giriiş
ISO (Uluslararası Standardizasyon Örgütü) ulusal standart kuruluşlarının küresel bir ittifakıdır (ISO üyesi kuruluşlar). Uluslararası standartların geliştirilmesi genellikle ISO teknik komiteleri aracılığıyla yürütülür.. Teknik komite oluşturulmuş bir konu ile ilgilenen her üye kuruluşun o komitede temsil edilme hakkı vardır.. ISO ile irtibat halinde olan uluslararası resmi ve sivil toplum kuruluşları da bu çalışmaya katılıyor. ISO, Uluslararası Elektroteknik Komisyonu ile yakın işbirliği içinde çalışır. (IEC) elektriksel standardizasyonla ilgili tüm konularda.

Bu belgeyi geliştirmek için kullanılan prosedürler ve daha ileri bakım için kullanılan prosedürler Kısım'da açıklanmıştır. 1 ISO/IEC Direktifi. Özellikle, Farklı türdeki ISO belgeleri için gerekli olan farklı onay kriterlerine dikkat edilmelidir.. Bu belge, ISO/IEC Direktifi Bölümünün düzenleme kurallarına uygun olarak hazırlanmıştır. 2 (iso.org/direktiflere bakın).

Lütfen bu belgenin belirli öğelerinin patent haklarına tabi olabileceğini unutmayın.. ISO bu tür patentlerin herhangi birinin veya tamamının tanımlanmasından sorumlu değildir.. Belgenin hazırlanması sırasında belirlenen patent haklarının ayrıntıları girişte ve/veya ISO tarafından alınan patent talepleri listesinde bulunacaktır. (iso.org/patents'e bakın).

ISO 12625-7-2021 “Kağıt mendil ve kağıt mendil ürünleri – Optik özelliklerin belirlenmesi – Parça 7 D65/10° kullanılarak parlaklık ve kroma ölçümü (açık hava)”

Bu belgede kullanılan ticari adlar kullanıcıya kolaylık sağlamak amacıyla verilmiştir ve bir onay teşkil etmez..

Gönüllü, related standards and conformity assessment related ISO specific and express the meaning of terminology as well as in relevant ISO technical barriers to trade (TBT) adhere to the principle of the world trade organization (WTO) information, please refer to the iso.org/iso/foreword.html.

This document has been prepared by the Technical Committee ISO/TC 6 (Kağıt, board and pulp), SC 2 Subcommittees (Test methods and quality specifications for paper and paperboard) in collaboration with the Technical Committee CEN/TC 172 (Pulp, paper and paperboard) of the European Committee for Standardization (CEN). In accordance with the Technical Cooperation Agreement between ISO and CEN (Vienna Agreement).

Üçüncü baskı, ikinci baskıyı iptal eder ve onun yerine geçer (ISO 12625-7:2014), which has been technically revised.

The main changes from the previous edition are as follows:

– Alternative formulas in 11.2.1 have been removed because they are not related to tissue paper.

ISO'daki tüm parçaların listesi 12625 serisi ISO web sitesinde bulunabilir.

ISO 12625-7-2021 “Kağıt mendil ve kağıt mendil ürünleri – Optik özelliklerin belirlenmesi – Parça 7 D65/10° kullanılarak parlaklık ve kroma ölçümü (açık hava)”

Any feedback or questions regarding this document should be directed to the user’s national standards body. A complete list of these institutions can be found at iso.org/members.html.

tanıtmak
Brightness and chrominance measurements can be made under a variety of lighting and viewing conditions. This document deals with D65/10° conditions, which refer to outdoor daylight.

ISO 12625-15 takes into account the C/2° condition (indoor daylight). While both international standards deal with brightness and color, the results obtained are often different and uncorrelated.

Optical measurement is affected by the geometry of the instrument used and the texture of the material. Bu belgeye uygun olarak kullanılan cihaz tasarımı ve kalibrasyon için kullanılan rutinler ISO'da belirtilmiştir. 2469 ve ISO 11475.

Optik özellikler malzemenin görsel görünümüyle ilgilidir.. Öyleyse, optik özellikler kağıt mendilin doğasında olmasına rağmen, bunlar işlevsel özellikler değildir.

