préface
OIN (Organisation internationale de normalisation) est une alliance mondiale d'organismes de normalisation nationaux (Comités membres de l'ISO). L'élaboration de normes internationales est généralement réalisée par l'intermédiaire de comités techniques ISO.. Chaque institution membre intéressée par un sujet pour lequel un comité technique a été créé a le droit d'être représentée au sein de ce comité.. Les organisations internationales gouvernementales et non gouvernementales en liaison avec l'ISO sont également impliquées dans ces travaux.. L'ISO travaille en étroite collaboration avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) sur toutes les questions de normalisation électrotechnique.

Les normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans la partie 2 de la directive ISO/CEI.

La tâche principale du comité technique est d'établir des normes internationales. Les projets de normes internationales adoptés par le Comité technique seront distribués aux comités membres pour vote.. La publication en tant que norme internationale nécessite l'approbation d'au moins 75% des comités membres.

Veuillez noter que certains contenus de ce document peuvent être soumis à des droits de brevet.. L'ISO n'est pas responsable de l'identification de tout ou partie de ces brevets..

OIN 1513 a été préparé par le comité technique ISO/TC 35, Peintures et vernis, Sous-comité SC 9, Méthodes d'essai courantes pour les peintures et vernis.

The fourth edition cancelled and replaced the technically revised third edition (OIN 1513:1992). It also incorporates ISO 1513:1992 /Cor. 1:1994 Technical Corrigendum. The main technological changes are:

un) The title has been changed to “Examen et préparation des échantillons de test”;

b) Les références normatives ont été mises à jour;

c) A definition clause containing the definitions of thixotropy and homogenization is added;

d) Procedures for the inspection and mixing of liquid and paste products have been consolidated into a single article (art. 5);

e) The type of sieve to be used for sample filtration is no longer specified.

OIN 1513-2010 Peintures et vernis – Tests et préparation des échantillons de test

1 gamme
This standard sets out procedures for the initial examination of individual samples received and for the preparation of test samples by mixing and reducing a series of samples representing a batch or large quantity of paint, vernis ou produits connexes.

Note that the sample of the product under test is assumed to conform to ISO 15528.

2 Références normatives
The following references are required for the use of this document. Pour les références datées, les versions avec citation uniquement s'appliquent. Pour les références non datées, la nouvelle version de la référence (y compris toutes les révisions) s'applique.

OIN 4618, Peintures et vernis — Termes et définitions

OIN 15528, Des peintures, vernis et matières premières pour peintures et vernis — Échantillonnage

3 Termes et définitions
Aux fins de ce document, les termes et définitions donnés dans l'ISO 4618 et les articles suivants s'appliquent.

3.1 Thixotropy

The apparent viscosity of the liquid decreases under shear stress and then gradually recovers when the stress is removed

Note 1: The effect is time dependent.

3.2 Uniformity

The process of combining components, particules, or layers of an original sample (in the case of a composite sample) or a pretreated sample portion into a more uniform state to ensure an even distribution of substances and properties in the sample

Seule la section d'informations standard est publique. Pour voir le contenu complet, vous devez acheter la norme via les canaux officiels.