Bedeutung und Zweck
5.1 Quality standards for artist paints require the assessment of various appearance characteristics of the paint film. The determination of colouration strength (test method D4838) specifically requires preparation of the drafting for colorimetric measurements. Other evaluations, such as color designation, Transparenz, Glanz, and chromatic aberration measurements, also require a retracted sample.

5.2 Künstler’ tube paints have a pasty consistency, which makes it difficult to use traditional methods of film application, especially for dry oil paints.

5.3 The artist’s pigments differ in two attributes that are important for film preparation, namely transparency and drying time. Colorimetric determination and some other types of evaluation require paint specimens that completely conceal the substrate. Very transparent coatings require such a thick film to produce a complete masking effect that the drying time is too long or the surface of the specimen is defective. When complete concealment is required, this practice aims to provide opaque films without these defects by applying a series of films.

ASTM D4941-2021 Herstellung von Pastenpigmenten für Maler

Geltungsbereich
1.1 This practice includes the production of homogeneous films of artist tube paint and other non-flowing pigment coatings using paint coaters designed for low-viscosity coatings.

1.2 Includes information on how to obtain opaque specimens from these coatings.

1.3 In SI-Einheiten ausgedrückte Werte gelten als Standards. Die in Klammern angegebenen Werte dienen nur als Referenz.

1.4 Diese Norm soll nicht alle Sicherheitsprobleme behandeln, wenn überhaupt, mit seiner Verwendung verbunden. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders dieser Norm, für angemessene Sicherheit zu sorgen, Gesundheits- und Umweltpraktiken zu prüfen und vor der Verwendung die Anwendbarkeit behördlicher Beschränkungen zu ermitteln.

1.5 Dieser internationale Standard wurde in Übereinstimmung mit den international anerkannten Standardisierungsgrundsätzen entwickelt, die in der Entscheidung über Grundsätze für die Entwicklung internationaler Standards festgelegt sind, Richtlinien und Empfehlungen des Ausschusses für technische Handelshemmnisse der Welthandelsorganisation.