Bedeutung und Zweck
4.1 Wasser führt zum Abbau der Beschichtung, so understanding how the coating is waterproof helps to predict its service life. A water mist test failure can be caused by a variety of factors, einschließlich Mängel in der Beschichtung selbst, contamination of the substrate, or inadequate surface treatment. daher, the test can be used to evaluate individual coatings or complete coating systems.

4.2 Water mist testing is used for coating and substrate treatment research and development, specification acceptance and quality control in manufacturing. These tests typically lead to a determination of pass or failure, but can also measure the extent of failure. If there is no evidence of water-related failure after a specified time period, Das Beschichtungssystem gilt als bestanden.

4.3 Bis die quantitative Relevanz der Beschichtung oder des Beschichtungssystems festgestellt ist, the results obtained using water spray tests in accordance with this protocol should not be expressed as equivalent to a period of exposure to water in the natural environment.

4.4 The test setup is similar to the setup used in Practice B117, and it is feasible to convert the setup from salt spray testing to water spray testing. When converting from salt spray to water spray testing, care should be taken to remove all traces of salt from the cabinet and liquid storage tank.

ASTM D 1735-2021 “Bestimmung der Wasserbeständigkeit von Beschichtungen mittels Wassernebelmessgerät”

Geltungsbereich
1.1 This practice covers the fundamentals and operating procedures for testing the water resistance of coatings in equipment similar to salt spray testing.

1.2 Diese Praxis beschränkt sich auf die Beschaffungsmethoden, measuring and controlling conditions and procedures for water mist testing. It does not specify sample preparation, specific test conditions, or evaluation of results.

Notiz 1: Zu den alternativen Verfahren zum Testen von Farben auf Wasserbeständigkeit gehört D870, D2247 and D4585.

1.3 In SI-Einheiten ausgedrückte Werte gelten als Standards. Die in Klammern angegebenen Werte dienen nur als Referenz.

ASTM D 1735-2021 “Bestimmung der Wasserbeständigkeit von Beschichtungen mittels Wassernebelmessgerät”

1.4 Diese Norm soll nicht alle Sicherheitsprobleme behandeln, wenn überhaupt, mit seiner Verwendung verbunden. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders dieser Norm, für angemessene Sicherheit zu sorgen, Gesundheits- und Umweltpraktiken zu prüfen und vor der Verwendung die Anwendbarkeit behördlicher Beschränkungen zu ermitteln.

1.5 Dieser internationale Standard wurde in Übereinstimmung mit den international anerkannten Standardisierungsgrundsätzen entwickelt, die in der Entscheidung über Grundsätze für die Entwicklung internationaler Standards festgelegt sind, Richtlinien und Empfehlungen des Ausschusses für technische Handelshemmnisse der Welthandelsorganisation.