prefaţă
ISO (Organizația Internațională pentru Standardizare) este o alianță globală a organismelor naționale de standardizare (organismele membre ISO). Elaborarea standardelor internaționale se realizează de obicei prin intermediul comitetelor tehnice ISO. Fiecare instituție membră interesată de un subiect pe care a fost înființat un comitet tehnic are dreptul de a fi reprezentată în respectivul comitet. Organizațiile internaționale guvernamentale și neguvernamentale care au legătură cu ISO sunt, de asemenea, implicate în această activitate. ISO lucrează îndeaproape cu Comisia Electrotehnică Internațională (IEC) pe toate problemele de standardizare electrotehnică.

Procedurile utilizate pentru elaborarea acestui document și cele utilizate pentru întreținerea ulterioară sunt descrise în partea 1 din Directiva ISO/IEC. În special, notați diferitele standarde de aprobare necesare pentru diferite tipuri de documente ISO. Acest document a fost redactat în conformitate cu regulile de editare din partea 2 din Directiva ISO/IEC (vezi iso.org/directives).

Vă rugăm să rețineți că anumite conținuturi ale acestui document pot face obiectul drepturilor de brevet. ISO nu este responsabil pentru identificarea unuia sau a tuturor acestor brevete. Detalii despre orice drepturi de brevet identificate în timpul pregătirii documentului vor fi în introducerea și/sau lista revendicărilor de brevet primite de ISO (vezi iso.org/patents).

Orice nume comerciale utilizate în acest document sunt informații furnizate pentru confortul utilizatorului și nu constituie o aprobare.

Pentru o descriere a semnificației termenilor și expresiilor ISO specifice legate de evaluarea conformității, and for information on ISO compliance with WTO principles in Technical Barriers to Trade (TBT), please refer to the following URL: cuvânt înainte – Supplementary Information

ISO 4630 Developed by Technical Committee ISO/TC 35, Vopsele și Lacuri, Subcomisia SC 10, Methods for Testing Paint and Varnishes Adhesives, in collaboration with ASTM D 01.34, Navy Shop. It has been harmonized with ASTM D 1544-04, Metoda de testare standard pentru culoarea lichidelor limpezi (Gardner Color Scale), and ASTM D 6166-12, Standard Test Method for Color of Naval Warehouses and Associated Products (Gardner Instrumental Determination of Color).

ISO 4630-2015 “Estimarea culorii prin scara de culori Gardner”

The third edition of ISO 4630 cancels and replaces the technically revised versions of ISO 4630-1:2004 și ISO 4630-2:2004. The main changes are:

A) The two standards have been merged into one standard;

b) Spectrophotometry (previously described in ISO 4630-2:2004) is currently the only standardized method;

c) The visual comparison of the original colour (previously described in ISO 4630-1:2004) has been removed and the manufacturing instructions for the original Gardner colour standard have been moved to Appendix A.

1 gamă
This international standard specifies a method for estimating the color of optically transparent, yellow/brown liquid products by Gardner color scale using a color measuring instrument. The method uses the Gardner color scale described in Appendix A.

Suitable for fatty acids, polymeric fatty acids, rășini, tual oils, tual oils, tual fatty acids, rosin and related products of drying oils, varnishes and solutions. If other products are tested, the results may not be valid.

The method described provides a more accurate measurement of Gardner’s color than visual sample comparisons using the human eye. It is suitable for products in color from Gardner 1 to Gardner 18. The Gardner scale does not apply to products darker than 18. For products lighter in color than Gardner 1, the method specified in ISO 6271 se aplică.

2 referințe normative
The following documents referenced in whole or in part are usually referenced in this document and are required for their application. Pentru referințe datate, se aplică versiunile numai cu citate. Pentru referințe nedatate, cea mai recentă versiune a referinței (inclusiv orice revizuiri) se aplică.

ISO 3696, Apa de laborator analitică – specifications and test methods

ISO 5725-2, Precizie (accuracy and precision) of measurement methods and results – Parte 2: Basic method for determining repeatability and reproducibility of standard measurement methods

ISO 13632, binders for paints and varnishes – Rosin – Sampling and sample preparation for colour measurement

ISO 15528, Vopsele, lacuri si materii prime pentru vopsele si lacuri — Prelevarea de probe

CIE Publication No. 15:20004, Colorimetry

Doar secțiunea de informații standard este publică. Pentru a vedea conținutul complet, trebuie să achiziționați standardul prin canalele oficiale.