Significato e scopo
4.1 Nei suoi regolamenti raccomandati, the United Nations Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods places materials with flash points below 23°C (73.5°F) in Class II packaging. Tuttavia, if viscous substances such as paints and related coatings, adesivi, polishers, eccetera. meet certain requirements, they can be classified in Class III together with materials with flash points between 23 °C and 60.5 °C (73.5 °F and 140 °F). One of the requirements is that less than 3% of the clear liquid is separated from most of the material when this test method is applied.

4.2 Currently, most international regulatory bodies such as the International Civil Aviation Organization (ICAO) and the International Maritime Organization (IMO) use the UN recommendations. Most national transport regulators are expected to adopt the UN recommendations as their regulations for controlling the transport of hazardous materials. Currently, the United States allows the transshipment of hazardous materials through the United States to other countries in accordance with IMO and ICAO regulations.

ASTM D 4948-89-2022 Determinazione della quantità di liquido superiore separato dal liquido denso della paglia

Ambito di applicazione
1.1 Il metodo di prova copre la quantità di liquido separato da soluzioni viscose o dispersioni contenenti solidi dispersi come vernici, smalti, lacche pigmentate, adesivi, lucidanti e altri materiali simili per un periodo di 24 ore.

Nota 1: La quantità di liquido trasparente separato in questo test è uno dei criteri della Raccomandazione delle Nazioni Unite sul trasporto di merci pericolose 2 per l'inclusione dei liquidi viscosi infiammabili nella categoria degli imballaggi relativa ai punti di infiammabilità (Vedere 4.1).

1.2 I valori espressi in unità SI sono considerati standard. I valori indicati tra parentesi sono solo di riferimento.

ASTM D 4948-89-2022 Determinazione della quantità di liquido superiore separato dal liquido denso della paglia

1.3 Questo standard non è destinato ad affrontare tutti i problemi di sicurezza, se presente, legati al suo utilizzo. È responsabilità dell'utente di questo standard stabilire la sicurezza adeguata, pratiche sanitarie e ambientali e per determinare l'applicabilità delle restrizioni normative prima dell'uso.

1.4 La presente norma internazionale è stata sviluppata in conformità con i principi di standardizzazione riconosciuti a livello internazionale stabiliti nella Decisione sui principi per lo sviluppo di norme internazionali, Linee guida e raccomandazioni emesse dal Comitato sugli ostacoli tecnici al commercio dell'Organizzazione mondiale del commercio.