Betekenis en doel
3.1 Eventuele effecten, zoals kleurverandering, blaarvorming. Observeer en noteer het verlies aan hechting, softening or brittleness.

Reikwijdte van
1.1 The practice consists of determining the failure resistance of organic finishes immersed in detergent solutions in an accelerated manner.

1.2 Waarden uitgedrukt in SI-eenheden worden als normen beschouwd. Values in parentheses are for reference only.

1.3 Deze norm is niet bedoeld om alle veiligheidsproblemen aan te pakken (meaning and purpose) die verband houden met het gebruik ervan

4.1 Voor veel toepassingen, het vermogen van een verf of coating om weerstand te bieden aan verslechtering van fysieke en optische eigenschappen als gevolg van blootstelling aan licht, warmte, en water kan heel belangrijk zijn. Deze praktijk heeft tot doel veranderingen teweeg te brengen in kenmerken die verband houden met de eindgebruiksomstandigheden, inclusief de effecten van zonlicht, vocht, en hitte. De in deze praktijk gebruikte blootstellingen zijn niet bedoeld om de verslechtering te modelleren die wordt veroorzaakt door lokale weersverschijnselen zoals luchtvervuiling, biologische aanval, en blootstelling aan zout water.

4.2 Waarschuwingen – De resultaten kunnen veranderen als er verschillende bedrijfsomstandigheden worden gebruikt. Daarom, er mag geen verwijzing naar het gebruik van deze praktijk worden gemaakt, tenzij dit vergezeld gaat van een rapport dat is opgesteld krachtens sectie 10 waarin de specifieke bedrijfsomstandigheden worden beschreven. Zie Praktijk G151 voor details over de voorbehouden die van toepassing zijn op het gebruik van de resultaten verkregen onder deze praktijk.

ASTM D 5031-2018 “Gesloten blootstellingstest met koolstofboog voor verven en aanverwante coatings”

Opmerking 2: Voor aanvullende informatie over bronnen van variabiliteit en strategieën om variabiliteit in het ontwerp aan te pakken, executie, en data-analyse van versnelde blootstellingsproeven in laboratoria, zie geleider G141.

4.2.1 The spectral power profiles of light from a closed carbon arc are significantly different from those generated by light and water exposure devices using other carbon arc configurations or other light sources. The type and rate of degradation and performance ranking generated by exposure to closed carbon arcs may be quite different from those generated by exposure to other types of laboratory light sources.

4.2.2 Inter-laboratory comparisons are valid only if all laboratories use the same type of carbon arcs, filters, en blootstellingsomstandigheden.

4.3 Er is aangetoond dat de reproduceerbaarheid van testresultaten tussen laboratoria goed is bij het evalueren van de stabiliteit van het materiaal op basis van de prestatieklasse in vergelijking met andere materialen of controles. Iv,5 Daarom, het wordt ten zeerste aanbevolen soortgelijke materialen met bekende eigenschappen bloot te leggen (controle) tegelijkertijd met het testmateriaal. Er worden ten minste drie replicaties van elk materiaal aanbevolen om statistische evaluatie van de resultaten mogelijk te maken.

4.4 Test results will depend on the degree of care taken to operate the equipment according to practice G153. Belangrijke factoren zijn onder meer de regeling van de lijnspanning, afwezigheid van zout- of andere waterafzettingen, temperatuur- en vochtigheidscontrole, en elektrodeomstandigheden.

4.5 Alle blootstellingen waarnaar in deze praktijk wordt verwezen, moeten een volledige beschrijving van de gebruikte testperiode bevatten.

ASTM D 5031-2018 “Gesloten blootstellingstest met koolstofboog voor verven en aanverwante coatings”

Reikwijdte van
1.1 This procedure covers the selection of test conditions for accelerated exposure testing of coatings and related products in closed carbon arc units operated in accordance with practices G151 and G153. De praktijk omvat ook het voorbereiden van monsters, geschikte testomstandigheden voor coatings, en evaluatie van testresultaten. Tafel 1 describes the commonly used test conditions.

1.2 This practice does not include filtered open-flame carbon arc exposure of paints and associated coatings, as described in Practice D822/D822M. Practice D3361/D3361M covers an additional procedure for exposing these products, where specimens are exposed to radiation from an unfiltered open flame carbon arc that produces shorter wavelengths and higher levels of shorter-wavelength radiation than a filtered open flame or closed carbon arc.

Opmerking 1: Practice D3361/D3361M requires the use of an open flame carbon arc device with automatic humidity control.

1.3 Waarden uitgedrukt in SI-eenheden of inch-pound-eenheden moeten afzonderlijk als standaardwaarden worden behandeld. The values specified in each system may not be exactly equivalent; Daarom, elk systeem moet onafhankelijk van elkaar worden gebruikt. Merging the values of the two systems may result in non-compliance with the criteria.

1.4 Deze norm is niet bedoeld om alle veiligheidsproblemen aan te pakken, indien aanwezig, die verband houden met het gebruik ervan. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker van deze norm om de juiste veiligheid te garanderen, gezondheids- en milieupraktijken en om vóór gebruik de toepasbaarheid van wettelijke beperkingen vast te stellen.

ASTM D 5031-2018 “Gesloten blootstellingstest met koolstofboog voor verven en aanverwante coatings”

1.5 Deze internationale norm is ontwikkeld in overeenstemming met de internationaal erkende standaardisatieprincipes die zijn vastgelegd in het Besluit over de beginselen voor de ontwikkeling van internationale normen, Richtlijnen en aanbevelingen uitgegeven door het Comité voor technische handelsbelemmeringen van de Wereldhandelsorganisatie. If any). Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker van deze norm om de juiste veiligheid te garanderen, gezondheids- en milieupraktijken en om vóór gebruik de toepasbaarheid van wettelijke beperkingen vast te stellen.

1.4 Deze internationale norm is ontwikkeld in overeenstemming met de internationaal erkende standaardisatieprincipes die zijn vastgelegd in het Besluit over de beginselen voor de ontwikkeling van internationale normen, Richtlijnen en aanbevelingen uitgegeven door het Comité voor technische handelsbelemmeringen van de Wereldhandelsorganisatie.