Significato e scopo
5.1 Quality standards for artist paints require the assessment of various appearance characteristics of the paint film. The determination of colouration strength (test method D4838) specifically requires preparation of the drafting for colorimetric measurements. Other evaluations, such as color designation, trasparenza, lucentezza, and chromatic aberration measurements, also require a retracted sample.

5.2 Artisti’ tube paints have a pasty consistency, which makes it difficult to use traditional methods of film application, especially for dry oil paints.

5.3 The artist’s pigments differ in two attributes that are important for film preparation, namely transparency and drying time. Colorimetric determination and some other types of evaluation require paint specimens that completely conceal the substrate. Very transparent coatings require such a thick film to produce a complete masking effect that the drying time is too long or the surface of the specimen is defective. When complete concealment is required, this practice aims to provide opaque films without these defects by applying a series of films.

ASTM D4941-2021 Preparazione di pigmenti in pasta per pittori

Ambito di applicazione
1.1 This practice includes the production of homogeneous films of artist tube paint and other non-flowing pigment coatings using paint coaters designed for low-viscosity coatings.

1.2 Includes information on how to obtain opaque specimens from these coatings.

1.3 I valori espressi in unità SI sono considerati standard. I valori indicati tra parentesi sono solo di riferimento.

1.4 Questo standard non è destinato ad affrontare tutti i problemi di sicurezza, se presente, legati al suo utilizzo. È responsabilità dell'utente di questo standard stabilire la sicurezza adeguata, pratiche sanitarie e ambientali e per determinare l'applicabilità delle restrizioni normative prima dell'uso.

1.5 La presente norma internazionale è stata sviluppata in conformità con i principi di standardizzazione riconosciuti a livello internazionale stabiliti nella Decisione sui principi per lo sviluppo di norme internazionali, Linee guida e raccomandazioni emesse dal Comitato sugli ostacoli tecnici al commercio dell'Organizzazione mondiale del commercio.