introducere
ISO (Organizația Internațională pentru Standardizare) este o alianță globală a organismelor naționale de standardizare (organismele membre ISO). Elaborarea standardelor internaționale se realizează de obicei prin intermediul comitetelor tehnice ISO. Fiecare instituție membră interesată de un subiect pe care a fost înființat un comitet tehnic are dreptul de a fi reprezentată în respectivul comitet. Organizațiile internaționale guvernamentale și neguvernamentale care au legătură cu ISO sunt, de asemenea, implicate în această activitate. ISO lucrează îndeaproape cu Comisia Electrotehnică Internațională (IEC) în toate problemele de standardizare electrică.

Procedurile utilizate pentru elaborarea acestui document și cele utilizate pentru întreținerea ulterioară sunt descrise în partea 1 din Directiva ISO/IEC. În special, ar trebui să se acorde atenție diferitelor criterii de aprobare necesare pentru diferitele tipuri de documente ISO. Acest document a fost elaborat în conformitate cu regulile de editare ale părții Directivei ISO/IEC 2 (vezi iso.org/directives).

Vă rugăm să rețineți că anumite elemente ale acestui document pot face obiectul drepturilor de brevet. ISO nu este responsabil pentru identificarea unuia sau a tuturor acestor brevete. Detalii despre orice drepturi de brevet identificate în timpul pregătirii documentului vor fi găsite în introducerea și/sau în lista revendicărilor de brevet primite de ISO. (vezi iso.org/patents).

ISO 4998-2014 “Plăci continue din oțel carbon galvanizate la cald și zinc-ferro-acoperite pentru calitate structurală”

Orice nume comerciale utilizate în acest document sunt furnizate pentru confortul utilizatorului și nu constituie o aprobare.

Pentru o descriere a semnificației termenilor și expresiilor ISO specifice legate de evaluarea conformității, și pentru informații despre conformitatea ISO cu principiile OMC în barierele tehnice în calea comerțului (TBT), vă rugăm să consultați următorul URL: cuvânt înainte – Informatie suplimentara

Comitetul responsabil pentru acest document este ISO/TC 17, Steel, Subcomisia SC 12, Flat Rolled Products for Continuous rolling mills.

The sixth edition cancels and replaces the technically revised fifth edition (ISO 4998:2011).

ISO 4998-2014 “Plăci continue din oțel carbon galvanizate la cald și zinc-ferro-acoperite pentru calitate structurală”

1 Gamă
1.1 This international standard specifies the structural quality of continuous hot-dip galvanized and zinc-iron alloy coated carbon steel plates.

1.2 The product is suitable for applications where the importance of corrosion resistance cannot be overstated.

1.3 Steel plates are available in a variety of grades, coating quality, ordering conditions and surface treatment.

1.4 This International standard does not include steels classified as commercial or tensile quality by ISO 3575[2].

2 referințe normative
Toate sau o parte din următoarele documente sunt menționate normativ în acest document și sunt necesare pentru aplicarea lor. Pentru referințe datate, se aplică doar versiunea citată. Pentru referințe nedatate, o nouă versiune a referinței (inclusiv orice revizuiri) se aplică.

ISO 2178, Non-magnetic coatings on magnetic substrates – Măsurarea grosimii stratului de acoperire – Magnetic methods

ISO 3497, metallic coatings – Măsurarea grosimii stratului de acoperire – X-ray spectroscopy

ISO 6892-1, Metallic materials – Tensile testing – Parte 1: Test methods at room temperature

ISO 7438, Metallic materials – Test de îndoire

ISO 16163:2012, Continuous hot-dip coated steel plate products. Size and shape tolerances

ISO 4998-2014 “Plăci continue din oțel carbon galvanizate la cald și zinc-ferro-acoperite pentru calitate structurală”

3 Termeni și definiții
În sensul prezentului document, se aplică următorii termeni și definiții.

3.1 Continuous hot dip galvanized steel plate

Product obtained by hot dip coating of cold reduced sheet coil or hot rolled descaling sheet coil on a continuous galvanizing line

3.2 Common Coating

A coating formed as a result of the unrestricted growth of zinc crystals during normal solidification

Notă 1: This coating has a metallic luster and is of the type commonly used for a variety of applications. It can be supplied as S or N; in orice caz, its appearance can be varied and not suitable for decorative painting.

3.3 Minimal glitter coating

A coating obtained by limiting normal flash formation during zinc solidification

Notă 1: The surface appearance of the product may lack uniformity within or between coils.

ISO 4998-2014 “Plăci continue din oțel carbon galvanizate la cald și zinc-ferro-acoperite pentru calitate structurală”

3.4 Smooth surface treatment

Smooth coating produced by skin treatment of coating materials to achieve improved surface conditions compared to ordinary coated products

3.5 Zinc-iron alloy coating

A coating produced by machining galvanized steel plates so that the coating formed on the base material consists of a zinc-iron alloy

Notă 1: The product is named ZF, has no glitter, is usually dull in appearance, and for some applications can be painted immediately without further treatment in addition to normal cleaning. Zinc-iron alloy coatings are powdery during heavy molding.

3.6 Differentiated Coatings

A coating that has a specified coating quality name on one surface and a different coating quality name on another surface

ISO 4998-2014 “Plăci continue din oțel carbon galvanizate la cald și zinc-ferro-acoperite pentru calitate structurală”

3.7 Skin Pass

Light cold rolling of galvanized steel sheet

Notă 1: The purpose of the skin channel is to produce a higher degree of surface smoothness, thereby improving the appearance of the surface. Skin channels can also temporarily reduce surface conditions called Luder’s Lines or grooves that occur during the manufacturing of finished parts. Skin channels can also control and improve flatness. Skin passing results in increased hardness and loss of ductility.

3.8 A lot

Plates of the same grade under 50 tons are rolled to the same thickness and coating conditions

Doar secțiunea de informații standard este publică. Pentru a vedea conținutul complet, trebuie să achiziționați standardul prin canalele oficiale.