مقدمة
ايزو (المنظمة الدولية للمقاييس) هو تحالف عالمي لهيئات المعايير الوطنية (الهيئات الأعضاء في منظمة الأيزو). عادة ما يتم تطوير المعايير الدولية من خلال اللجان الفنية ISO. يحق لكل مؤسسة عضو مهتمة بموضوع تم تشكيل لجنة فنية له أن تكون ممثلة في اللجنة. وتشارك أيضًا المنظمات الدولية الحكومية وغير الحكومية التي تتواصل مع منظمات التقييس في هذا العمل. تعمل ISO بشكل وثيق مع اللجنة الكهروتقنية الدولية (اللجنة الانتخابية المستقلة) في جميع المسائل المتعلقة بالتوحيد الكهربائي.

يتم وصف الإجراءات المستخدمة لتطوير هذه الوثيقة بالإضافة إلى تلك المستخدمة لمزيد من الصيانة في الجزء 1 لتوجيهات ISO/IEC. بخاصة, وينبغي إيلاء الاهتمام لمعايير الموافقة المختلفة المطلوبة لأنواع مختلفة من وثائق ISO. تمت صياغة هذه الوثيقة وفقًا لقواعد التحرير في الجزء 2 لتوجيهات ISO/IEC (راجع iso.org/directives).

يرجى ملاحظة أن بعض محتويات هذه الوثيقة قد تكون خاضعة لحقوق براءات الاختراع. ISO ليست مسؤولة عن تحديد أي أو كل حقوق براءات الاختراع هذه. Details of any patent rights identified during the preparation of the document will be in the introduction and/or in the list of patent claims received by ISO (راجع iso.org/patents).

يتم تقديم أي أسماء تجارية مستخدمة في هذه الوثيقة كمعلومات لراحة المستخدم ولا تشكل مصادقة.

Voluntary, related standards and conformity assessment related ISO specific and express the meaning of terminology as well as in relevant ISO technical barriers to trade (TBT) الالتزام بمبادئ منظمة التجارة العالمية (منظمة التجارة العالمية) information, please refer to the iso.org/iso/foreword.html.

This document is prepared by Technical Committee ISO/TC 35, الدهانات والورنيشات, اللجنة الفرعية SC 9, General Test methods for paints and varnishes.

The fourth edition cancels and replaces the third edition of the technical revision (ايزو 16053:2018).

ايزو 16053-2022 “اختبار العمر الطبيعي للطلاءات وأنظمة الطلاء للمنتجات الخشبية الخارجية بالألوان والورنيش”

التغييرات الرئيسية هي كما يلي:

– Updated regulations on the use of alternative timber species;

— Internal comparison product (ICP) has been replaced by the nominated reference material as weathering reference material (WRM);

– Mold growth assessment has been extended to visual disfiguement of microorganisms;

– Delete the original annex A;

– A new annex G on typical characteristics of common timber species has been added;

– Added a new appendix H for tape testing;

– New annex I on thermal/chemical modification of wood has been added;

This file has been edited and revised.

Any feedback or questions regarding this document should be directed to the user’s national standards body. A full list of these agencies can be found at iso.org/members.html.

ايزو 16053-2022 “اختبار العمر الطبيعي للطلاءات وأنظمة الطلاء للمنتجات الخشبية الخارجية بالألوان والورنيش”

1 نِطَاق
This document provides for natural weathering testing of exterior wood coating systems primarily used for the decoration and protection of planed and sawn timber.

This test provides a way to evaluate the performance of a wood coating system during outdoor exposure. It forms the basis for the performance specification in compliance with EN 927-2. It also facilitates the comparison of coating system performance on different substrates, including wood species or other wood modifications.

See Annex E for details.

2 المراجع المعيارية
تمت الإشارة إلى المستندات التالية في النص بطريقة تشكل بعض أو كل محتوياتها متطلبات هذه الوثيقة. للمراجع المؤرخة, تنطبق النسخة المذكورة فقط. للمراجع غير المؤرخة, النسخة الجديدة من المرجع (بما في ذلك أي مراجعات) ينطبق.

ايزو 554, standard atmosphere-specification for conditioning and/or testing

ايزو 1513, الدهانات والورنيشات – فحص وإعداد عينات الاختبار

ايزو 2409, الدهانات والورنيشات — Cross cut test

ايزو 2808:2019, Paints and varnishes-Determination of film thickness

ايزو 2810, الدهانات والورنيشات — Natural weathering of paints — exposure and assessment

ايزو 2813, الدهانات والورنيشات — Determination of gloss values at 20°, 60درجة و 85 درجة

ايزو 4628-1:2016, الدهانات والورنيشات. تقييم تدهور الطلاءات – عدد وحجم العيوب وتعيين شدة التغيير الموحد في المظهر – جزء 1: General introduction and designation system

ايزو 4628-2, الدهانات والورنيشات — تقييم تدهور الطلاءات — Designation of the number and size of defects and the intensity of uniform changes in appearance — جزء 2: Assessment of the degree of foaming

ايزو 4628-4, الدهانات والورنيشات – تقييم تدهور الطلاءات – Specification of the number and size of defects and the intensity of uniform changes in appearance – جزء 4: Assessment of the degree of cracking

ايزو 16053-2022 “اختبار العمر الطبيعي للطلاءات وأنظمة الطلاء للمنتجات الخشبية الخارجية بالألوان والورنيش”

ايزو 4628-5, الدهانات والورنيشات – تقييم عدد وحجم العيوب وشدة التغيرات الموحدة في المظهر – جزء 5: Assessment of the degree of peeling

ايزو 4628-6, الدهانات والورنيشات — تقييم تدهور الطلاءات — number and size of defects and designation of intensity of uniform changes in appearance — جزء 6: Assessment of the degree of pulverization by the tape method

ISO/CIE 11664-4, Colorimetric methods — جزء 4: CIE 1976 L*a*b* color space

ايزو 15528, الدهانات, الورنيش والمواد الخام للدهانات والورنيش — أخذ العينات

ايزو 18314-1, analytical colorimetry — جزء 1: Practical color measurement

في 16492, الدهانات والورنيشات – Assessment of surface disfigment caused by fungi and algae on paints

فقط مكون المعلومات القياسي متاح للعامة. لرؤية المحتوى كاملا, ستحتاج إلى شراء المعايير من خلال القنوات الرسمية.