The ASTM D8008 Standard Practice for Representative Field Sampling of Transportation Coatings includes procedures for obtaining representative field samples of mixed or unmixed water-based, solvent-based, or other liquid transportation coatings from drums, carrying cases, or machine strip cans.
المعنى والاستخدام

5.1 For the quality assessment and/or approval of traffic coatings stored on site, it is usually necessary to obtain representative samples for testing. Proper sampling of traffic coatings is a skilled operation, and if not done correctly with the appropriate equipment and procedures, the sample may inadvertently fail one or more specification tests when evaluated by the test laboratory. Test results that may be affected include solids content, محتوى الراتنج, تيو 2 محتوى, استقرار الشيخوخة الحرارية, استقرار التجميد والذوبان, ووقت التجفيف. قد يؤدي أي من هذه الأمور عن غير قصد إلى عدم الموافقة أو فرض عقوبة.

ASTM D8008-2015 Standard Practice for Representative Field Sampling of Transportation Coatings

خطوة 1: نِطَاق

1.1 تتضمن الممارسة إجراءات للحصول على عينات ميدانية تمثيلية من الماء المختلط أو غير المخلوط, solvent-based, or other liquid transportation coatings from drums, carrying cases, or machine strip cans. عادةً ما يتم أخذ عينات طلاء النقل من حاويات التخزين في الموقع بواسطة موردي الطلاء أو الوكالات الحكومية لإجراء الاختبارات المعملية لتحديد جودة المنتج و/أو الموافقة عليه قبل تجريده. ومن المهم أن تكون العينات المأخوذة “ممثل” (وجود تركيبة تعكس التركيب العام للحاوية). على الرغم من أن طلاءات المرور يمكن أن تظل موحدة لأسابيع أو أشهر, يمكن لبعض الطلاءات أن تتشكل طبقات وتصبح غير متساوية بمرور الوقت. قد يكون الحصول على عينات تمثيلية أمرًا صعبًا, خاصة في الإعداد الميداني. الطريقة المطلوبة للحصول على عينة سائلة هي خلط العينة جيداً حتى تصبح متجانسة ومن ثم أخذ عينة من الخليط من الأعلى. إذا لم يكن من الممكن التحقق من الخلط الكامل, والبديل هو الحصول على العينة باستخدام جهاز أخذ عينات الأنبوب السائل. هذه الأجهزة قادرة على التقاط قلب الطلاء من الأعلى إلى الأسفل من الحاوية. ويوصى بأخذ العينات من أنبوب قضيبي داخلي أو خارجي لاستخراج العينة. جهاز أخذ العينات من أنبوب القضيب الداخلي هو جهاز أخذ العينات المفضل.

1.2 يجب أن يتم الاتفاق كتابيًا على ممارسة اختيار العينات التمثيلية بين الأطراف الموردة للمنتج والأطراف التي تقوم باختبار المنتج.

1.3 تعتبر القيم بالبوصة/الجنيه بمثابة قيم قياسية. القيم الواردة بين قوسين هي تحويلات رياضية لوحدات النظام الدولي للوحدات وهي للإشارة فقط ولا تعتبر قياسية.

1.4 لا يهدف هذا المعيار إلى معالجة جميع المخاوف المتعلقة بالسلامة, لو اي, المرتبطة باستخدامه. تقع على عاتق مستخدمي هذا المعيار مسؤولية إنشاء ممارسات السلامة والصحة المناسبة وتحديد إمكانية تطبيق القيود التنظيمية قبل الاستخدام..