Bir Önsöz
ISO (Uluslararası Standardizasyon Örgütü) ulusal standart kuruluşlarının küresel bir ittifakıdır (ISO üyesi kuruluşlar). Uluslararası standartların geliştirilmesi genellikle ISO teknik komiteleri aracılığıyla yürütülür.. Teknik komite oluşturulmuş bir konu ile ilgilenen her üye kuruluşun komitede temsil edilme hakkı vardır.. Standardizasyon kuruluşlarıyla irtibat halinde olan hükümet ve sivil toplum uluslararası kuruluşları da bu çalışmaya katılmaktadır.. ISO, Uluslararası Elektroteknik Komisyonu ile yakın işbirliği içinde çalışır. (IEC) elektriksel standardizasyonla ilgili tüm konularda.

Uluslararası standartlar Bölüm 1'de verilen kurallara göre hazırlanmıştır. 2 ISO/IEC Direktifi.

Teknik komitenin ana görevi uluslararası standartları geliştirmektir.. Teknik Komite tarafından kabul edilen taslak uluslararası standartlar, oylama için üye kuruluşlara dağıtılacak. Uluslararası bir standart olarak yayın, en azından onay gerektirir 75% üye kuruluşların.

ISO 11890-1-2007 – Uçucu Organik Bileşiklerin Tayini (VOC) boya ve verniklerdeki içerik – Parça 1- Fark yöntemi

Lütfen bu belgenin belirli içeriklerinin patent haklarına tabi olabileceğini unutmayın.. ISO, bu tür patent haklarının herhangi birinin veya tamamının tanımlanmasından sorumlu değildir..

ISO 11890-1 Teknik Komite ISO/TC tarafından geliştirildi 35, Paints and varnishments.

İkinci baskı, teknik olarak revize edilmiş ilk baskıyı iptal eder ve onun yerine geçer (ISO 11890-1:2000). The main change is that in order to make the method applicable to both multicomponent and single-component systems, the preparation procedure for the test part for determining the non-volatile content of each of these two types of systems has been included in Item 7.4.

ISO 11890 aşağıdaki parçalardan oluşur, general heading Paints and varnishments – Uçucu Organik Bileşiklerin Tayini (VOC) içerik:

— Parça 1: Fark yöntemi

— Parça 2: Gaz kromatografisi

ISO 11890-1-2007 – Uçucu Organik Bileşiklerin Tayini (VOC) boya ve verniklerdeki içerik – Parça 1- Fark yöntemi

1 Kapsam
ISO'nun bu kısmı 11890 is one of a series of standards dealing with the sampling and testing of paints, varnishes and related products.

It provides a method for determining the content of volatile organic compounds (VOC) in paints, varnishes and their raw materials. This part can be used where the VOC content is expected to be greater than 15% kitlesel olarak. ISO 11890-2 should be used when the expected VOC content is greater than 0.1 yığın % and less than 15 yığın %.

Bu yöntem uçucu maddenin su veya organik madde olduğunu varsayar.. Fakat, diğer uçucu inorganik bileşikler mevcut olabilir ve bunların başka bir uygun yöntemle ölçülmesi ve hesaplamalara dahil edilmesi gerekebilir..

2 Normatif referanslar
Bu belgenin uygulanması için aşağıdaki referanslar gereklidir. Tarihli referanslar için, yalnızca alıntı yapılan versiyon geçerlidir. Tarihsiz referanslar için, referansın yeni versiyonu (herhangi bir revizyon dahil) geçerlidir.

ISO 760, Nem tayini – Karl Fischer yöntemi (genel yöntem)

ISO 1513, Boyalar ve vernikler – Test numunelerinin incelenmesi ve hazırlanması

ISO 2811-1, Boyalar ve vernikler — Yoğunluğun belirlenmesi — Parça 1: Özgül ağırlık şişesi yöntemi

ISO 2811-2, Boyalar ve vernikler — Yoğunluğun belirlenmesi — Parça 2: immersion (dalma) yöntem

ISO 2811-3, boyalar ve vernikler — Yoğunluğun belirlenmesi — Parça 3: oscillatory method

ISO 2811-4, boyalar ve vernikler — Yoğunluğun belirlenmesi — Parça 4: pressure cup method

ISO 3251-2003, determination of nonvolatile contents in paints, varnishments and plastics

ISO 3270, Boyalar, vernikler ve bunların hammaddeleri – sıcaklık ve nem düzenlenmiş ve test edilmiştir

ISO 11890-2, Boyalar ve vernikler — Uçucu organik bileşiklerin belirlenmesi (VOC) içerik — Parça 2: Gaz kromatografisi

ISO 15528, Boyalar, boyalar ve vernikler için vernikler ve hammaddeler – Örnekleme

ISO 11890-1-2007 – Uçucu Organik Bileşiklerin Tayini (VOC) boya ve verniklerdeki içerik – Parça 1- Fark yöntemi

3 Terimler ve tanımlar
Bu belgenin amaçları doğrultusunda, aşağıdaki terimler ve tanımlar geçerlidir.

3.1 Uçucu organik bileşikler
Uçucu organik bileşikler

Temas halinde olduğu atmosferin geçerli sıcaklık ve basıncında kendiliğinden buharlaşan herhangi bir organik sıvı ve/veya katı

Not 1: For the correct use of the term VOC in the field of coating materials, bkz. Uçucu Organik Bileşik içeriği (VOC içeriği).

Not 2: ABD altında. hükümet mevzuatı, VOC terimi atmosferde fotokimyasal olarak aktif olan bileşiklerle sınırlıdır (see ASTM D 3960). Any other compound is defined as an exempt compound.

[Kaynak: ISO 4618:2006]

Not 3: According to European legislation, EU Directive 2004/42/EC, the term VOC refers to volatile organic compounds with boiling points up to 250 °C, measured at a standard pressure of 101,3 kPa.

3.2 Uçucu organik bileşik içeriği
Uçucu organik bileşik içeriği

ISO 11890-1-2007 – Uçucu Organik Bileşiklerin Tayini (VOC) boya ve verniklerdeki içerik – Parça 1- Fark yöntemi

The quality of volatile organic compounds present in the coating material, determined under the specified conditions

Not 1: Dikkate alınacak bileşiklerin doğası ve sayısı, kaplama malzemesinin uygulama alanına bağlı olacaktır.. Her uygulama alanı için, sınır değerler ve belirleme veya hesaplama yöntemleri yönetmelik veya anlaşmalarla belirlenir.

[Kaynak: ISO 4618:2006]

Not 2: If the term VOC refers to a compound with a prescribed maximum boiling point (see Notes 3 ile 3.1), compounds considered to be part of the VOC content are those with boiling points below that limit, while compounds with higher boiling points are considered non-volatile organic compounds.

3.3 Muaf Bileşikler
Atmosferdeki fotokimyasal reaksiyonlara katılmayan organik bileşikler

Not 1: See notes 2 Ve 3 ile 3.1.

3.4 Hazır
The product is mixed in the correct proportions according to the manufacturer’s instructions and diluted (if necessary) in its state when the correct diluent is used in order to be ready for use by the approved method

Yalnızca standart bilgi bileşeni kamuya açıktır. İçeriğin tamamını görmek için, standartları resmi kanallardan satın almanız gerekecek.