הקדמה
ISO (הארגון הבינלאומי לתקינה) היא ברית גלובלית של גופי תקינה לאומיים (גופים חברי ISO). פיתוח תקנים בינלאומיים מתבצע בדרך כלל באמצעות ועדות טכניות של ISO. כל מוסד חבר המעוניין בנושא בו הוקמה ועדה טכנית זכאי להיות מיוצג בוועדה. ארגונים בינלאומיים ממשלתיים ובלתי-ממשלתיים העוסקים בקשר עם ארגוני תקינה מעורבים אף הם בעבודה זו. ISO עובד בשיתוף פעולה הדוק עם הנציבות האלקטרוטכנית הבינלאומית (חברת החשמל) בכל הקשור לתקינה חשמלית.

ההליכים המשמשים לפיתוח מסמך זה וכן אלה המשמשים לתחזוקה נוספת מתוארים בחלק 1 של הוראת ISO/IEC. באופן מיוחד, יש לשים לב לקריטריוני האישור השונים הנדרשים עבור סוגים שונים של מסמכי ISO. מסמך זה נוסח בהתאם לכללי העריכה של חלק 2 של הוראת ISO/IEC (ראה iso.org/directives).

אנא שימו לב כי תוכן מסוים של מסמך זה עשוי להיות כפוף לזכויות פטנט. ISO אינה אחראית לזיהוי כל זכויות פטנט כאלה או כולן. פרטים על כל זכויות פטנט שזוהו במהלך הכנת המסמך יהיו במבוא ו/או ברשימת תביעות הפטנט שיתקבלו על ידי ISO (ראה iso.org/patents).

כל שמות מסחריים המשמשים במסמך זה מסופקים כמידע לנוחות המשתמש ואינם מהווים אישור.

מִרָצוֹן, related standards and conformity assessment related ISO specific and express the meaning of terminology as well as in relevant ISO technical barriers to trade (TBT) adhere to the principle of the world trade organization (WTO) מֵידָע, please refer to the iso.org/iso/foreword.html.

This document is prepared by Technical Committee ISO/TC 35, צבעים ולכות, ועדת המשנה SC 9, General Test methods for paints and varnishes.

The third edition eliminates and replaces the second edition (ISO 4628-10:2016), which has been technically revised.

ISO 4628-10-2016 – הערכת התיישנות של צבעים וציפויי לכה – הערכת מספר וגודל הליקויים ועוצמת השינויים האחידים במראה – חֵלֶק 10: הערכת מידת הקורוזיה החוטת

The main changes are as follows:

– The title has been shortened to “Paints and varnishs-Assessment of the number and size of defects, and the intensity of uniform changes in appearance – חֵלֶק 10: הערכת מידת הקורוזיה החוטת”

— The definition of filamentous corrosion (3.1) has been consistent with ISO 4623-1:2018;

– The meaning of annex A has been truncated;

-Text has been edited and revised and normative references have been updated.

רשימה של כל החלקים ב-ISO 4628 ניתן למצוא סדרות באתר ISO.

Any feedback or questions regarding this document should be directed to the user’s national standards body. A full list of these agencies can be found at iso.org/members.html.

ISO 4628-10-2016 – הערכת התיישנות של צבעים וציפויי לכה – הערכת מספר וגודל הליקויים ועוצמת השינויים האחידים במראה – חֵלֶק 10: הערכת מידת הקורוזיה החוטת

1 תְחוּם
This document specifies a method for assessing the amount of filamentation corrosion produced by marking by measuring the length of the longest filament, ל, and the common length, M.

The graphical examples provided in Annex A to this document illustrate the different levels of the degree of filamentous corrosion. Comparing the test panel with the 12 pictures in Annex A does not replace the mandatory numerical assessment (שיטות 1 אוֹ 2).

ISO 4628-1 defines the system used to specify the number and size of defects and the intensity of uniform changes in coating appearance and Outlines the general principles of this system. The system is particularly suitable for defects caused by aging and weathering, as well as uniform changes, such as color changes, such as yellowing.

2 אזכור נורמטיבי
המסמכים הבאים מוזכרים בטקסט באופן שחלק או כל תוכנם מהווים את הדרישות של מסמך זה. להפניות מתוארכות, רק הגרסה המצוטטת חלה. להפניות ללא תאריך, הגרסה החדשה של ההפניה (כולל כל תיקונים) חל.

ISO 13076, צבעים ולכות – תאורה ונהלים להערכה ויזואלית של ציפויים

ISO 4628-10-2016 – הערכת התיישנות של צבעים וציפויי לכה – הערכת מספר וגודל הליקויים ועוצמת השינויים האחידים במראה – חֵלֶק 10: הערכת מידת הקורוזיה החוטת

3 מונחים והגדרות
למטרות מסמך זה, המונחים וההגדרות הבאים חלים.

ISO וחברת החשמל מחזיקות מאגרי מינוח לתקינה בכתובות הבאות:

– פלטפורמת גלישה מקוונת ISO: זמין בכתובת iso.org/obp

– IEC Electronic Encyclopedia: זמין באתר electropedia.org/

3.1 Filamentous corrosion

The type of corrosion that occurs in the form of threads under coatings of paints, לכות, or related products, usually starts with exposed edges or local damage of the coating

הערה 1: Usually the length and growth direction of the lines are irregular, but they can also be almost parallel and roughly equal in length. They usually follow the extrusion direction and do not cross each other. They need to be triggered by invasive ions.

[מָקוֹר: ISO 4623-1:2018, 3.1]

רק רכיב המידע הסטנדרטי זמין לציבור. לצפייה בתוכן המלא, תצטרך לרכוש את התקנים דרך ערוצים רשמיים.