Znaczenie i cel
3.1 Od ponad pół wieku, the Sward type hardness rocker instruments have been used by the coating industry as NDE instruments to measure the cured and final surface hardness of organic coatings (zobacz Referencje). (1) through (2)). This test method can be used in the laboratory to quickly screen and measure the surface hardness of candidate coatings.

Notatka 1: In a previous task group aimed at establishing an ASTM method for measuring the hardness of organic coatings using a Sward type hardness rocker arm instrument, cyclic test results consistently showed poor inter-laboratory reproducibility. The lack of inter-laboratory agreement may be caused by dimensional differences between instruments, and in this regard contact with the rocker arm ring is a very likely violator. Several manufacturers of the Sward type hardness rocker produce instruments that vary in net weight and ring radius. Some of them exceed the measured values and net weights required in this test method.

ASTM D 2134-93-2019 Oznaczanie twardości powłok organicznych za pomocą twardościomierza typu Swalt

Zakres
1.1 The test method covers the determination of the relative degree of surface hardness of organic coatings using specific equipment used in the coating industry.

1.2 Wartości wyrażone w jednostkach SI należy traktować jako wzorce. Wartości podane w nawiasach służą wyłącznie celom informacyjnym.

1.3 This test method is not intended to address all safety issues, Jeśli w ogóle, związane z jego użytkowaniem. Obowiązkiem użytkownika niniejszej normy jest zapewnienie odpowiedniego bezpieczeństwa, praktyk zdrowotnych i środowiskowych oraz w celu określenia możliwości zastosowania ograniczeń regulacyjnych przed użyciem.

1.4 Niniejsza norma międzynarodowa została opracowana zgodnie z uznanymi na arenie międzynarodowej zasadami normalizacji, ustanowionymi w Decyzji w sprawie zasad opracowywania norm międzynarodowych, Wytyczne i zalecenia wydane przez Komitet ds. Barier Technicznych w Handlu Światowej Organizacji Handlu.