คำนำ

ไอเอสโอ (องค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน) เป็นสหพันธ์ระดับโลกของหน่วยงานมาตรฐานแห่งชาติ (สมาชิกของไอเอสโอ). การพัฒนามาตรฐานสากลมักดำเนินการผ่านคณะกรรมการด้านเทคนิคของไอเอสโอ. สมาชิกแต่ละกลุ่มที่สนใจในเรื่องที่มีการจัดตั้งคณะกรรมการด้านเทคนิคมีสิทธิที่จะเป็นตัวแทนในคณะกรรมการ. องค์กรระหว่างประเทศ, รัฐบาลและองค์กรพัฒนาเอกชนที่ประสานงานกับไอเอสโอก็มีส่วนร่วมในความพยายามนี้เช่นกัน. ISO ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ International Electrotechnical Commission (ไออีซี) ในทุกเรื่องของมาตรฐานไฟฟ้าเทคนิค.

ส่วนหนึ่ง 1 ของคำสั่ง ISO/IEC อธิบายขั้นตอนที่ใช้ในการพัฒนาเอกสารนี้ตลอดจนขั้นตอนที่ใช้สำหรับการบำรุงรักษาเพิ่มเติม. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, ควรให้ความสนใจกับเกณฑ์การอนุมัติที่แตกต่างกันที่จำเป็นสำหรับเอกสาร ISO ประเภทต่างๆ. เอกสารนี้ได้รับการร่างขึ้นตามกฎบรรณาธิการของส่วน 2 ของคำสั่ง ISO/IEC (ดูที่ iso.org/directives).

โปรดทราบว่าองค์ประกอบบางอย่างของเอกสารนี้อาจอยู่ภายใต้สิทธิในสิทธิบัตร. ISO จะไม่รับผิดชอบในการระบุสิทธิในสิทธิบัตรดังกล่าวบางส่วนหรือทั้งหมด. รายละเอียดของสิทธิในสิทธิบัตรใดๆ ที่ระบุในระหว่างการพัฒนาเอกสารจะอยู่ในโปรไฟล์และ/หรือในรายการการเรียกร้องสิทธิบัตร ISO ที่ได้รับ (ดูที่ iso.org/patents).

ชื่อทางการค้าใดๆ ที่ใช้ในเอกสารนี้จัดทำขึ้นเพื่อเป็นข้อมูลเพื่อความสะดวกของผู้ใช้ และไม่ถือเป็นการรับรองชื่อดังกล่าว.

ไอเอสโอ 6504-1-2019 “การกำหนดความสามารถในการปกปิดของสีและสารเคลือบเงา – ส่วนหนึ่ง 1: วิธี Kubeika-Munk สำหรับสีขาวและสีอ่อน”

คำอธิบายมาตรฐานที่เกี่ยวข้องของความสมัครใจ, ข้อกำหนดเฉพาะของ ISO ที่เกี่ยวข้องกับการประเมินความสอดคล้องและการแสดงออกของความหมาย, และ ISO ในอุปสรรคทางเทคนิคต่อการค้า (จะแจ้งภายหลัง) ยึดมั่นในหลักการขององค์กรการค้าโลก (องค์การการค้าโลก) ข้อมูล, please refer to the iso.org/iso/foreword.html.

This document is prepared by Technical Committee ISO/TC 35, สีและสารเคลือบเงา, คณะอนุกรรมการ สค 9, วิธีทดสอบทั่วไปสำหรับสีและวาร์นิช.

The second edition eliminates and replaces the first edition (ไอเอสโอ 6504-1:183), ซึ่งได้รับการแก้ไขทางเทคนิคแล้ว. The main changes from the previous edition are as follows:

ก) Updated normative references in Chapter 2;

ข) Chapter 3 with terms and definitions added;

ค) the restrictions of article 7 are added;

ง) Throughout the text, ระยะ “ตัดกัน” has been changed to “พลังที่ซ่อนเร้น”;

จ) It has been clarified that the reflectivity Rg needs to be measured and the values in the graphs and Table B.1 in Appendix A are only examples of Rg = 0.80.

รายชื่อส่วนต่างๆ ของ ISO 6504 ซีรี่ส์สามารถพบได้บนเว็บไซต์ ISO.

Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A full list of these agencies can be found at iso.org/members.html.

