Znaczenie i cel
4.1 The procedures described in this practice are intended to help evaluate the performance of house and decorative paints on new, previously unpainted wood.

4.2 Due to differences in solar radiation, wet time, temperatura, contaminants, and other factors, the relative durability of paint during outdoor exposure may vary considerably depending on the location of the exposure. Dlatego, it cannot be assumed that the results of a single exposure at a single location will help determine the relative durability of different locations. Exposure is recommended at multiple sites with different climates that represent a wide range of expected service conditions.

4.2.1 Due to annual climate variability, wyników testu pojedynczego narażenia nie można wykorzystać do przewidzenia bezwzględnej szybkości degradacji materiału. It takes several years of repeated exposure to obtain an “przeciętny” test result for a given location.

4.2.2 Solar radiation varies greatly with the time of year. This can lead to large differences in apparent degradation rates for many coatings. It is not recommended to compare results for materials exposed for a short period of time (less than one year) unless the materials were exposed at the same location at the same time.

4.2.3 It is recommended to conduct at least three repeated tests for each material. Based on the parameters of the known material, a statistical estimate of the number of required repetitions can be found in Practice E122.

4.3 The Meaning and Uses section in Practice G7 addresses many of the variables to be considered in external exposure testing.

ASTM D 1006-2021 “Test ekspozycji zewnętrznej farby na drewnie”

Zakres
1.1 This practice covers the procedures to be followed for direct exposure of previously unpainted wood and wood composites to house and decorative paints. When the sponsor actual exposure of the aging test is carried out by a separate agency, the specific conditions for testing and controlling the exposure of the specimen should be clearly defined and mutually agreed upon by the parties.

1.2 This standard covers sample preparation, including the application of test coatings to wood substrates.

1.3 Values expressed in SI units or inch-pound units should be treated separately as standard values. Wartości określone w każdym systemie nie muszą być takie same; Dlatego, aby zapewnić zgodność z normami, każdy system powinien być używany niezależnie od siebie i nie należy łączyć wartości obu systemów.

1.4 Celem tej normy nie jest omówienie wszystkich kwestii związanych z bezpieczeństwem, Jeśli w ogóle, związane z jego użytkowaniem. Obowiązkiem użytkownika niniejszej normy jest zapewnienie odpowiedniego bezpieczeństwa, praktyk zdrowotnych i środowiskowych oraz w celu określenia możliwości zastosowania ograniczeń regulacyjnych przed użyciem.

1.5 Niniejsza norma międzynarodowa została opracowana zgodnie z uznanymi na arenie międzynarodowej zasadami normalizacji, ustanowionymi w Decyzji w sprawie zasad opracowywania norm międzynarodowych, Wytyczne i zalecenia wydane przez Komitet ds. Barier Technicznych w Handlu Światowej Organizacji Handlu.