Parlaklık, CIE beyazlığı adı verilen optik bir özellik ile karıştırılmamalıdır., tüm görünür spektral aralık üzerinden elde edilen yansıma verilerine dayanmaktadır (VIS), parlaklık ölçümleri VIS'in mavi bölgesiyle sınırlıyken.

ISO 12625-7-2021 “Kağıt mendil ve kağıt mendil ürünleri – Optik özelliklerin belirlenmesi – Parça 7 D65/10° kullanılarak parlaklık ve kroma ölçümü (açık hava)”

Bazı ülkeler için önemi nedeniyle, optik özellikleri belirlemek için üç farklı test yöntemi geliştirilmiştir.:

– Bu belge, 12625-7.ISO;

—ISO 12625-15;

– ISO 12625-16.

1 Menzil
Bu belge, dış mekan gün ışığı koşulları altında ince kağıt ve ince kağıt ürünlerinin parlaklığını ve rengini belirlemek için aletli bir test prosedürünü kapsar.. Ayrıca numunelerin hazırlanmasına ilişkin özel talimatlar da sağlar. (tek katman, çok katmanlı ürünler) ve ürünlerin optik ölçümü, özel önlemlerin gerekli olabileceği durumlarda.

C/2°'de ISO parlaklığı ve kroma adı verilen özelliklere dikkat edin. (indoor daylight) bu belgede belirtilenden çok daha düşük UV içeriğine ayarlanmış cihazlar kullanılarak ölçülür. ISO 12625-15 C/2° kullanılarak ölçülen ISO parlaklığını ve renkliliğini açıklar (indoor daylight).

ISO 12625-7-2021 “Kağıt mendil ve kağıt mendil ürünleri – Optik özelliklerin belirlenmesi – Parça 7 D65/10° kullanılarak parlaklık ve kroma ölçümü (açık hava)”

2 Normatif referanslar
Aşağıdaki dosyalara, bu belgenin gerekliliklerinin bir kısmını veya tamamını oluşturacak şekilde metinde atıfta bulunulmaktadır.. Tarihli referanslar için, yalnızca alıntı yapılan versiyon geçerlidir. Tarihsiz referanslar için, referansın yeni bir versiyonu (herhangi bir revizyon dahil) geçerlidir.

ISO 186, Kağıt ve karton – ortalama kaliteyi belirlemek için örnekleme

ISO 187, Kağıt, board and pulp – Şartlandırma ve test için standart atmosferler ve numune atmosferlerinin ve şartlandırmanın izlenmesine yönelik prosedürler

ISO 2469, Kağıt, board and pulp – Yaygın yansıma katsayısının ölçümü (dağınık yansıma katsayısı)

ISO 4094, Kağıt, Tahta ve Kağıt Hamuru – Seviye yayınlamaya yetkili laboratuvar yetenekleri için genel gereklilikler 3 optik referans aktarım standartları

ISO 11475:2017, Kağıt ve karton – CIE beyazlığının belirlenmesi, D65/10 derece (açık hava)

ISO/CIE 11664-4, kolorimetrik yöntem – Parça 4: CIE 1976 L*a*b* Renk alanı

3 Terimler ve tanımlar
Bu belgenin amaçları doğrultusunda, aşağıdaki terimler ve tanımlar geçerlidir.

3.1 Yaygın yansıma radyasyon katsayısı R

Bir nesneden yansıyan ve yayılan radyasyonun, aynı dağınık aydınlatma ve normal algılama koşulları altında iyi bir yansıma difüzöründen yansıyan radyasyona oranı.

Not 1: Oran genellikle yüzde olarak ifade edilir.

[Kaynak: ISO 2469:2014, 3.2]

3.2 Doğal dağınık yansıma radyasyon katsayısı R∞

Dağınık yansıma radyasyon katsayısı (3.1) opak bir malzeme katmanına veya yastığa kadar kalınlık, yani. kağıt miktarını iki katına çıkararak pedin kalınlığını arttırmak, ölçülen radyasyon katsayısında hiçbir değişiklik olmaz

ISO 12625-7-2021 “Kağıt mendil ve kağıt mendil ürünleri – Optik özelliklerin belirlenmesi – Parça 7 D65/10° kullanılarak parlaklık ve kroma ölçümü (açık hava)”

Not 1: Tek bir opak tabakanın radyasyon katsayısı arka plana bağlıdır, maddi özellikler değil.

