předmluva
ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je globální federací národních normalizačních orgánů (členy ISO). Vývoj mezinárodních norem se obvykle provádí prostřednictvím technických komisí ISO. Každá členská skupina, která se zajímá o předmět, pro který byla ustavena technická komise, má právo být v komisi zastoupena. Mezinárodní, Do této práce jsou zapojeny také vládní a nevládní organizace ve spolupráci s ISO. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech elektrické normalizace.

Návrhy mezinárodních norem přijaté Technickou komisí budou rozeslány členským orgánům k hlasování. Publication as an international standard requires approval by a vote of at least 75% of the member body.

Mezinárodní standard ISO 8780-6 was developed by the ISO/TC 35 Technical Committee on Paints and Varnishes.

ISO 8780 consists of the following sections under the general heading Pigments and Increments – Dispersion Methods for assessing dispersion properties:

— Část 1: Úvod

— Část 2: Dispersion using oscillating motors

— Část 3: Dispersion using high speed impeller mill

— Část 4: Disperze pomocí perličkového mlýnu

— Část 5: Using an automatic grinder for dispersion

— Část 6: Dispersion using a three-roll grinder

Appendix A forms an integral part of this part of ISO 8780.

ISO 8780-6-1990 “Disperzní metody pro hodnocení disperzních vlastností pigmentů a plniv — Část 6: Disperze pomocí tříválcového mlýnu”

1 Rozsah použití
Tato část ISO 8780 specifies a method for dispersing pigments and increments using a three-roll grinder. The results allow conclusions to be drawn about the behavior of the test product when dispersed using the corresponding production machine. Tato část ISO 8780 is used in conjunction with the evaluation methods described in ISO 8781, using an agreed upon high viscosity adhesive system that does not contain volatile substances. It should be read in conjunction with ISO 8780-1.

This method is limited to high viscosity abrasives. In order to improve the precision of the method, it is suggested that the dispersion procedure of the test pigment and the agreed reference pigment should be carried out at the same temperature.

The results obtained are not suitable for comparison with the dispersion results obtained using other dispersion methods.

Poznámka 1 The advantages of the three-high mill described in this section of ISO 8780 are ease of handling the equipment, the ability to prepare sufficient quantities of abrasive for extensive evaluation procedures, ease of cleaning and associated probable results with the results of the production machinery. Unlike dispersion devices used for low-viscosity abrasive formulations, three-roll grinders such as those described in this part of ISO 8780 allow processing of a variety of high-viscosity abrasive formulations. Because of this greater flexibility, it is not necessary to precisely specify the appropriate color paste formula.

2 Normative reference files
Následující normy obsahují ustanovení, která, Odkazem, tvoří ustanovení této části ISO 8780. V době zveřejnění, uvedená verze je platná. All standards are subject to revision and parties to an agreement based on this part of ISO 8780 are encouraged to investigate the possibility of applying the latest versions of the following standards. Členové IEC a ISO vedou rejstřík aktuálně platných mezinárodních norem.

ISO 787-24:1985, General methods of test for pigments and increments – Část 24: Determination of the relative tinting force of coloured pigments and the relative scattering force of white pigments – photometric method.

ISO 842:1984, Raw Materials for paints and varnishes – Vzorkování.

ISO 1524:1983 Barvy a laky – Determination of grinding fineness.

ISO 8780-1:1990, pigments and increments — Dispersion methods for the evaluation of dispersion properties — Část 1: Úvod.

ISO 8781-1:1990, pigments and increments – Methods for assessing dispersion properties – Část 1: Assessment against changes in the tint strength of coloured pigments.

ISO 8781-2:1990, pigments and increments – Method for assessing dispersion properties – Část 2: Assessment against changes in grinding fineness.

ISO 8781-3:1990, pigments and increments – Methods for assessing dispersion properties – Část 3: Assessment from changes in gloss.

Veřejná je pouze standardní informační sekce. Chcete-li zobrazit celý obsah, musíte si standard zakoupit prostřednictvím oficiálních kanálů.