ไอเอสโอ 6504-1-2019 “การกำหนดความสามารถในการปกปิดของสีและสารเคลือบเงา – ส่วนหนึ่ง 1: วิธี Kubeika-Munk สำหรับสีขาวและสีอ่อน”

การแนะนำ
ไอเอสโอ 6504-3 [1] specifies a method for determining the hiding power of paint at a fixed spread rate by applying the film to black and white charts and myL, ตามลำดับ. This depends on the observation that there is a linear relationship between the hiding power and the inverse of the film thickness, at least over a limited range of film thickness.

The covering power of a paint is usually defined as the spread rate required to achieve 98% ครอบคลุมพลัง. Determining this through the method specified in ISO 6504-3 [1] would be very time-consuming and would require a lot of extrapolation, which would generally exceed the linear limit of the relationship between coverability and spread rate. ผลที่ตามมา, this method for determining hiding power, which involves the Kubelka-Munk (KM) equation relating scattering and absorption coefficients to optical properties, has also been standardized.

1 ขอบเขตการใช้งาน
This document provides a method for determining the coverability of white or light paint (the spread rate required to achieve 98% coverability). Suitable for three color value Y≥70, ครอบคลุมพลัง > 80% ฟิล์มสี. It is not suitable for fluorescent or metallic coatings.

2 เอกสารอ้างอิงเชิงบรรทัดฐาน
เมื่อเอกสารต่อไปนี้ถูกอ้างถึงในข้อความ, เนื้อหาบางส่วนหรือทั้งหมดถือเป็นข้อกำหนดของเอกสารนี้. สำหรับการอ้างอิงลงวันที่, ใช้เฉพาะเวอร์ชันที่อ้างถึงเท่านั้น. สำหรับการอ้างอิงที่ไม่ระบุวันที่, เอกสารอ้างอิงเวอร์ชันใหม่ (รวมถึงการแก้ไขใดๆ) ใช้.

ไอเอสโอ 1513, สีและสารเคลือบเงา — การตรวจสอบและการเตรียมตัวอย่างทดสอบ

ไอเอสโอ 2808, สีและสารเคลือบเงา — การกำหนดความหนาของฟิล์ม

ไอเอสโอ 2811-1, สีและสารเคลือบเงา — การกำหนดความหนาแน่น — ส่วนหนึ่ง 1: วิธีขวดแรงโน้มถ่วงจำเพาะ

ไอเอสโอ 3251, สี, สารเคลือบเงาและพลาสติก – การหาปริมาณของสารที่ไม่ระเหย

ไอเอสโอ 4618, สีและสารเคลือบเงา – ข้อกำหนดและคำจำกัดความ

ไอเอสโอ 15528, สี, วาร์นิชและวัตถุดิบสำหรับสีและวาร์นิช — การสุ่มตัวอย่าง

ไอเอสโอ 6504-1-2019 “การกำหนดความสามารถในการปกปิดของสีและสารเคลือบเงา – ส่วนหนึ่ง 1: วิธี Kubeika-Munk สำหรับสีขาวและสีอ่อน”

3 ข้อกำหนดและคำจำกัดความ
เพื่อวัตถุประสงค์ของเอกสารนี้, ข้อกำหนดและคำจำกัดความที่ให้ไว้ใน ISO 4618 และสิ่งต่อไปนี้ให้ใช้บังคับ.

ISO และ IEC ดูแลรักษาฐานข้อมูลคำศัพท์เพื่อการกำหนดมาตรฐานตามที่อยู่ต่อไปนี้:

– IEC อิเล็กโทรพีเดีย: ดูได้ที่ electropedia.org/

– แพลตฟอร์มการสืบค้นออนไลน์ ISO: iso.org/obp

3.1 สีอ่อน

การเคลือบด้วยค่าไตรสติมูลัส Y และ Y 10 มากกว่า 25 วัดด้วยเครื่องสเปกโตรโฟโตมิเตอร์บนพื้นผิวขาวดำ

เฉพาะองค์ประกอบข้อมูลมาตรฐานเท่านั้นที่เปิดเผยต่อสาธารณะ. หากต้องการดูเนื้อหาทั้งหมด, คุณจะต้องซื้อมาตรฐานผ่านช่องทางที่เป็นทางการ.