הקדמה
ISO (הארגון הבינלאומי לתקינה) היא ברית גלובלית של גופי תקינה לאומיים (גופים חברי ISO). פיתוח תקנים בינלאומיים מתבצע בדרך כלל באמצעות ועדות טכניות של ISO. כל מוסד חבר המעוניין בנושא בו הוקמה ועדה טכנית זכאי להיות מיוצג בוועדה. ארגונים בינלאומיים ממשלתיים ובלתי-ממשלתיים העוסקים בקשר עם ארגוני תקינה מעורבים אף הם בעבודה זו. ISO עובד בשיתוף פעולה הדוק עם הנציבות האלקטרוטכנית הבינלאומית (חברת החשמל) בכל הקשור לתקינה חשמלית.

ההליכים המשמשים לפיתוח מסמך זה וכן אלה המשמשים לתחזוקה נוספת מתוארים בחלק 1 של הוראת ISO/IEC. באופן מיוחד, יש לשים לב לקריטריוני האישור השונים הנדרשים עבור סוגים שונים של מסמכי ISO. מסמך זה נוסח בהתאם לכללי העריכה של חלק 2 של הוראת ISO/IEC (ראה iso.org/directives).

ISO 17872-2019 – מדריך פריימר לסימון עם צבעים ולכות על ציפויי פח לבדיקת קורוזיה

אנא שימו לב כי תוכן מסוים של מסמך זה עשוי להיות כפוף לזכויות פטנט. ISO אינה אחראית לזיהוי כל זכויות פטנט כאלה או כולן. פרטים על כל זכויות פטנט שזוהו במהלך פיתוח המסמך יהיו במבוא ו/או ברשימת תביעות הפטנט שהתקבלו ב-ISO. (ראה iso.org/patents).

כל שמות מסחריים המשמשים במסמך זה מסופקים כמידע לנוחות המשתמש ואינם מהווים אישור.

מִרָצוֹן, related standards and conformity assessment related ISO specific terminology and express the meaning of and the ISO in the technical barriers to trade (TBT) adhere to the principle of the world trade organization (WTO) מֵידָע, please see the iso.org/iso/foreword.html.

This document is prepared by Technical Committee ISO/TC 35, צבעים ולכות, ועדת המשנה SC 9, General Test methods for paints and varnishes.

The second edition cancels and replaces the technically revised first edition (ISO 17872:2007). Compared with the previous edition, the main changes are as follows:

– מאמר 2 “Normative reference” and Article 3 “מונחים והגדרות” have been added;

– Added L-shaped and diagonal scribe graphics;

ISO 17872-2019 – מדריך פריימר לסימון עם צבעים ולכות על ציפויי פח לבדיקת קורוזיה

— A second variant of the cross-section shape marked with a U-dot is added to Figure 2;

– V-shaped replaceable inserts, disc milling cutters, engravers and ceramic cutters have been added to the list of possible cutting tools;

– The cross section picture has been added to the corresponding cutting tool;

– Examples of cutting tools in Table A.1 have been grouped into knife or insert tools, pencil tools, and milling machines;

— The original Appendix B has been replaced by a new annex that presents examples of the different results that may occur in a corrosion test when different marking tools are used.

Any feedback or questions regarding this document should be directed to the user’s national standards body. A full list of these agencies can be found at iso.org/members.html.

ISO 17872-2019 – מדריך פריימר לסימון עם צבעים ולכות על ציפויי פח לבדיקת קורוזיה

מבוא
Many international standards deal with corrosion tests in which scribe marks are introduced through coatings on metal substrates. למרות זאת, the methods introduced by the underline mark (underline patterns, כלים, וכו ') are not standardized in these standards.

The main purposes of deliberately causing damage to the coating prior to corrosion testing are as follows:

1) Simulate and study how to ensure the adhesion of coating caused by damage after exposure;

ב) Obtain an accelerated response during corrosion testing, such as quality control in the production process;

ג) Study the general durability of the coating by observing the corrosion rate as damage spreads after exposure.

Preliminary investigations indicated the use of several scribing tools in terms of shape and size. These differences occur both between and within countries. The effect of using different tools is to produce streaking marks with different cross-section shapes, depths and bare metal areas. These differences will greatly affect the test results obtained during the corrosion test, as the purpose of introducing the marking into the coating system is to enable the oxygen and electrolytes present during the exposure test to enter the well-defined and active metal surface.

The actual method used to introduce scribble marks depends on the coating type and thickness. למרות זאת, in all cases, the recommendation is that the cross section be as smooth as possible, the metal substrate be evenly exposed, and there is no coating residue on the exposed substrate.

ISO 17872-2019 – מדריך פריימר לסימון עם צבעים ולכות על ציפויי פח לבדיקת קורוזיה

1 תְחוּם
This document describes a method for performing corrosion tests on scrip-coated steel or specimens, where the coating system is applied at a dry film thickness of less than 500 מיקרומטר. It is only used as a guide, based on the results of cooperative tests, and no subsequent corrosion tests are conducted to determine whether the introduced scribe marks are suitable for such tests.

This document covers the marking of metal panels or test pieces (chemically or non-chemically treated) made of:

– Steel;

– galvanized steel;

– סגסוגת אלומיניום;

— Magnesium alloy.

It does not include the streaking of electroplated metal or composite aluminum plates.

2 אזכור נורמטיבי
המסמכים הבאים מוזכרים בטקסט באופן שחלק או כל תוכנם מהווים את הדרישות של מסמך זה. להפניות מתוארכות, רק הגרסה המצוטטת חלה. להפניות ללא תאריך, הגרסה החדשה של ההפניה (כולל כל תיקונים) חל.

ISO 4618, צבעים ולכות — מונחים והגדרות

ISO 17872-2019 – מדריך פריימר לסימון עם צבעים ולכות על ציפויי פח לבדיקת קורוזיה

3 מונחים והגדרות
למטרות מסמך זה, המונחים וההגדרות הניתנים ב-ISO 4618 להגיש מועמדות.

ISO וחברת החשמל מחזיקות מאגרי מינוח לתקינה בכתובות הבאות:

– פלטפורמת גלישה מקוונת ISO: זמין בכתובת iso.org/obp

– IEC Electronic Encyclopedia: זמין באתר electropedia.org/

רק רכיב המידע הסטנדרטי זמין לציבור. לצפייה בתוכן המלא, תצטרך לרכוש את התקנים דרך ערוצים רשמיים.