Isang Paunang Salita
ISO (International Organization para sa Standardisasyon) ay isang pandaigdigang alyansa ng mga pambansang pamantayan katawan (Mga katawan ng miyembro ng ISO). Ang pagbuo ng mga internasyonal na pamantayan ay karaniwang isinasagawa sa pamamagitan ng ISO teknikal na komite. Ang bawat institusyon ng miyembro na interesado sa isang paksa kung saan ang isang teknikal na komite ay itinatag ay may karapatang kumatawan sa komite. Ang pamahalaan at mga di pampamahalaang internasyonal na organisasyon na nakikipag ugnayan sa mga organisasyon ng standardization ay kasangkot din sa gawaing ito. ISO ay gumagana nang malapit sa International Electrotechnical Commission (IEC) sa lahat ng bagay ng electrical standardization.

Ang mga pamamaraan na ginamit upang bumuo ng dokumentong ito pati na rin ang mga ginagamit para sa karagdagang pagpapanatili ay inilarawan sa Bahagi 1 ng Direktiba ng ISO / IEC. Sa partikular na, pansin ay dapat bayaran sa iba't ibang mga pamantayan sa pag apruba na kinakailangan para sa iba't ibang uri ng mga dokumento ng ISO. Ang dokumentong ito ay nabuo alinsunod sa mga patakaran ng editoryal ng Bahagi 2 ng Direktiba ng ISO / IEC (tingnan iso.org/directives).

Mangyaring tandaan na ang ilang mga nilalaman ng dokumentong ito ay maaaring sumailalim sa mga karapatan sa patent. ISO ay hindi responsable para sa pagtukoy ng anumang o lahat ng naturang mga karapatan sa patent. Ang mga detalye ng anumang mga karapatan sa patent na natukoy sa panahon ng pag unlad ng dokumento ay magiging sa pagpapakilala at / o sa listahan ng ISO ng mga claim sa patent na natanggap (tingnan iso.org/patents).

Ang anumang mga pangalan ng kalakalan na ginamit sa dokumentong ito ay ibinigay bilang impormasyon para sa kaginhawahan ng gumagamit at hindi bumubuo ng isang endorsement.

Kusang loob, kaugnay na pamantayan at pag alinsunod pagtatasa kaugnay ISO tiyak na terminolohiya at ipahayag ang kahulugan ng at ang ISO sa mga teknikal na hadlang sa kalakalan (TBT) sumunod sa prinsipyo ng world trade organization (WTO) impormasyon, pakitingnan ang iso.org/iso/foreword.html.

This document is prepared by Technical Committee ISO/TC 35, Mga pintura at barnis, Subcommittee SC 9, General Test methods for paints and varnishes.

ISO 8130-1-2019 Mga coating ng pulbos – Bahagi 1: Determination of particle size distribution by screening

Ang ikalawang edisyon ay kinakansela at pinalitan ang teknikal na binagong unang edisyon (ISO 8130-1:1992).

Kumpara sa nakaraang edisyon, the main changes are as follows:

– Added “Mga tuntunin at kahulugan” clause;

– added the “principles” clause;

– Increased selection of screening methods and screening selectivity;

– Increased manual screening and screening using vibration mechanism;

— The text has been edited and revised, and normative references have been updated.

A list of all parts in the ISO 8130 serye ay maaaring matagpuan sa ISO website.

Anumang feedback o mga katanungan tungkol sa dokumentong ito ay dapat na idirekta sa pambansang pamantayan ng katawan ng gumagamit. Ang buong listahan ng mga ahensya na ito ay matatagpuan sa iso.org/members.html.

1 Saklaw
This document specifies the method for determining the particle size distribution of paint powders by screening analysis. Particle size distributions with a maximum size of less than 100 μm were determined by laser diffraction ISO 8130-13. This method is particularly useful for determining oversized materials or the presence of contamination and can be used as a quality control procedure (” pass “/” fail “pagsubok) by examining the amount retained on individual sieves.

The following particle sizes are typical for paint powders, but particle sizes may vary depending on the application:

– Film technology: 1 μm to 63 M;

– Electrostatic coating: 10 μm to 200 M;

— Fluidized bed method: 100μm and above.

Note that sifters with mesh sizes smaller than 32μm are not practical and may become blind during use.

ISO 8130-1-2019 Mga coating ng pulbos – Bahagi 1: Determination of particle size distribution by screening

2 Mga reperensyang normatibo
The following documents are referenced in the text in such a way that some or all of their contents constitute the requirements of this document. Para sa mga petsang sanggunian, ang binanggit na bersyon lamang ang nalalapat. Para sa mga walang petsang sanggunian, ang bagong bersyon ng sanggunian (kasama ang anumang mga rebisyon) angkop.

ISO 565, Nominal dimensions of test sieves – wire cloth, perforated metal plates and electroforming plates – openings

ISO 3310-1, Test screens – Technical requirements and tests – Bahagi 1: Test screens for wire cloth

ISO 3310-2, Test screens – Technical requirements and tests – Bahagi 2: Test screens for perforated metal plates

ISO 8130-14, patong na mga pulbos — Bahagi 14: Bokabularyo

ISO 15528, Mga Pintura, mga barnis at hilaw na materyales para sa mga pintura at barnis – Pag sampling

3 Mga tuntunin at kahulugan
Para sa mga layunin ng dokumentong ito, ang mga termino at kahulugan na ibinigay sa ISO 8130-14 mag apply ka na.

ISO at IEC mapanatili ang mga database ng terminolohiya para sa standardisasyon sa mga sumusunod na address:

– ISO online na platform ng pag browse: available sa iso.org/obp

– IEC Electronic Encyclopedia: available sa electropedia.org/

Tanging ang karaniwang bahagi ng impormasyon ay magagamit sa publiko. Upang makita ang buong nilalaman, Kakailanganin mong bilhin ang mga pamantayan sa pamamagitan ng mga pormal na channel.