مقدمة
ايزو (المنظمة الدولية للمقاييس) هو تحالف عالمي لهيئات المعايير الوطنية (الهيئات الأعضاء في منظمة الأيزو). عادة ما يتم تطوير المعايير الدولية من خلال اللجان الفنية ISO. يحق لكل مؤسسة عضو مهتمة بموضوع تم تشكيل لجنة فنية له أن تكون ممثلة في تلك اللجنة. وتشارك أيضًا في هذا العمل المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية المتعاونة مع ISO. تعمل ISO بشكل وثيق مع اللجنة الكهروتقنية الدولية (اللجنة الانتخابية المستقلة) في جميع المسائل المتعلقة بالتوحيد الكهربائي.

يتم وصف الإجراءات المستخدمة لتطوير هذه الوثيقة وتلك المستخدمة لمزيد من الصيانة في الجزء 1 لتوجيهات ISO/IEC. بخاصة, وينبغي إيلاء الاهتمام لمعايير الموافقة المختلفة المطلوبة لأنواع مختلفة من وثائق ISO. تمت صياغة هذه الوثيقة وفقًا لقواعد التحرير الخاصة بجزء توجيه ISO/IEC 2 (راجع iso.org/directives).

يرجى ملاحظة أن بعض عناصر هذه الوثيقة قد تكون خاضعة لحقوق براءات الاختراع. ISO ليست مسؤولة عن تحديد أي أو كل براءات الاختراع هذه. Details of any patent rights identified during the preparation of the document will be found in the introduction and/or in the list of patent claims received by ISO (راجع iso.org/patents).

Any trade names used in this document are provided for the convenience of the user and do not constitute an endorsement.

ايزو 1518-1-2019 الدهانات والورنيشات – تحديد مقاومة الخدش – جزء 1: طريقة التحميل المستمر

Voluntary, related standards and conformity assessment related ISO specific terminology and express the meaning of and the ISO in the technical barriers to trade (TBT) الالتزام بمبادئ منظمة التجارة العالمية (منظمة التجارة العالمية) information, please see the iso.org/iso/foreword.html.

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 35, الدهانات والورنيشات, اللجنة الفرعية SC 9, Common Test Methods for paints and varnishes.

الطبعة الثانية تلغي وتحل محل الطبعة الأولى (ايزو 1518-1:2011), والتي تم تنقيحها من الناحية الفنية. التغييرات الرئيسية عن الإصدار السابق هي كما يلي:

– Adding article 3, المصطلحات والتعاريف;

– For hard metal tips, probes with diameters of 0,75 mm and 3,0 mm are added;

– Added a description of the test panel;

– Surface scores have been added to the assessment;

– Added requirements to check the stylus tip for damage, contamination, and smooth appearance;

Articles 7 و 10 have been aligned with ISO 1518-2.

A list of all the components in the ISO 1518 يمكن العثور على السلسلة على موقع ISO.

Any feedback or questions regarding this document should be directed to the user’s national standards body. A complete list of these institutions can be found at iso.org/members.html.

ايزو 1518-1-2019 الدهانات والورنيشات – تحديد مقاومة الخدش – جزء 1: طريقة التحميل المستمر

1 يتراوح
This document specifies a test method for determining the permeability resistance of single – or multi-coat systems of paints, varnishes or related products under specified conditions by striking with a scratch stylus loaded with a specified load. Penetration of the stylus is to the substrate, except in the case of multi-coating systems, in which case the stylus can penetrate to the substrate or intermediate coating.

The specified method can be executed

أ) ك “يتخطى الفشل” امتحان, من خلال تطبيق حمل محدد واحد على دبوس المسبار لتقييم الامتثال لمواصفات محددة, أو

ب) كاختبار تقييم, يتم تحديد الحد الأدنى للحمل لاختراق الطلاء من خلال تطبيق حمل متزايد على إبرة المسبار.

لاحظ أنه لا هذه الوثيقة ولا ISO 1518-2 حدد طريقة ثني القلم كما هو محدد في ISO 12137. ويعتمد الاختيار بين هذه الأساليب الثلاثة على المشكلة العملية المحددة.

ايزو 1518-1-2019 الدهانات والورنيشات – تحديد مقاومة الخدش – جزء 1: طريقة التحميل المستمر

2 المراجع المعيارية
تمت الإشارة إلى الملفات التالية في النص بطريقة تشكل جزءًا من متطلبات هذا المستند أو جميعها. للمراجع المؤرخة, تنطبق النسخة المذكورة فقط. للمراجع غير المؤرخة, نسخة جديدة من المرجع (بما في ذلك أي مراجعات) ينطبق.

ايزو 1513, الدهانات والورنيشات – فحص وإعداد عينات الاختبار

ايزو 1514, الدهانات والورنيشات – لوحات قياسية للاختبار

ايزو 2808, الدهانات والورنيشات – تحديد سمك الفيلم

ايزو 4618, الدهانات والورنيشات – المصطلحات والتعاريف

ايزو 15528, الدهانات, الورنيش والمواد الخام للدهانات والورنيش – أخذ العينات

3 المصطلحات والتعاريف
لأغراض هذه الوثيقة, المصطلحات والتعاريف الواردة في ISO 4618 يتقدم.

تحتفظ ISO وIEC بقواعد بيانات المصطلحات للتوحيد القياسي في العناوين التالية:

– منصة التصفح عبر الإنترنت ISO: متاح على iso.org/obp

– IEC الموسوعة الإلكترونية: متاح في Electropedia.org/

ايزو 1518-1-2019 الدهانات والورنيشات – تحديد مقاومة الخدش – جزء 1: طريقة التحميل المستمر

قسم المعلومات القياسية فقط هو العام. لرؤية المحتوى كاملا, تحتاج إلى شراء المعيار من خلال القنوات الرسمية.