introdução
ISO (Organização Internacional para Padronização) é uma federação global de organismos nacionais de normalização (Órgãos membros da ISO). O desenvolvimento de padrões internacionais é geralmente realizado através de comitês técnicos ISO. Cada grupo membro interessado em um assunto para o qual foi criado um comitê técnico tem o direito de ser representado no Comitê. Organizações internacionais, governos e organizações não governamentais em contato com a ISO também estão envolvidos neste trabalho. A ISO trabalha em estreita colaboração com a Comissão Eletrotécnica Internacional (CEI) em todos os assuntos de padronização elétrica.

As normas internacionais são elaboradas de acordo com as regras fornecidas na Parte 2 da Diretiva ISO/IEC.

A principal tarefa do comitê técnico é desenvolver padrões internacionais. O projeto de norma internacional adotado pelo Comitê Técnico será distribuído aos órgãos membros para votação. A publicação como padrão internacional requer aprovação por votação de pelo menos 75% dos órgãos membros.

Observe que alguns elementos deste documento podem estar sujeitos a direitos de patente. A ISO não é responsável por identificar nenhuma ou todas essas patentes.

ISO 8502-11-2006 Preparação de substratos de aço antes da pintura e produtos associados – Teste para avaliação da limpeza da superfície – Papel 11: Método de campo para determinação de sulfato solúvel em água por turbidimetria

ISO 8502-11 foi desenvolvido pelo Comitê Técnico ISO/TC 35, Tintas e Vernizes, Subcomitê SC 12, Preparation of steel substrates prior to the application of paints and related products.

ISO 8502 consiste nas seguintes partes, under the general heading Preparation of steel substrates prior to painting and associated products – Surface cleanliness assessment tests:

– Papel 2: Laboratory determination of chlorides on clean surfaces

– Papel 3: Assessment of dust on the surface of steel to be painted (pressure sensitive tape method)

– Papel 4: Guidelines for estimating condensation probability before painting

– Papel 5: Determination of chlorides on coated steel surfaces (método de tubo iônico)

– Papel 6: Extraction of soluble contaminants for analysis – Método Bresle

– Papel 8: Field method for determination of moisture refraction

– Papel 9: Field method for determination of conductance of water-soluble salts

– Papel 11: Field method for determination of water-soluble sulfate by turbidimetry

– Papel 12: Field method for titration of water-soluble ferrous ions

Peças 1 e 10 foram retirados. As Part 7, field methods for determining oils and greases are being considered.

ISO 8502-11-2006 Preparação de substratos de aço antes da pintura e produtos associados – Teste para avaliação da limpeza da superfície – Papel 11: Método de campo para determinação de sulfato solúvel em água por turbidimetria

introduzir
O desempenho dos revestimentos protetores aplicados em tintas de aço e produtos relacionados é significativamente afetado pelo estado da superfície do aço antes do revestimento.. Os principais fatores conhecidos por afetar esse desempenho são:

a) A presença de ferrugem e óxido;

b) a presença de contaminantes superficiais, incluindo sal, pó, óleo e graxa;

c) Perfil de superfície.

International standards ISO 8501, ISO 8502 e ISO 8503 estão prontos para fornecer métodos para avaliar esses fatores, enquanto ISO 8504 fornece orientação sobre métodos de preparação que podem ser usados ​​para limpar substratos de aço, indicando a capacidade de cada método para atingir um nível específico de limpeza.

Estas normas internacionais não contêm recomendações para sistemas de revestimento protetor para superfícies de aço. Eles também não contêm recomendações sobre requisitos de qualidade de superfície para situações específicas., mesmo que a qualidade da superfície possa afetar diretamente a escolha do revestimento protetor a ser aplicado e seu desempenho. Tais recomendações podem ser encontradas em outros documentos, como padrões nacionais e códigos de prática. Os usuários destas normas internacionais precisam garantir que a qualidade especificada seja:

– Compatível e adequado às condições ambientais às quais o aço será exposto e ao sistema de revestimento protetor a ser utilizado;

– Dentro da capacidade dos procedimentos de limpeza prescritos.

ISO 8502-11-2006 Preparação de substratos de aço antes da pintura e produtos associados – Teste para avaliação da limpeza da superfície – Papel 11: Método de campo para determinação de sulfato solúvel em água por turbidimetria

The above four international standards cover the following aspects of steel substrate preparation:

ISO 8501 – Avaliação visual da limpeza da superfície

ISO 8502 – Teste de avaliação de limpeza de superfície

ISO 8503 – Surface roughness characteristics of sandblasting steel substrates;

ISO 8504 – Métodos de tratamento de superfície.

Cada uma dessas normas internacionais é dividida em seções separadas.

There are a variety of methods that can be used to analyze sulfate in solution. No entanto, most of these are used in laboratories and few are suitable for field use, ou seja. in combination with sampling in workshops, construction sites, ships, etc., which are often under harsh environmental conditions.

This in situ method for sulfates, as well as corresponding analytical methods developed for other contaminants such as ferrous ions, chlorides, oils and greases, are intended to be used in conjunction with the Bresle method to remove contaminated surfaces, ISO 8502-6. These analytical methods provide results that directly represent the amount of contaminants per unit surface area, usually expressed in mg/m 2, after the application of a simple conversion factor. The same analytical method can also be used in conjunction with other contaminant extraction methods.

ISO 8502-11-2006 Preparação de substratos de aço antes da pintura e produtos associados – Teste para avaliação da limpeza da superfície – Papel 11: Método de campo para determinação de sulfato solúvel em água por turbidimetria

1 Âmbito de aplicação
Esta parte da ISO 8502 describes an on-site method for assessing the surface density of water-soluble sulfate on steel surfaces before and/or after surface treatment.

2 Documentos de referência normativa
Os seguintes arquivos de referência são necessários para a aplicação deste documento. Para referências datadas, apenas a versão citada se aplica. Para citações sem data, uma nova versão do documento referenciado (incluindo quaisquer revisões) aplica-se.

ISO 3696:1987, Uso de água em laboratório analítico – Especificações e métodos de teste

ISO 8502-6:2006, Preparação de substratos de aço antes da pintura e produtos relacionados – Testes para avaliação da limpeza de superfícies – Papel 6: Extraction of soluble contaminants for analysis – Método Bresle

Apenas a seção de informações padrão é pública. Para ver o conteúdo completo, você precisa adquirir o padrão pelos canais oficiais.