Not 2: Oran genellikle yüzde olarak ifade edilir.

[Kaynak: ISO 2469:2014, 3.3]

3.3 Yansıtıcılık katsayısı

Tepe noktası bir yüzey elemanında olan belirli bir koninin yönünde yansıtılan akı, eşit ışınımlı veya aydınlatılmış bir yansıma difüzörü tarafından aynı yönde yansıtılan akının bölümüdür.

Not 1: Oran genellikle yüzde olarak ifade edilir.

Not 2: Bu terim yalnızca test malzemesinin ışık yaymadığı bilindiğinde kullanılmalıdır. (floresans).

[Kaynak: CIE S 017 ILV: 2020, 17-24-070]

ISO 12625-7-2021 “Kağıt mendil ve kağıt mendil ürünleri – Optik özelliklerin belirlenmesi – Parça 7 D65/10° kullanılarak parlaklık ve kroma ölçümü (açık hava)”

3.4D65 parlaklığı

Doğal dağınık radyasyon katsayısı (3.2) ISO'da açıklanan özelliklere sahip bir reflektör ölçer kullanılarak ölçülür 2469, 457nm etkili dalga boyuna sahip bir filtre ile donatılmıştır (44nm yarım bant genişliği) veya karşılık gelen işlev, ve test altındaki numune üzerindeki radyasyon olayının UV içeriği, CIE standart ışık kaynağı D65'in UV içeriğine karşılık gelecek şekilde ayarlanmıştır.

Not 1: ISO'da verilen ağırlıklandırma faktörleri 2470-2 filtreleme işlevini daha ayrıntılı olarak açıklayın.

3.5 üçlü uyaran değeri

X 10, e 10, Z 10

Belirli bir üç renkli sistemde, Dikkate alınan uyaranın rengiyle eşleşmek için referans renk uyaranı miktarına ihtiyaç vardır

Not 1: ISO'da 5631-2, CIE standart ışık kaynağı D65 ve CIE 1964 (10°) Üç renkli sistemi tanımlamak için standart gözlemci kullanılır.

Not 2: Abonelik 10 CIE kullanılırken CIE sözleşmesine uymak için kullanılır. 1964 (10°) standart kolorimetrik görüntüleyici, tristimulus biriminin alt simgesi vardır 10.

[Kaynak: CIE S 017 ILV: 2020, 17-23-038]

ISO 12625-7-2021 “Kağıt mendil ve kağıt mendil ürünleri – Optik özelliklerin belirlenmesi – Parça 7 D65/10° kullanılarak parlaklık ve kroma ölçümü (açık hava)”

3.6 Renk (D65/10°)

L*'ye göre, A*, ve CIELAB'ın b* değerleri 1976 ISO/CIE'de açıklanan sistem örneği 11664-4, ISO'da açıklanan CIE standart ışık kaynağı D65'e karşılık gelir 11664-2 ve CIE 1964 ISO/CIE'de açıklanan standart kolorimetrik görüntüleyici 11664-1, ISO'da belirtilen koşullar altında ölçümle belirlenir 5631-2

Not 1: L* miktarı test parçasının parlaklığının bir ölçüsüdür, burada L* = 0 siyaha karşılık gelir ve L* = 100 iyi bir yansıma difüzörü ile tanımlanır. Görsel olarak, a* ve b* miktarları renk uzayındaki kırmızı-yeşil ve sarı-mavi eksenleri temsil eder, sırasıyla, öyle ki

– +a* test parçasının kızarıklığının bir ölçüsüdür,

— -a* test parçasının yeşilliğinin bir ölçüsüdür.

– +b* test parçasının sararma derecesinin ölçüsüdür,

– -b* test bileşeninin maviliğinin bir ölçüsüdür, Ve

– Hem a* hem de b* sıfıra eşitse, örnek gri.

Yalnızca standart bilgi bölümü herkese açıktır. İçeriğin tamamını görmek için, standardı resmi kanallardan satın almanız gerekiyor.