Une préface

OIN (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes de normalisation nationaux (Comités membres de l'ISO). L'élaboration de normes internationales est généralement réalisée par l'intermédiaire de comités techniques ISO.. Chaque groupe membre intéressé par le sujet sur lequel un comité technique a été créé a le droit d'être représenté au sein du comité.. Organisations internationales, les gouvernements et les ONG en liaison avec l’ISO sont également impliqués dans cet effort. L'ISO travaille en étroite collaboration avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) sur toutes les questions de normalisation électrotechnique.

Partie 1 de la Directive ISO/CEI décrit les procédures utilisées pour élaborer ce document ainsi que celles utilisées pour une maintenance ultérieure.. En particulier, il convient de prêter attention aux différents critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Ce document a été rédigé conformément aux règles éditoriales de la partie 2 de la directive ISO/CEI (voir iso.org/directives).

Veuillez noter que certains éléments de ce document peuvent faire l'objet de droits de brevet. L'ISO n'est pas responsable de l'identification de tout ou partie de ces droits de brevet. Les détails de tous les droits de brevet identifiés lors de l'élaboration du document figureront dans le profil et/ou dans la liste des revendications de brevet ISO reçues. (voir iso.org/patents).

Tous les noms commerciaux utilisés dans ce document sont fournis à titre d'information pour la commodité des utilisateurs et ne constituent pas une approbation de celui-ci..

OIN 6504-1-2019 “Détermination du pouvoir couvrant des peintures et vernis – Partie 1: Méthode Kubeika-Munk pour les peintures blanches et claires”

Explications des normes pertinentes de volontariat, Termes spécifiques ISO liés à l'évaluation de la conformité et à l'expression de la signification, et l'ISO dans les barrières techniques au commerce (OTC) adhérer au principe de l'organisation mondiale du commerce (OMC) information, please refer to the iso.org/iso/foreword.html.

This document is prepared by Technical Committee ISO/TC 35, Peintures et vernis, Sous-comité SC 9, Méthodes générales d'essai pour les peintures et vernis.

The second edition eliminates and replaces the first edition (OIN 6504-1:183), qui a été techniquement révisé. The main changes from the previous edition are as follows:

un) Updated normative references in Chapter 2;

b) Chapter 3 with terms and definitions added;

c) the restrictions of article 7 are added;

d) Throughout the text, the term “contrast” has been changed to “hiding power”;

e) It has been clarified that the reflectivity Rg needs to be measured and the values in the graphs and Table B.1 in Appendix A are only examples of Rg = 0.80.

Une liste de toutes les parties de l'ISO 6504 la série peut être consultée sur le site Web de l'ISO.

Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A full list of these agencies can be found at iso.org/members.html.

OIN 6504-1-2019 “Détermination du pouvoir couvrant des peintures et vernis – Partie 1: Méthode Kubeika-Munk pour les peintures blanches et claires”

Introduction
OIN 6504-3 [1] specifies a method for determining the hiding power of paint at a fixed spread rate by applying the film to black and white charts and myL, respectivement. This depends on the observation that there is a linear relationship between the hiding power and the inverse of the film thickness, at least over a limited range of film thickness.

The covering power of a paint is usually defined as the spread rate required to achieve 98% pouvoir couvrant. Determining this through the method specified in ISO 6504-3 [1] would be very time-consuming and would require a lot of extrapolation, which would generally exceed the linear limit of the relationship between coverability and spread rate. As a result, this method for determining hiding power, which involves the Kubelka-Munk (KM) equation relating scattering and absorption coefficients to optical properties, has also been standardized.

1 Champ d'application
This document provides a method for determining the coverability of white or light paint (the spread rate required to achieve 98% coverability). Suitable for three color value Y≥70, pouvoir couvrant > 80% film de peinture. It is not suitable for fluorescent or metallic coatings.

2 Documents normatifs de référence
Lorsque les documents suivants sont mentionnés dans le texte, une partie ou la totalité de leur contenu constitue les exigences de ce document. Pour les références datées, seule la version citée s'applique. Pour les citations non datées, la nouvelle version du document de citation (y compris toutes les révisions) s'applique.

OIN 1513, Peintures et vernis — Inspection et préparation des échantillons de test

OIN 2808, Peintures et vernis — Détermination de l'épaisseur du film

OIN 2811-1, peintures et vernis — Détermination de la densité — Partie 1: Méthode de bouteille à gravité spécifique

OIN 3251, Des peintures, vernis et plastiques – Détermination de la teneur en substances non volatiles

OIN 4618, Peintures et vernis – Termes et définitions

OIN 15528, Des peintures, vernis et matières premières pour peintures et vernis — Échantillonnage

OIN 6504-1-2019 “Détermination du pouvoir couvrant des peintures et vernis – Partie 1: Méthode Kubeika-Munk pour les peintures blanches et claires”

3 Termes et définitions
Aux fins de ce document, les termes et définitions donnés dans l'ISO 4618 and the following shall apply.

L'ISO et la CEI maintiennent des bases de données terminologiques pour la normalisation aux adresses suivantes:

– Électropédie CEI: disponible sur electropedia.org/

– Plateforme de navigation en ligne ISO: iso.org/obp

3.1 Peinture claire

Revêtements avec valeurs tristimulus Y et Y 10 plus grand que 25 ont été mesurés avec un spectrophotomètre sur un substrat noir et blanc

Seul le composant d'information standard est accessible au public. Pour voir le contenu complet, vous devrez acheter les normes via des canaux formels.