передмова
ISO (Міжнародна організація стандартизації) є глобальним альянсом національних органів стандартизації (Органи-члени ISO). Розробка міжнародних стандартів зазвичай здійснюється через технічні комітети ISO. Кожна установа-член, зацікавлена ​​в темі, з якої було створено технічний комітет, має право бути представленою в цьому комітеті. До цієї роботи також залучені міжнародні урядові та неурядові організації, які співпрацюють з ISO. ISO тісно співпрацює з Міжнародною електротехнічною комісією (IEC) з усіх питань електротехнічного нормування.

Процедури, використані для розробки цього документу, і ті, що використовуються для подальшого обслуговування, описані в частині 1 Директиви ISO/IEC. Зокрема, зверніть увагу на різні стандарти затвердження, необхідні для різних типів документів ISO. Цей документ складено відповідно до правил редагування ч 2 Директиви ISO/IEC (див. iso.org/directives).

Будь ласка, зверніть увагу, що певний вміст цього документа може бути предметом патентних прав. ISO не несе відповідальності за ідентифікацію будь-якого або всіх таких патентів. Деталі будь-яких патентних прав, визначених під час підготовки документа, будуть у вступі та/або списку патентних претензій, отриманих ISO (див. iso.org/patents).

Будь-які комерційні назви, використані в цьому документі, є інформацією, наданою для зручності користувача, і не є схваленням.

Voluntary, related standards and conformity assessment related ISO specific terminology and express the meaning of and the ISO in the technical barriers to trade (TBT) adhere to the principle of the world trade organization (WTO) information, please see the iso.org/iso/foreword.html.

ISO 1247-1-21 Алюмінієві пігменти для фарб – частина 1: Загальні алюмінієві пігменти

This document has been prepared by the ISO/TC 256 Technical Committee on Pigments, Dyes and Fillers.

The first version of ISO 1247-1, разом з ISO 1247-2, скасовано та замінено технічно переглянуту ISO 1247-1974. It also incorporates the amendment to ISO 1247-1974 /Amd 1:1982.

The main changes from the previous edition are as follows:

— An introduction is added, explaining the reason for the division;

– The addition of a third article, терміни та визначення, and the inclusion of terms such as “non-volatile substances” і “masking power”;

– The distinction between surface treated and surface untreated aluminium pigments is introduced in articles 4 і 5;

— “Class” in paragraph 4.2 is deleted;

— Change “105°C volatile substance” до “non-volatile substance”;

— The original article 6 “Упаковка” is deleted;

– ст 7, вибірка, has been reduced to a reference to ISO 15528;

– In Table 1, requirements and test methods of “specific surface area of pigment”, “particle size distribution” і “hiding power” and corresponding test methods are added and renamed as “Вимоги та методи випробувань”;

— The test method of “марганець” is deleted from the metal impurities in Table 1;

Flame atomic absorption spectrometry was introduced to determine metal impurities.

— The original article 13 “unregulated blade force test” is deleted;

– Таблиця 3, the test section, has been deleted;

— ст 16 was added to determine concealment force;

— The normative references have been updated, and the texts have been edited and revised.

Список усіх частин ISO 1247 серію можна знайти на веб-сайті ISO.

Any feedback or questions about this document should be directed to the user’s national standards body. A complete list of these institutions can be found at www.iso.org/members.html.

представити
Since the beginning of the new millennium, with advances in technology and product development, new aluminum pigments have flourished, and these aluminum pigments are used in a wide range of industrial sectors as heat or rust resistant coatings or colorants. Aluminium pigments can be conveniently divided into two groups according to their form: general aluminium pigments produced during milling and vacuum metallized aluminium pigments (VMPS) (див. ISO 1247-2). Because of the different technical requirements for aluminium pigments used in different fields, it is necessary to develop an international standard for each of these two groups.

To meet the needs of the marketing of aluminium pigments, this document describes the characteristics of “particle size distribution” і “hiding power” and their corresponding testing methods.

