Bedeutung und Zweck
4.1 Lösungsmittel in Verkehrsfarben können dazu führen, dass Bestandteile des Straßenbelags in Verkehrsmarkierungen eindringen, thus making traffic markings less effective as lane or direction indicators. This procedure describes how to prepare a panel for the coating under test and a reference panel coated with a specific solvent based traffic coating to be used as a control for the evaluation.

4.2 This practice is particularly useful for evaluating solvent-based traffic paints, but can also be used for other types of traffic signs, including waterpass paints.

4.3 describes two basic procedures for measuring the amount of bleeding. The procedure to be used shall be agreed upon by the buyer and the seller.

ASTM D 868-2021 “Bewertung des Penetrationsgrads von Verkehrszeichenfarbe”

Geltungsbereich
1.1 This specification describes the test procedures used to determine the degree of seepage of traffic or road marking paint. Specific formulations of solvent-based traffic paint formulations are included as potential bleeding reference controls.

1.2 In SI-Einheiten ausgedrückte Werte gelten als Standards. Die in Klammern angegebenen Werte dienen nur als Referenz.

1.3 Diese Norm soll nicht alle Sicherheitsprobleme behandeln, wenn überhaupt, mit seiner Verwendung verbunden. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders dieser Norm, für angemessene Sicherheit zu sorgen, Gesundheits- und Umweltpraktiken zu prüfen und vor der Verwendung die Anwendbarkeit behördlicher Beschränkungen zu ermitteln.

1.4 Dieser internationale Standard wurde in Übereinstimmung mit den international anerkannten Standardisierungsgrundsätzen entwickelt, die in der Entscheidung über Grundsätze für die Entwicklung internationaler Standards festgelegt sind, Richtlinien und Empfehlungen des Ausschusses für technische Handelshemmnisse der Welthandelsorganisation.