مقدمة
ايزو (المنظمة الدولية للمقاييس) هو تحالف عالمي لهيئات المعايير الوطنية (الهيئات الأعضاء في منظمة الأيزو). عادة ما يتم تطوير المعايير الدولية من خلال اللجان الفنية ISO. يحق لكل مؤسسة عضو مهتمة بموضوع تم تشكيل لجنة فنية له أن تكون ممثلة في اللجنة. وتشارك أيضًا المنظمات الدولية الحكومية وغير الحكومية التي تتواصل مع منظمات التقييس في هذا العمل. تعمل ISO بشكل وثيق مع اللجنة الكهروتقنية الدولية (اللجنة الانتخابية المستقلة) في جميع المسائل المتعلقة بالتوحيد الكهربائي.

يتم وصف الإجراءات المستخدمة لتطوير هذه الوثيقة بالإضافة إلى تلك المستخدمة لمزيد من الصيانة في الجزء 1 لتوجيهات ISO/IEC. بخاصة, وينبغي إيلاء الاهتمام لمعايير الموافقة المختلفة المطلوبة لأنواع مختلفة من وثائق ISO. تمت صياغة هذه الوثيقة وفقًا لقواعد التحرير في الجزء 2 لتوجيهات ISO/IEC (راجع iso.org/directives).

يرجى ملاحظة أن بعض محتويات هذه الوثيقة قد تكون خاضعة لحقوق براءات الاختراع. ISO ليست مسؤولة عن تحديد أي أو كل حقوق براءات الاختراع هذه. Details of any patent rights identified during the preparation of the document will be in the introduction and/or in the list of patent claims received by ISO (راجع iso.org/patents).

يتم تقديم أي أسماء تجارية مستخدمة في هذه الوثيقة كمعلومات لراحة المستخدم ولا تشكل مصادقة.

للحصول على وصف لمعنى مصطلحات وتعابير ISO المحددة المتعلقة بتقييم المطابقة, ومعلومات عن امتثال ISO لمبادئ منظمة التجارة العالمية في العوائق الفنية أمام التجارة (TBT), يرجى الرجوع إلى عنوان URL التالي: مقدمة – معلومات تكميلية

اللجنة المسؤولة عن هذه الوثيقة هي ISO/TC 35, الدهانات والورنيشات, اللجنة الفرعية SC 9, طرق الاختبار العامة للدهانات والورنيشات.

The second edition removes and replaces the first edition (ايزو 4628-7:2003), which has been technically revised with the following changes:

أ) Graphic reference standards for digital powder levels 1 ل 5 have been copied from ISO 4628-6:2011;

ب) Added normative reference to ISO 13076 for assessing lighting.

ايزو 4628 consists of the following sections under the general heading Paints and varnishments – تقييم تدهور الطلاء – designation of the number and size of defects, and the intensity of uniform changes in appearance:

— جزء 1: General introduction and specifying the system

— جزء 2: Assessment of the degree of foaming

— جزء 3: Assessment of the degree of rust

جزء 4: Evaluation of the degree of cracking

— جزء 5: Assessment of the degree of peeling

— جزء 6: Assessing the degree of chalking by the tape method

— جزء 7: Assessing the degree of chalking by the velvet method

— جزء 8: Assessing the degree of delamination and corrosion around marking or other artificial defects

— جزء 10: تقييم درجة التآكل الخيطي

ايزو 4628-7-2016 – تقييم شيخوخة الورنيش والطلاءات بالورنيش – تقييم عدد وحجم العيوب وشدة التغيرات الموحدة في المظهر – جزء 7: تقييم درجة المسحوق بالطريقة المخملية

1 نِطَاق
هذا الجزء من ISO 4628 specifies a method particularly suitable for assessing the degree of chalking of white or coloured outer coatings on rough surfaces and coating systems (أي. coatings with roughness greater than that of the reference comparator section G 4 as described in ISO 8503-1).

The specified test method can also be used to assess the degree of pulverization of coatings and coating systems on smooth surfaces, but for this purpose the method specified in ISO 4628-6:2011 is preferred.

The test method is applicable to paints and coating systems on mineral substrates, such as fiber cement, brick, concrete, and rendering, independent of surface structure. The method can be used very effectively by experienced operators and is recommended for laboratory and field evaluation.

ملحوظة 1 When a reference to the test method is included in the specification, the test conditions (أي. the aging method and the substrate) need to be agreed upon between the interested parties.

ملحوظة 2 The method described in this part of ISO 4628 is a relative ranking method and is therefore not suitable for use in agreements between parties. But see the description of Table 1.

ملحوظة 3 For the number and size of defects, the intensity of changes in the appearance of the coating and the general principles of the system, please refer to the specified system of ISO 4628-1.

2 المراجع المعيارية
تتم الإشارة إلى المستندات التالية بشكل معياري كليًا أو جزئيًا في هذه الوثيقة وهي مطلوبة لتطبيقها. للمراجع المؤرخة, تنطبق النسخة المذكورة فقط. للمراجع غير المؤرخة, النسخة الجديدة من المرجع (بما في ذلك أي مراجعات) ينطبق.

ايزو 13076, الدهانات والورنيشات – Lighting and procedures for visual assessment of coatings

ايزو 4628-7-2016 – تقييم شيخوخة الورنيش والطلاءات بالورنيش – تقييم عدد وحجم العيوب وشدة التغيرات الموحدة في المظهر – جزء 7: تقييم درجة المسحوق بالطريقة المخملية

3 المصطلحات والتعاريف
لأغراض هذه الوثيقة, تنطبق المصطلحات والتعاريف التالية.

3.1 Pulverization

A loosely adhered fine powder appears on the surface of the film, which results from the degradation of one or more components

فقط مكون المعلومات القياسي متاح للعامة. لرؤية المحتوى كاملا, ستحتاج إلى شراء المعايير من خلال القنوات الرسمية.