مقدمة
ايزو (المنظمة الدولية للمقاييس) هو تحالف عالمي لهيئات المعايير الوطنية (الهيئات الأعضاء في منظمة الأيزو). عادة ما يتم تطوير المعايير الدولية من خلال اللجان الفنية ISO. يحق لكل مؤسسة عضو مهتمة بموضوع تم تشكيل لجنة فنية له أن تكون ممثلة في تلك اللجنة. وتشارك أيضًا في هذا العمل المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية المتعاونة مع ISO. تعمل ISO بشكل وثيق مع اللجنة الكهروتقنية الدولية (اللجنة الانتخابية المستقلة) في جميع المسائل المتعلقة بالتوحيد الكهربائي.

يتم وصف الإجراءات المستخدمة لتطوير هذه الوثيقة وتلك المستخدمة لمزيد من الصيانة في الجزء 1 لتوجيهات ISO/IEC. بخاصة, وينبغي إيلاء الاهتمام لمعايير الموافقة المختلفة المطلوبة لأنواع مختلفة من وثائق ISO. تمت صياغة هذه الوثيقة وفقًا لقواعد التحرير الخاصة بجزء توجيهات ISO/IEC 2. iso.org/directives

يرجى ملاحظة أن بعض عناصر هذه الوثيقة قد تكون خاضعة لحقوق براءات الاختراع. ISO ليست مسؤولة عن تحديد أي أو كل براءات الاختراع هذه. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the ISO list of the introduction and/or patent claims received. iso.org/patents

Any trade names used in this document are provided for the convenience of the user and do not constitute an endorsement.

للحصول على وصف لمعنى مصطلحات وتعابير ISO المحددة المتعلقة بتقييم المطابقة, and for information on ISO’s compliance with WTO principles in Technical Barriers to Trade (TBT), please see the following URL: مقدمة – Supplementary information

ايزو 16474-2-2013 الدهانات والورنيشات – طرق التعرض لمصادر الضوء المخبرية – جزء 2: مصابيح قوس زينون

اللجنة المسؤولة عن هذه الوثيقة هي ISO/TC 35, الدهانات والورنيشات, اللجنة الفرعية SC 9, Common Test Methods for Paints and varnishes.

الطبعة الأولى من ISO 16474-2, جنبا إلى جنب مع ISO 16474-1, تم إلغاؤه واستبداله بـ ISO المنقح تقنيًا 11341:2004.

ايزو 16474 يتكون من الأجزاء التالية, تحت البند العام الدهانات والورنيشات – طرق التعرض لمصادر الضوء المخبرية:

– جزء 1: التوجيه العام

– جزء 2: Xenon arc lamp

– جزء 3: مصابيح الفلورسنت للأشعة فوق البنفسجية

– جزء 4: Open carbon arc lamp

يقدم
Coatings of paints, varnishes and similar materials (later simply referred to as coatings) are exposed to laboratory light sources in order to simulate in the laboratory the aging process that occurs during natural weathering or exposure tests under glass covers.

ايزو 16474-2-2013 الدهانات والورنيشات – طرق التعرض لمصادر الضوء المخبرية – جزء 2: مصابيح قوس زينون

1 يتراوح
هذا الجزء من ISO 16474 specifies methods of exposing specimens to xenon arc light in the presence of moisture in order to reproduce the weathering effects that occur when the material is exposed to daylight or sunlight filtered through window glass in an actual end-use environment.

The sample is exposed to filtered xenon arc light under controlled conditions (درجة حرارة, رطوبة, and/or wetting). Various types of xenon arc lamps and various filter combinations can be used to meet all requirements for testing different materials.

Sample preparation and result evaluation are covered in other international standards for specific materials.

يتم توفير التوجيه العام في ISO 16474-1.

Note that xenon arc exposure of plastics is described in ISO 4892-2.

ايزو 16474-2-2013 الدهانات والورنيشات – طرق التعرض لمصادر الضوء المخبرية – جزء 2: مصابيح قوس زينون

2 المراجع المعيارية
All or part of the following documents are referred to normatively in this document and are required for their application. للمراجع المؤرخة, تنطبق النسخة المذكورة فقط. للمراجع غير المؤرخة, نسخة جديدة من المرجع (بما في ذلك أي مراجعات) ينطبق.

ايزو 4618, الدهانات والورنيشات – المصطلحات والتعاريف

ايزو 9370, البلاستيك – التحديد الآلي للتعرض للإشعاع في اختبارات الشيخوخة – التوجيهات العامة وطرق الاختبار الأساسية

ايزو 16474-1, الدهانات والورنيشات – طرق التعرض لمصادر الضوء المخبرية – جزء 1: التوجيه العام

3 المصطلحات والتعاريف
لأغراض هذه الوثيقة, المصطلحات والتعاريف الواردة في ISO 4618 وتطبق المواد التالية.

3.1 Radiation exposure H

Test panel exposure to radiation energy

ملحوظة 1: Radiant exposure is given by the formula

ايزو 16474-2-2013 الدهانات والورنيشات – طرق التعرض لمصادر الضوء المخبرية – جزء 2: مصابيح قوس زينون

H هو التعرض للإشعاع, تقاس بالجول لكل متر مربع;

E هو الإشعاع, بالواط لكل متر مربع;

ر هو وقت التعرض, في ثوان.

ملحوظة 2: إذا كان الإشعاع E ثابتًا طوال فترة التعرض, يتم إعطاء التعرض الإشعاعي H فقط بواسطة منتج E و t.

قسم المعلومات القياسية فقط هو العام. لرؤية المحتوى كاملا, تحتاج إلى شراء المعيار من خلال القنوات الرسمية.