інформація та документація. Папір для документів. Постійна вимога

ISO 12757-1:1998, Кулькові ручки та наповнювач. частина 1: Загальні цілі.

ISO 12757-2:1998, Кулькові ручки та наповнювач Part 2: Використання файлу (DOC).

– ISO 14145-1:1998, Ручки кулькові та наповнювач. частина 1: Загальні цілі.

ISO 14145-2:1998, Ручки кулькові та наповнювач — частина 2: Використання файлу (DOC).

BS 3484:19915), Специфікація для синього та чорного чорнила для запису.

3 Визначення
Для цілей цього стандарту, застосовуються такі визначення:

3.1

копія

Створення зображення на папері, яке є копією зображення на іншому носії документа, наприклад, за допомогою процесу фотографічного або електростатичного друку

3.2

Офіційний документ

Записана інформація, яку можна розглядати як єдине ціле в процесі документування

[Джерело: ISO 5127-1:19,836)]

3.3

довговічність

Здатність протистояти впливу зносу в робочій ситуації

3.4

зображення

Пігменти розподіляються на папері у вигляді символів або інших візерунків, які можна візуально розпізнати

3.5

Монохромне зображення

Кольоровий запис зображення

3.6

Барвисте зображення

Складається із зображень, записаних у різних кольорах, де кольори є частиною інформаційного вмісту

3.7

безперервність

Він може зберігати хімічну та фізичну стабільність протягом тривалого часу

3.8

Постійне зображення

Зображення, які мають незначні або зовсім не змінені властивості, що впливає на їх використання під час тривалого зберігання в бібліотеках, архіви, та інші захищені середовища.

Примітка 1: Прикладами цих властивостей є стійкість створеного образу (напр. розбірливість і контрастність) і стабільність системи паперового запису.

3.9

друк

Виготовити зображення на папері з друкарського верстата, термопринтер, або комп'ютерний принтер, наприклад лазерний або струменевий принтер

3.10

запис

Напишіть, друкувати та копіювати

3.11

Плашкове кольорове зображення

Використовуйте різні кольори зображення в окремих розділах, тому кольори не накладаються

3.12

писати

Зробіть зображення на папері, один символ або штрих за раз

приклад: Ручний малюнок ручкою або олівцем, або на друкарській машинці чи пероплотері.

Відкритим є лише стандартний інформаційний розділ. Щоб переглянути повний вміст, необхідно придбати стандарт через офіційні канали.