ISO 1247-1-21 Алюмінієві пігменти для фарб – частина 1: Загальні алюмінієві пігменти

To improve the safety of aluminium pigments, low flash point organic solvents and additives have been replaced by high flash point reagents, “105°C volatile substances” has been replaced by “non-volatile substances”, and test methods have been developed in accordance with ISO 3251.

The previous edition (тобто. ISO 1247:1974) used different spectrophotometric methods for the determination of lead, iron and copper content, and ethylenediamine tetraacetic acid (EDTA) titration for the determination of zinc. These methods are cumbersome to operate. The method used to determine lead involves the use of potassium cyanate, a highly toxic agent rarely used since the 1990s. The method used to determine zinc is only suitable for samples with a total zinc content of 0.10% or more and is not suitable for the current status of the aluminum pigment industry. While these old methods are retained in this document, flame atomic absorption spectrometry is introduced as a new option for the determination of the above-mentioned metal impurities. This method is faster, easier to operate, has a wider detection range, and is becoming increasingly popular.

In order to use as few toxic agents as possible, this document uses 2-butoxy-ethyl alcohol or n-butyl acetate instead of acetone, which is now banned or restricted in many countries as a material that can be used in the manufacture of illicit drugs.

ISO 1247-1-21 Алюмінієві пігменти для фарб – частина 1: Загальні алюмінієві пігменти

1 діапазон
This document specifies the requirements and corresponding test methods for aluminium pigments applicable to paint, в тому числі:

a) General, decorative and protective coatings, і

b) Special finishing coatings.

2 Нормативні посилання
У тексті є посилання на наступні файли таким чином, що частина або весь вміст відповідає вимогам цього документа. Для датованих посилань, застосовуються версії лише для цитування. Для недатованих посилань, нова версія довідника (включаючи будь-які зміни) застосовується.

ISO 385, Лабораторний посуд – бюретка

– ISO 648, лабораторний посуд – Single volume pipettes

ISO 793, алюміній і алюмінієві сплави – determination of iron – positive Philolin photometric method

ISO 795, алюміній і алюмінієві сплави — determination of copper content — oxalyl dihydrazine photometric method

– ISO 808, алюміній і алюмінієві сплави – determination of silicon – Spectrophotometric method using reduced silicon-molybdenum complexes

– ISO 1042, лабораторний посуд – single label volumetric bottles

ISO 1784, Aluminium alloys — determination of zinc — EDTA titration method

ISO 3696, Аналітична лабораторна вода – специфікації та методи випробувань

ISO 9277, Determination of specific surface area of solids by gas adsorption – BET method

ISO 13320, particle size analysis – laser diffraction method

ISO 15528, Фарби, лаки та сировина для лакофарбових матеріалів — Відбір проб

ISO 18451-1, пігменти, dyes and fillers — terminology — частина 1: General terminology

ISO 18451-2, пігменти, dyes and fillers — terminology — частина 2: Classification of coloring materials according to their colour and chemical aspects

3 Терміни та визначення
Для цілей цього документа, терміни та визначення, наведені в ISO 18451-1, ISO 18451-2 і застосовуються наступні статті.

3.1 Non-volatile substances

Mass residue obtained by evaporation under specified conditions

Примітка 1: In place of the term “non-volatile substance”, different terms such as solids, dry residues, dry matter, solid matter, baking residues are often used together with their respective abbreviations. Термін “non-volatile substances”, which is also applicable in ISO 3251, should be used with the abbreviation “NV” instead of these terms.

[Джерело: ISO 4618:2014, 2.176]

3.2 Covering power

The ability of a tinting medium to hide the color or color difference of the substrate

[Джерело: ISO 18314-2:2015, 2.1.6]

Відкритим є лише стандартний інформаційний розділ. Щоб переглянути повний вміст, необхідно придбати стандарт через офіційні канали.