вступ
ISO (Міжнародна організація стандартизації) є глобальною федерацією національних органів стандартизації (Органи-члени ISO). Розробка міжнародних стандартів зазвичай здійснюється через технічні комітети ISO. Кожна група членів, зацікавлена ​​в темі, для якої було створено технічний комітет, має право бути представленою в Комітеті. Міжнародні організації, уряди та неурядові організації, які контактують з ISO, також беруть участь у цій роботі. ISO тісно співпрацює з Міжнародною електротехнічною комісією (IEC) з усіх питань стандартизації електротехніки.

Міжнародні стандарти складаються відповідно до правил, наведених у ч 2 Директиви ISO/IEC.

Основним завданням технічного комітету є розробка міжнародних стандартів. Проект міжнародного стандарту, прийнятий Технічним комітетом, буде розіслано членським організаціям для голосування. Публікація як міжнародний стандарт вимагає схвалення принаймні голосуванням 75% of the member bodies.

Зверніть увагу, що деякі елементи цього документа можуть бути об’єктом патентних прав. ISO не несе відповідальності за ідентифікацію будь-якого або всіх таких патентів.

ISO 8502-11-2006 Підготовка сталевих основ перед фарбуванням та супутніх виробів – Тест для оцінки чистоти поверхні – частина 11: Польовий метод визначення водорозчинного сульфату методом турбідиметрії

ISO 8502-11 був розроблений Технічним комітетом ISO/TC 35, Фарби та лаки, Підкомісія SC 12, Preparation of steel substrates prior to the application of paints and related products.

ISO 8502 складається з наступних частин, under the general heading Preparation of steel substrates prior to painting and associated products – Surface cleanliness assessment tests:

– частина 2: Laboratory determination of chlorides on clean surfaces

– частина 3: Assessment of dust on the surface of steel to be painted (pressure sensitive tape method)

– частина 4: Guidelines for estimating condensation probability before painting

– частина 5: Determination of chlorides on coated steel surfaces (метод іонної трубки)

– частина 6: Extraction of soluble contaminants for analysis – Метод Бресле

– частина 8: Field method for determination of moisture refraction

– частина 9: Field method for determination of conductance of water-soluble salts

– частина 11: Field method for determination of water-soluble sulfate by turbidimetry

– частина 12: Field method for titration of water-soluble ferrous ions

Запчастини 1 і 10 have been withdrawn. As Part 7, field methods for determining oils and greases are being considered.

ISO 8502-11-2006 Підготовка сталевих основ перед фарбуванням та супутніх виробів – Тест для оцінки чистоти поверхні – частина 11: Польовий метод визначення водорозчинного сульфату методом турбідиметрії

представити
The performance of protective coatings applied to steel paints and related products is significantly affected by the state of the steel surface prior to coating. The main factors known to affect this performance are:

a) The presence of rust and oxide;

b) the presence of surface contaminants, including salt, пил, масло і жир;

в) Surface profile.

International standards ISO 8501, ISO 8502 та ISO 8503 are ready to provide methods for assessing these factors, while ISO 8504 provides guidance on preparation methods that can be used to clean steel substrates, indicating the ability of each method to achieve a specific level of cleanliness.

These international standards do not contain recommendations for protective coating systems for steel surfaces. They also do not contain recommendations for surface quality requirements for specific situations, even though surface quality can directly affect the choice of protective coating to be applied and its performance. Such recommendations can be found in other documents, such as national standards and codes of practice. Users of these international standards need to ensure that the specified quality is:

– Compatible and appropriate with the environmental conditions to which the steel will be exposed and the protective coating system to be used;

– Within the capacity of the prescribed cleaning procedures.

ISO 8502-11-2006 Підготовка сталевих основ перед фарбуванням та супутніх виробів – Тест для оцінки чистоти поверхні – частина 11: Польовий метод визначення водорозчинного сульфату методом турбідиметрії

The above four international standards cover the following aspects of steel substrate preparation:

ISO 8501 – Візуальна оцінка чистоти поверхні

ISO 8502 – Surface cleanliness assessment test

ISO 8503 – Surface roughness characteristics of sandblasting steel substrates;

ISO 8504 – Методи обробки поверхні.

Each of these international standards is divided into separate sections.

There are a variety of methods that can be used to analyze sulfate in solution. Проте, most of these are used in laboratories and few are suitable for field use, тобто. in combination with sampling in workshops, construction sites, ships, тощо, which are often under harsh environmental conditions.

This in situ method for sulfates, as well as corresponding analytical methods developed for other contaminants such as ferrous ions, chlorides, oils and greases, are intended to be used in conjunction with the Bresle method to remove contaminated surfaces, ISO 8502-6. These analytical methods provide results that directly represent the amount of contaminants per unit surface area, usually expressed in mg/m 2, after the application of a simple conversion factor. The same analytical method can also be used in conjunction with other contaminant extraction methods.

ISO 8502-11-2006 Підготовка сталевих основ перед фарбуванням та супутніх виробів – Тест для оцінки чистоти поверхні – частина 11: Польовий метод визначення водорозчинного сульфату методом турбідиметрії

1 Сфера застосування
Ця частина ISO 8502 describes an on-site method for assessing the surface density of water-soluble sulfate on steel surfaces before and/or after surface treatment.

2 Нормативно-довідкові документи
Для застосування цього документа необхідні такі довідкові файли. Для датованих посилань, застосовується лише цитована версія. Для недатованих цитат, нова версія документу, на який посилається (включаючи будь-які зміни) застосовується.

ISO 3696:1987, Analytical laboratory water use – Технічні умови та методи випробувань

ISO 8502-6:2006, Підготовка сталевих основ перед фарбуванням та супутніх виробів – Тести для оцінки чистоти поверхні – частина 6: Extraction of soluble contaminants for analysis – Метод Бресле

Відкритим є лише стандартний інформаційний розділ. Щоб переглянути повний вміст, необхідно придбати стандарт через офіційні канали.