مقدمة
ايزو (المنظمة الدولية للمقاييس) هو تحالف عالمي لهيئات المعايير الوطنية (الهيئات الأعضاء في منظمة الأيزو). عادة ما يتم تطوير المعايير الدولية من خلال اللجان الفنية ISO. يحق لكل مؤسسة عضو مهتمة بموضوع تم تشكيل لجنة فنية له أن تكون ممثلة في تلك اللجنة. وتشارك أيضًا في هذا العمل المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية المتعاونة مع ISO. تعمل ISO بشكل وثيق مع اللجنة الكهروتقنية الدولية (اللجنة الانتخابية المستقلة) في جميع المسائل المتعلقة بالتوحيد الكهربائي.

يتم وصف الإجراءات المستخدمة لتطوير هذه الوثيقة وتلك المستخدمة لمزيد من الصيانة في الجزء 1 لتوجيهات ISO/IEC. بخاصة, وينبغي إيلاء الاهتمام لمعايير الموافقة المختلفة المطلوبة لأنواع مختلفة من وثائق ISO. تمت صياغة هذه الوثيقة وفقًا لقواعد التحرير الخاصة بجزء توجيه ISO/IEC 2 (راجع iso.org/directives).

يرجى ملاحظة أن بعض عناصر هذه الوثيقة قد تكون خاضعة لحقوق براءات الاختراع. ISO ليست مسؤولة عن تحديد أي أو كل براءات الاختراع هذه. Details of any patent rights identified during the preparation of the document will be found in the introduction and/or in the list of patent claims received by ISO (راجع iso.org/patents).

ايزو 12870-2016 Ophthalmic optical frames Requirements and test methods

Any trade names used in this document are provided for the convenience of the user and do not constitute an endorsement.

للحصول على وصف لمعنى مصطلحات وتعابير ISO المحددة المتعلقة بتقييم المطابقة, and for information on ISO’s compliance with WTO principles in Technical Barriers to Trade (TBT), please see the following URL: مقدمة – Supplementary information

اللجنة المسؤولة عن هذه الوثيقة هي ISO/TC 172, Optics and Photonics, اللجنة الفرعية SC 7, Ophthalmic Optics and Instrumentation.

The fourth edition cancels and replaces the third edition (ايزو 12870:2012), والذي تم تنقيحه تقنيًا مع التغييرات التالية:

8.8 and Appendix C are now included in more specific standards (ايزو/TS 24348:2014 and EN 16128:2015, على التوالى) and are now included as appropriate references to this international standard (يرى 4.2.3 and Annex C).

ايزو 12870-2016 Ophthalmic optical frames Requirements and test methods

1 يتراوح
This standard specifies the basic requirements for unglazed frames designed for use with all prescription lenses. It applies to the framework of the manufacturer or supplier’s point of sale to the retailer.

This international standard applies to all types of frames, including frameless frames, semi-frameless frames and folding frames. It is also suitable for spectacle frames made of natural organic materials.

Note For recommendations on the design of eyeglasses frames, انظر الملحق أ.

This standard does not apply to complete custom spectacle frames or products specifically designed to provide individual eye protection.

2 المراجع المعيارية
All or part of the following documents are referred to normatively in this document and are required for their application. للمراجع المؤرخة, تنطبق النسخة المذكورة فقط. للمراجع غير المؤرخة, نسخة جديدة من المرجع (بما في ذلك أي مراجعات) ينطبق.

ISO 105-A02, المنسوجات – Color fastness testing – Part A02: Grayscale for evaluating color changes

ISO 105-B02, المنسوجات – Testing for colour fastness – Part B02: Colour fastness to artificial light: xenon arc fading lamp test

ايزو 12870-2016 Ophthalmic optical frames Requirements and test methods

ايزو 3696, analytical laboratory water – المواصفات وطرق الاختبار

ايزو 7998, Ophthalmic optics – Spectacle frames – List of equivalent terms and vocabulary

ايزو 8596, Ophthalmic optics – visual acuity test – Standard visual patterns and their presentation

ايزو 8624:2011, Ophthalmic optics. Spectacle frames – Measuring systems and terminology

ايزو 11380, optics and optical instruments – Ophthalmic optics – molding machines

ايزو 11381, optics and optical instruments – ophthalmic optics – thread

ايزو/TS 24348:2014, Ophthalmic optics – Frames – Methods for wear simulation and nickel release detection of metal and composite frames

3 المصطلحات والتعاريف
لأغراض هذه الوثيقة, المصطلحات والتعاريف الواردة في ISO 7998 و ايزو 8624 and the following provisions apply.

3.1 Eyeglass frame model

The frames are manufactured according to a universal design, using the same materials (but not necessarily the same pigmentation) and finish

3.2 Natural organic materials

Materials that are not synthesized from other organic raw materials remain essentially in their original state when processed

ملحوظة 1: In this context, processing is defined as cutting, forming, laminating, gluing, الانحناء, polishing and heating.

مثال: Natural horn, bamboo and wood.

3.3 Customize spectacle frames

Eyeglasses frames specially tailored for designated patients

مثال: eyeglass frames made specifically for wearers with unusual facial features.

قسم المعلومات القياسية فقط هو العام. لرؤية المحتوى كاملا, تحتاج إلى شراء المعيار من خلال القنوات الرسمية.